迫

逼迫 ひっ迫

ひっぱく

krap zitten {生活が} het hard te verduren krijgen in een penibele benarde situatie raken in nood raken in het nauw raken gespannen zijn {事態が} nijpen krapte nood benauwdheid benardheid penarie nijping benauwing

megszorultság pénztelenség precízség küszöbön álló

tightness (of money, financial conditions, etc.) pressure stringency being strained (of a situation) being tense being pressing being tough

eng sein knapp sein in einer Zwangslage stecken in der Klemme sitzen Zwangslage Klemme Bedrängnis Geldknappheit

нуждаться (в средствах); испытывать крайние затруднения (финансовые) острая нужда (в деньгах) нуждаться (в средствах); испытывать крайние затруднения (финансовые) {～する}