当 時

当時

とうじ

die tijd(en) die dagen toen destijds toentertijd toenmaals indertijd heden thans tegenwoordig vandaag momenteel nu in deze tijd vandaag de dag

takrat v tistem trenutku v tistem obdobju

en ese momento en aquellos días

at that time in those days

zu jener Zeit damals derzeit gegenwärtig dermalen

à cette époque en ce temps-là

1) в то время; в момент (чего-л.) тогдашний, того времени {～の} 2) теперь, в настоящее время нынешний, теперешний {～の}