Entry
夜郎自大
Source
JMdict 200217
Characters
夜 郎 自 大
Definition
Word
夜郎自大
Reading
やろうじだい
Reference
Translation eng
throwing one's weight around in a small group without knowing one's real worth in a larger world outside being a big fish in a small pond
Translation ger
Yèláng Zìdà (japan.) Yarō Jidai (König im alten China, der Botschafter des Kan-Reiches mit großer Arroganz empfing, weil er keine Ahnung von der Größe dieses Reiches und der Winzigkeit seines Reiches hatte; heute als Beispiel für jmdn. verwendet, der sich ähnlich verhält) einen beschränkten Horizont haben und doch dünkelhaft sein unwissend, aber hochmütig anmaßend und aufgeblasen
Part of Speech adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
Part of Speech noun (common) (futsuumeishi)
Dictionaries
Miscellaneous yojijukugo
11 record(s) retrieved in 11 ms