相 殺

相殺

そうさい そうさつ

schuldvergelijking {jur.} compensatie vergelijking schuldvereffening {veroud.} compenseren opwegen tegen in evenwicht brengen goedmaken neutraliseren tenietdoen ongedaan maken ondervangen vereffenen tegen elkaar weglopen {boekh.}

(ki)egyensúlyozás kölcsönös jóváírás

compensación contrapeso

set-off setoff offset offsetting each other cancelling each other out counterbalancing

Aufrechnung Kompensation aufrechnen kompensieren

annulation réciproque compensation contrebalancer

взаимное покрытие (погашение), взаимная компенсация; сведение счетов, окончательный расчёт покрывать друг друга, взаимно компенсироваться; быть в расчёте {～する} покрывать друг друга, взаимно компенсироваться; быть в расчёте