Search '自' - YuJisho CJK Dictionary

Characters

自

Unicode 5.2

Character 自 Definition self , private , personal ; from

Pinyin ZI4 Jyutping zi6 On SHI JI Kun MIZUKARA ONOZUKARA YORI Hangul 자 Korean CA Tang *dzhì Viet tự

自

JMdict 100319

Word 自

Reading じ ; ころ

Translation eng self- ; from ...

Crossref 至

至

JMdict 100319

Word 至

Reading し

Translation eng to ...

Crossref 自

自

Radical List

Radical 自 Radical ⾃

Meaning self

自

JMnedict 100319

Word 自

Reading さつか Romaji Satsuka

自

JMnedict 100319

Word 自

Reading みず Romaji Mizu

自

CEDict 100318

Traditional 自 Simplified 自

Pinyin zi4

English from ; self ; oneself ; since

自

HanDeDict 100318

Traditional 自 Simplified 自

Pinyin zi4

Deutsch aus , von , von ... aus , seit (u.E.); Bsp .: 來自城市的遊客来自城市的游客 -- von den Städten kommenden Touristen ; Bsp .: 自即日生效自即日生效 -- von heute an gültig ; Radikal Nr . 132 = selbst , selber , selbstverständlich , aus , von , seit (u.E.) ; von , selber , selbst , seit (u.E.) ; selbst , selber , persönlich , in eigener Person (u.E.) ( Adj ); Bsp .: 自不量力自不量力 -- etw . tun , was seine eigene Kräfte übersteigt ; selbstverständlich , natürlich (u.E.) ( Adj ); Bsp .: 自當努力自当努力 -- auf alle Fälle sein Bestes geben ; Zi (u.E.) ( Eig , Fam )

自

KanjiDic2 100402

Literal 自

Reading Pinyin zi4 Reading On ジ ; シ Reading Kun みずか .ら ; おの . ずから ; おの . ずと Nanori より Reading Korean ja Reading Korean 자

Meaning oneself Meaning fr soi-même Meaning es uno mismo ; por sí mismo ; auto- Meaning pt a si próprio

自

Unicode 12.1

Character 自 Definition self , private , personal ; from

Pinyin zì Jyutping zi6 On SHI JI Kun MIZUKARA ONOZUKARA YORI Hangul 자 : 0E Korean CA Tang *dzhì Viet tự

自

JMdict 200217

Word 自

Reading じ ; ころ

Translation dut alleen ; in z'n eentje ; ik ; mezelf ; eigen ; zelf ; zichzelf ; vanzelf ; uit zichzelf ; vanaf

Translation eng self- ; from ... ; this ... ( in contrast to some other ...) ; aforementioned

Crossref 至

自

KanjiDic2 200217

Literal 自

Reading Pinyin zi4 Reading On ジ ; シ Reading Kun みずか .ら ; おの . ずから ; おの . ずと Nanori より Reading Korean ja Reading Korean 자

Meaning oneself Meaning fr soi-même Meaning es uno mismo ; por sí mismo ; auto- Meaning pt a si próprio

自

CC-CEDict 200217

Traditional 自 Simplified 自

Pinyin zi4

English self ; oneself ; from ; since ; naturally ; surely

自

HanDeDict 200217

Traditional 自 Simplified 自

Pinyin zi4

Deutsch aus , von , von ... aus , seit ; Bsp .: 來自城市的遊客来自城市的游客 -- von den Städten kommenden Touristen ; Bsp .: 自即日生效自即日生效 -- von heute an gültig ; Radikal Nr . 132 = selbst , selber , selbstverständlich , aus , von , seit ; von , selber , selbst , seit ; selbst , selber , persönlich , in eigener Person ( Adj ); Bsp .: 自不量力自不量力 -- etw . tun , was seine eigene Kräfte übersteigt ; selbstverständlich , natürlich ( Adj ); Bsp .: 自當努力自当努力 -- auf alle Fälle sein Bestes geben ; Zi ( Eig , Fam )

自

JMnedict 200217

Word 自

Reading さつか Romaji Satsuka

自

JMnedict 200217

Word 自

Reading みず Romaji Mizu

至

JMdict 200217

Word 至

Reading し

Translation dut bereiken ; aankomen ; opperste ; zonnestilstand ; zonnewende ; solstitium

Translation eng to ...

Crossref 自・2

自ら

JMdict 100319

Word 自ずから ; 自ら

Reading おのずから

Translation eng naturally ; as a matter of course Translation ger von selbst ; unwillkürlich ; naturgemäß ; automatisch Translation fre bien-sûr ; cela va de soi ; naturellement

自ら

JMdict 200217

Word 自ずから ; 自ら

Reading おのずから

Translation dut vanzelf ; automatisch ; uit zichzelf ; uit eigen beweging ; proprio motu ; van nature ; natuurlijk ; vanzelfsprekend ; een enkele keer ; voor je het weet ; zonder er erg in te hebben ; ineens ; eensklaps ; toevallig ; toevalligerwijs ; zoals het nu eenmaal gaat ; mogelijkerwijs ; mogelijk ; misschien ; wellicht ; zeker ; stellig ; gegarandeerd Translation hun természeténél fogva Translation spa por si mismo Translation swe givetvis

Translation eng naturally ; as a matter of course Translation ger von selbst ; unwillkürlich ; naturgemäß ; automatisch Translation fre bien-sûr ; cela va de soi ; naturellement Translation rus естественно , само собой

おのずから明らか

JMdict 100319

Word 自ずから明らか ; おのずから明らか

Reading おのずからあきらか

Translation eng self-evident

おのずから明らか

JMdict 200217

Word 自ずから明らか ; おのずから明らか

Reading おのずからあきらか

Translation eng self-evident Translation ger selbstverständlich

自と

JMdict 100319

Word 自ずと ; 自と

Reading おのずと

Translation eng naturally Translation ger von selbst ; unwillkürlich ; naturgemäß ; automatisch

自と

JMdict 200217

Word 自ずと ; 自と

Reading おのずと

Translation hun természeténél fogva ; természettől fogva Translation spa naturalmente Translation swe osökt

Translation eng naturally ; in due course ; by itself Translation ger von selbst ; unwillkürlich ; naturgemäß ; automatisch Translation rus ( см .) おのずから

自ホスト

JMdict 200217

Word 自ホスト

Reading じホスト

Translation eng self-hosting

自ら

JMdict 100319

Word 自ら

Reading みずから

Translation eng for one's self ; personally Translation ger selbst ; selber ; persönlich ; in eigener Person ; eigenhändig ; direkt Translation fre personnellement ; propre ; soi

自ら

JMdict 200217

Word 自ら

Reading みずから

Translation dut het zelf ; de eigen persoon ; persoonlijk ; zelf ; in eigen persoon ; zichzelf ; eigen ; bij zichzelf ; op zijn eigen Translation hun személyesen Translation slv osebno ; zase ; sam Translation spa para uno mismo ; personalmente

Translation eng oneself ; for one's self ; personally Translation ger selbst ; selber ; persönlich ; in eigener Person ; eigenhändig ; direkt Translation fre soi-même ; pour soi ; personnellement Translation rus сам ; себя ; лично ; свой ; личный , персональный {～の}

自らの手で

JMdict 100319

Word 自らの手で

Reading みずからのてで

Translation eng with one's own hands Translation ger mit eigenen Händen Translation fre de ses propres mains

自らの手で

JMdict 200217

Word 自らの手で

Reading みずからのてで

Translation swe egenhändigt

Translation eng with one's own hands Translation ger mit eigenen Händen Translation fre de ses propres mains

自ら進んで

JMdict 100319

Word 自ら進んで

Reading みずからすすんで

Translation eng on one's own initiative ; off your own bat

自ら進んで

JMdict 200217

Word 自ら進んで

Reading みずからすすんで

Translation eng by choice ; of one's own free will ; on one's own initiative ; off one's own bat Translation ger von sich aus ; spontan

自艾自憐

CC-CEDict 200217

Traditional 自艾自憐 Simplified 自艾自怜

Pinyin zi4 ai4 zi4 lian2

English to feel sorry for oneself

自愛

CEDict 100318

Traditional 自愛 Simplified 自爱

Pinyin zi4 ai4

English self-respect ; self-love ; self-regard ; regard for oneself ; to cherish one's good name ; to take good care of one's health

自愛

HanDeDict 100318

Traditional 自愛 Simplified 自爱

Pinyin zi4 ai4

Deutsch Selbstachtung (u.E.) (S)

自愛

CC-CEDict 200217

Traditional 自愛 Simplified 自爱

Pinyin zi4 ai4

English self-respect ; self-love ; self-regard ; regard for oneself ; to cherish one's good name ; to take good care of one's health

自愛

HanDeDict 200217

Traditional 自愛 Simplified 自爱

Pinyin zi4 ai4

Deutsch Selbstachtung (S)

自愛

JMdict 100319

Word 自愛

Reading じあい

Translation eng taking care of oneself ( esp . used as an epistolary imperative ) ; self-love Translation ger ( schriftspr .) ; Eigenliebe ; Egoismus

自愛

JMdict 200217

Word 自愛

Reading じあい

Translation dut het zorg dragen voor zichzelf ; het zich in acht nemen ; eigenliefde ; overleg ; verstandig beleid ; gedrag ; zelfachting ; zelfrespect ; eigenbelang ; zelfzucht ; egoïsme ; narcisme ; zelfbehoud ; waardevol ; gewaardeerd ; geacht

Translation eng taking care of oneself ( esp . used as an epistolary imperative ) ; self-love Translation ger auf sich aufpassen ; es sich gut gehen lassen ; Eigenliebe ; Egoismus Translation rus заботиться о себе ; 1) забота о себе (о своём здоровье ) ; заботиться о себе {～する} ; 2) себялюбие , эгоизм ; себялюбивый , эгоистический {～的}

自愛進

JMnedict 100319

Word 自愛進

Reading らばぁず Romaji Rabaazu

自愛進

JMnedict 200217

Word 自愛進

Reading らばぁず Romaji Rabaazu

自暗示

HanDeDict 100318

Traditional 自暗示 Simplified 自暗示

Pinyin zi4 an4 shi4

Deutsch Autosuggestion (u.E.) (S)

自暗示

HanDeDict 200217

Traditional 自暗示 Simplified 自暗示

Pinyin zi4 an4 shi4

Deutsch Autosuggestion (S)

自傲

CEDict 100318

Traditional 自傲 Simplified 自傲

Pinyin zi4 ao4

English arrogance ; proud of sth

自傲

HanDeDict 100318

Traditional 自傲 Simplified 自傲

Pinyin zi4 ao4

Deutsch Überheblichkeit (u.E.) (S)

自傲

CC-CEDict 200217

Traditional 自傲 Simplified 自傲

Pinyin zi4 ao4

English arrogance ; proud of sth

自傲

HanDeDict 200217

Traditional 自傲 Simplified 自傲

Pinyin zi4 ao4

Deutsch Überheblichkeit (S)

自拔

CEDict 100318

Traditional 自拔 Simplified 自拔

Pinyin zi4 ba2

English free oneself ; extricate oneself from a difficult situation

自拔

HanDeDict 100318

Traditional 自拔 Simplified 自拔

Pinyin zi4 ba2

Deutsch sich aus etwas heraus helfen (u.E.) (V)

自拔

CC-CEDict 200217

Traditional 自拔 Simplified 自拔

Pinyin zi4 ba2

English to free oneself ; to extricate oneself from a difficult situation

自拔

HanDeDict 200217

Traditional 自拔 Simplified 自拔

Pinyin zi4 ba2

Deutsch sich aus etwas heraus helfen (V)

自白

JMdict 100319

Word 自白

Reading じはく

Translation eng confession ; acknowledgement ; acknowledgment Translation ger Geständnis ; Enthüllung ; Beichte ; Eingeständnis ; Bekenntnis Translation fre aveu ; confession ; déclaration

Records 1 - 50 of 66 retrieved in 461 ms