切 返

切り返し

きりかえし

tegenhouw tegenuitval tegenstoot riposte verweer weerwerk weerlegging tegenaanval kirikaeshi oefening van van opeenvolgende slagen tegen linker- en rechterslaap de opponent} {kendo} {= kirikaeshi het achterwaarts beentje lichten over de knie} {sumō-jargon} {= het omeggen {landb.} omegging het knotten {plantk.} cutback {filmk.} gedeeltelijke herhaling terugblik bruuske stuuromslag scherpe draai aan het stuur plotse koersstijging {beurst.}

contraataque respuesta reacción

twisting backward knee trip railway switchback

Rückschlag Zurückschlagen Gegenschlag (im Kendō-Training zur Einübung der Technik) äußerer Fußfeger Rückblende (im Film)

1) (ж.-д.) тупик 2) (см.) カット・バック