天和
JMdict 200217
Word 天和
Reading てんな ; てんわ
Translation spa periodo Tenwa ( 1681-1684 )
Translation eng Tenna era ( 1681.9 . 29- 1684.2 . 21 ) ; Tenwa era Translation ger Tenna ( Nebenlesung : Tenwa ; Ärabez .: 29.9 . 1681- 21.2 . 1684 ) Translation rus 1681 . IX 1684 . II ; см . Тэнна
潤滑
JMdict 200217
機械油
JMdict 200217
Word 機械油
Reading きかいあぶら ; きかいゆ
Translation hun kenőolaj
Translation eng machine oil Translation ger Maschinenöl Translation rus ( см .) きかいゆ ; смазочное ( машинное ) масло , смазка
潤滑油
JMdict 200217
Word 潤滑油
Reading じゅんかつゆ
Translation dut smeerolie ; smeervet ; smeermiddel ; smeersel ; smeer ; lubricator ; glijmiddel ; iem . die ; iets dat de zaken vlot doet verlopen Translation hun kenőolaj Translation spa aceite lubricante Translation swe smörjolja
Translation eng lubricating oil ; lubricant ; lube Translation ger Schmieröl Translation fre huile de graissage Translation rus смазочные масла
潤滑剤
JMdict 200217
Word 潤滑剤
Reading じゅんかつざい
Translation hun gépkenőcs ; gépkenőzsír ; gépolaj ; kenő ; kenőzsír ; síkosító ; zsírozó ; kenőanyag Translation spa lubricante Translation swe glidmedel
Translation eng lubricant Translation ger Schmiermittel ; Gleitmittel Translation rus смазочный материал , смазка
滑剤
JMdict 200217
塗油
JMdict 200217
Word 塗油
Reading とゆ
Translation dut zalving ; inzalving ; inunctie
Translation eng anointing Translation ger Salbung ; Ölung Translation rus : {～する} смазывать маслом ; смазывать маслом
旨がる
JMdict 200217
Word 旨がる
Reading うまがる
Translation hun élvez ; étvággyal eszik ; ínyére van ; ízesít ; szeret ; tetszik
Translation eng to relish ; to show a liking for Translation ger genießen Translation rus смаковать , находить вкусным
環
JMdict 200217
Word 輪 ; 環
Reading わ
Translation dut cirkel ; ring ; kring ; krans ; kreits ; gordel ; lus ; schakel ; krinkeling ; wiel ; rad ; hoepel ; hoep ; band Translation hun ciklus ; karika ; kör ; körforgás ; csengés ; érdekcsoport ; gyűrű ; klikk ; szorító ; abroncs ; csomó ; érdekcsoport ; gyűrű ; karika ; klikk ; kör ; abroncs ; ciklus ; erkély ; körforgás Translation spa anillo ; aro
Translation eng hoop ; wheel ; circle (e.g. of friends ) ; ring ; circle ; loop Translation ger Rad ; Ring ; Kreis ; Zirkel ; Öse ; Glied ; Fassband ; Schlinge ; Schleife Translation fre anneau ; cerceau ; cercle Translation rus 1) круг , кружок , виток ; кольцо ( напр . каната , дыма ) ; сматывать ( напр . верёвку ); укладывать в бухту ( канат ) {～にする} ; 2) ( предметы в форме круга :) кольцо , звено (( гл . обр .) 環 ); обруч , обод ; колесо (( тк .) 輪 )
Crossref フープ
坊主臭い
JMdict 200217
皮脂
JMdict 200217
Word 皮脂
Reading ひし
Translation eng sebum ; sebaceous matter Translation ger Talg Translation rus смегма , кожное сало
敢て
JMdict 100319
猛進
JMdict 200217
勇気
JMdict 100319
Word 勇気
Reading ゆうき
Translation eng courage ; bravery ; valour ; valor ; nerve ; boldness Translation ger Mut ; Courage ; Kühnheit ; Tapferkeit ; Schneid Translation fre bravoure ; courage ; vaillance Translation rus му́жество ; сме́лость
胆力
JMdict 200217
果敢
JMdict 100319
敢為
JMdict 100319
Word 敢為
Reading かんい
Translation eng daring Translation ger Kühnheit ; Unerschrockenheit ; Mut Translation rus сме́лый
弥猛心
JMdict 200217
Word 弥猛心
Reading やたけごころ
Translation eng fervent spirit Translation ger leidenschaftliches Herz Translation rus смелый ( отважный ) дух
胆略
JMdict 200217
大胆
JMdict 200217
Word 大胆
Reading だいたん
Translation dut dapper ; vermetel ; moedig ; driest ; stoutmoedig ; onversaagd ; onverschrokken ; stout ; boud ; kloek ; kloekmoedig ; koen ; onvervaard ; gedurfd ; gewaagd ; vrijmoedig ; drastisch ; flink Translation hun arcátlan ; bátor ; merész ; szembeszökő ; merészség ; vakmerő Translation slv drznost ; neustrašnost ; neustrašen ; drzen Translation spa audaz
Translation eng bold ; daring ; audacious Translation ger kühn ; mutig ; tapfer ; beherzt ; gewagt ; tapfer ; kühn ; beherzt ; Mut ; Kühnheit ; Frechheit ; Mut ; Kühnheit ; Furchtlosigkeit ; Tapferkeit ; Beherztheit ; Dreistigkeit ; Frechheit ; Schamlosigkeit Translation fre audacieux ; hardi Translation rus смелый , отважный ; дерзкий ; : {～な} смелый , отважный ; дерзкий
勇烈
JMdict 200217
放胆
JMdict 200217
敢為
JMdict 200217
Word 敢為
Reading かんい
Translation hun vakmerő Translation swe djärv ; dristig
Translation eng daring Translation ger Kühnheit ; Unerschrockenheit ; Mut Translation rus ( кн .) смелость , отвага ; смелый , отважный {～の}
豪健
JMdict 200217
モデル・チェンジ
JMdict 200217
暗転
JMdict 200217
気分転換
JMdict 200217
更衣
JMdict 200217
張替え
JMdict 200217
代り番
JMdict 200217
代わりばんこ
JMdict 200217
回りもち
JMdict 200217
更迭
JMdict 200217
Word 更迭
Reading こうてつ
Translation dut wijzigen ; herschikken ; herverdelen ; hergroeperen ; reorganiseren ; wijziging ; herschikking ; herverdeling ; hergroepering ; reorganisatie ; portefeuillewisseling {大臣の} Translation hun változat ; változatosság ; változtatás
Translation eng change ( of personnel ) ; reshuffle (e.g. of a cabinet ) ; shake-up ; dismissal (e.g. of a minister ) ; replacement Translation ger wechseln ; umbilden ; verändern ; umbesetzen ; Wechsel ; Personalwechsel ; Personalveränderung ; Umbildung ; Umbesetzung ; Regierungsumbildung ; Revirement Translation fre changement de personnel ; remaniement ; transformation Translation rus сменять ; перемещать ; смена ; перемещения ( должностных лиц ) ; сменять ; перемещать {～する}
交替
JMdict 200217
Word 交代 ; 交替
Reading こうたい
Translation dut afwisseling ; beurt ; aflossing ; alternatie ; variatie ; rotatie ; afwisselend ; alternatief ; beurtelings ; roterend ; om beurten ; om de beurt ; beurtelings ; afwisselend ; bij toerbeurt ; bij rotatie ; afwisselen ; omwisselen ; elkaar vervangen ; elkaar aflossen ; roteren ; alterneren Translation hun váltás ; változás ; változtatás ; felszabadítás ; elmozdulás ; eltolódás ; félmegoldás ; fortély ; kisegítő eszköz ; módosulás ; műszak ; váltakozás Translation slv zamenjava ; menjava ; izmena Translation spa reemplazar ; sustituir ; relevar ; cambiar ; relevo ; sustitución ; reemplazo
Translation eng alternation ; change ; relief ; relay ; shift ; substitution ( sports , etc .) ; taking turns Translation ger Ablösung ; Abwechselung ; Wechsel ; Schicht ; Schichtwechsel ; sich ablösen ; sich abwechseln ; an jmds . Stelle treten ; die Plätze wechseln ; jmds . Platz übernehmen Translation fre alternance ; changement ; remplacement ; relève ; changement d'équipe ; substitution ( en sports , etc .) ; tour Translation rus сменяться , делать поочерёдно , чередоваться , заменяться ; смена ; замена , подмена , замещение ; поочерёдно , попеременно ; один за другим {～に} ; сменяться , делать поочерёдно , чередоваться , заменяться {～する}
半襟
JMdict 200217
交代員
JMdict 200217
Word 交代員
Reading こうたいいん
Translation hun félmegoldás ; kisegítő eszköz ; módosulás
Translation eng shift ( of workmen ) Translation rus сменщик , напарник ; смена ( рабочих и т. п.)
代り合う
JMdict 200217
移りゆく
JMdict 200217
下番
JMdict 200217
日ぐれ
JMdict 200217
日が暮れる
JMdict 200217
Word 日が暮れる
Reading ひがくれる
Translation eng to set ( sun ) ; to become dark Translation ger der Tag neigt sich ; es dämmert ; der Abend dämmert Translation rus темнеть ; смеркаться
致死量
JMdict 200217
Word 致死量
Reading ちしりょう
Translation spa dosis letal Translation swe dödlig dos
Translation eng lethal dose Translation ger letale Dosis ; Letaldosis ; tödliche Dosis ; Tödlichkeitsdosis Translation fre dose mortelle Translation rus смертельная доза
致命傷
JMdict 200217
Word 致命傷
Reading ちめいしょう
Translation spa herida mortal
Translation eng fatal wound Translation ger tödliche Wunde ; Todeswunde ; tödliche Verletzung Translation fre blessure mortelle ; coup fatal ; coup mortel Translation rus смертельная рана
死病
JMdict 200217
Word 死病
Reading しびょう
Translation spa enfermedad mortal
Translation eng fatal disease Translation ger tödliche Krankheit ; todbringende Krankheit Translation rus смертельная болезнь
命とり
JMdict 200217
致死
JMdict 200217
Word 致死
Reading ちし
Translation dut dodelijk {～の} ; fataal ; letaal Translation hun halálos ; végzetes Translation spa letal ; mortal
Translation eng lethal ; fatal Translation ger Letalität ; Tödlichkeit ; tödlich ; letal ; zum Tode führend ; unheilbar Translation rus : {～の} , {～的} смертельный ; смертоносный ; смертельный ; смертоносный
致命的
JMdict 200217
Word 致命的
Reading ちめいてき
Translation dut fataal ; dodelijk ; noodlottig ; moordend ; letaal ; dodelijk ; letaal ; moordend ; fataal ; noodlottig ; fnuikend Translation hun halálos ; végzetes Translation spa mortal ; letal
Translation eng fatal ; lethal Translation ger tödlich ; tödlich ; todbringend ; lebensgefährlich ; fatal Translation fre fatal ; mortel Translation rus смертельный ; роковой , фатальный
死刑
JMdict 100319
Word 死刑
Reading しけい
Translation eng death penalty ; capital punishment Translation ger Todesstrafe Translation fre peine capitale Translation rus сме́ртная казнь
絞首刑
JMdict 200217
死刑
JMdict 200217
Word 死刑
Reading しけい
Translation dut doodstraf ; halsstraf {veroud .} ; straffe des doods {arch .} Translation hun halálbüntetés Translation slv smrtna kazen Translation spa pena de muerte ; pena capital
Translation eng death penalty ; capital punishment Translation ger Todesstrafe Translation fre peine capitale Translation rus смертная казнь ; быть казнённым {～になる}
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 1247 ms