清 算

清算

せいさん

afrekenen vereffenen voldoen clearen verrekenen afdoen aflossen {借金を} aanzuiveren liquideren {econ.} weer goedmaken {rel.} boete doen voor boeten voor van zich afzetten {過去を} afsluiten begraven {fig.} verbreken {関係を} afmaken opheffen afrekening vereffening voldoening afdoening clearing verrekening aanzuivering {借金の} aflossing liquidatie {econ.} boetedoening {rel.} wedergoedmaking

elszámolás kiegyenlítés lebonyolítás egyezség rendezés talajsüllyedés település

liquidación saldo

settlement (financial) squaring accounts clearing debts liquidation ending (a relationship) breaking up (with) burying (the past) redeeming (one's faults)

abrechnen begleichen liquidieren brechen Schluss machen Abrechnung Begleichung einer Rechnung Liquidation Abwicklung (einer Firma) Abschluss Bruch (mit der Vergangenheit) Abbruch (einer Beziehung)

liquidation (compte)

ликвидировать ликвидация; (фин.) клиринг ликвидировать {～する}