無 視

無視

むし

negeren naast zich neerleggen ignoreren niet ingaan op voorbijgaan aan opzijzetten voorbijzien laten passeren verwaarlozen geen aandacht wijden aan geen acht slaan op over het hoofd zien geen notitie nemen van niet op- of omkijken een oog(je) luiken (voor) in de wind slaan buiten beschouwing laten niet in aanmerking nemen buiten rekening laten geen oog hebben voor links laten liggen niet omzien (naar) ter zijde stellen {uitdr. inform.} aan zijn laars lappen verachtelozen {w.g.} negering

fitymálás semmibe vevés

ignorirati omalovaževati prezirati zanemariti zapustiti ne upoštevati ignorirati neupoštevanje ignoriranje

ignorar pasar de no hacer ni caso a indiferencia ignorar

disregarding ignoring

unbeachtet lassen ignorieren missachten außer Acht lassen keine Notiz nehmen von … übergehen übersehen ausklammern Missachtung Ignorierung

ignorer ne pas prêter attention passer outre

игнорирование (чего-л.); пренебрежение (к чему-л.) (кн.) игнорировать (что-л.), не не не считаться с (чем-л.); придавать значения (чему-л.), обращать внимания что-л.) {…を～する}