以外
JMdict 100319

市外
JMdict 100319
Word 市外
Reading しがい
Translation eng outside the city area ; suburbs Translation ger außerhalb der Stadt Translation fre banlieue ; en dehors de la ville Translation rus за чертой города

前日
JMdict 100319
Word 前日
Reading ぜんじつ ; まえび
Translation eng previous day ; the day before Translation ger ( schriftspr .) ; der Tag zuvor ; Tag vorher Translation rus предыдущий день ; за день до того

1回
JMdict 200217





JMdict 200217
Word
Reading あと
Translation dut later ; verder ; volgend ; posterieur ; erop volgend ; na Translation hun azután ; far- ; hátsó ; hátulsó ; miután ; modorában ; után ; utána ; utó- ; később ; fenék ; hátsó rész ; hátvéd ; ülep Translation slv po {po samostalniku , velikokrat s členkom ali で} ; kasneje , čez nekaj čase {s členkom で} ; potem ko {po povedku v pretekli obliki} ; še {... časa ; količine} , čez {... časa ; količine} {običajno pred števniki , označuje to , kar manjka do dopolnitve nekega pogoja} ; zadaj ; nazaj ; potem ; nadaljevanje ; kar pride potem ; ostalo ; naslednik ; še , pa še to {na začetku stavka} Translation spa después ; luego
Translation eng behind ; rear ; after ; later ; after one's death ; remainder ; the rest ; descendant ; successor ; heir ; more (e.g. five more minutes ) ; left ; also ; in addition ; past ; previous Translation ger hinter ; nach ; in ; später ; folgend ; hinterer ; rückwärtig ; späterer ; folgender ; zukünftiger ; nachherig ; übrig bleibend ; zurückbleibend ; rückwärtige Richtung ; hinten ; rückwärts ; später ; danach ; nach ; nachher ; nachdem ; spätere Situation ; Ergebnis ; Rest ; zurückgebliebene Empfindung ; Nachkomme ; Nachfahre ; Nachkommenschaft ; Nachfolger ; vorher ; weitere Translation fre derrière ; en arrière ; après ; plus tard ; après sa ( propre ) mort ; le reste ; héritier ; successeur ; descendant ; plus ( par ex . encore cinq minutes de plus ) ; restant ; aussi ; également ; en outre ; de plus ; passé ; précédent ; antérieur Translation rus следующий ; а) задний , последний ; б) следующий ; 1) позади ; сзади ( при движении ) {~から} ; за ( чем-л .), позади ( чего-л .) {…の~に} ; а) задний , последний ; б) следующий {~の} ; назад {~へ} ; остаться позади , отстать {~になる} ; 2) раньше ( на какое-л . время ) ; 3): {~で} после , затем ; потом , позже {~から} ; 4) следующее ; следующий {~の} ; 5) последующее , будущее ; 6) последствия ; 7) остальное , остаток ; 8) потомок ; 9) преемник ; A氏が私の後へすわる меня заменит ( моим преемником будет ) г-н А ; 10 ) ( связ .) после смерти
Crossref その後 ; 後ずさり


今月分
JMdict 200217
Word 今月分
Reading こんげつぶん
Translation eng ( charge ) for this month Translation rus за {этот} месяц




自費
JMdict 200217

出捐
JMdict 200217

除いて
JMdict 200217
Word 除いて
Reading のぞいて
Translation hun kivéve ; védés
Translation eng except ; save Translation ger nicht inbegriffen ; außer ; ohne Translation rus за исключением , исключая , кроме
Crossref 除く・のぞく・2



半値
JMdict 200217
Word 半値
Reading はんね
Translation spa mitad de precio
Translation eng half price Translation ger halber Preis Translation rus полцены ; за за полцены ; половину 50% ) стоимости {~で}


有料
JMdict 200217
Word 有料
Reading ゆうりょう
Translation dut het niet kosteloos zijn ; ~ waarvoor betaald moet worden ; tol- ; ~ tegen betaling ; ~ met tolheffing ; aan tol onderworpen ~ ; software e.d.} onvrij (e) ~ {m .b.t. Translation hun hídvám ; vám ; vámszedési jog Translation spa de paga ; de pago requerido
Translation eng fee-charging ; paid ; not free Translation ger gebührenpflichtig ; zollpflichtig ; Gebührenpflicht ; Kostenpflicht Translation fre payant Translation rus платный ; : {~{の}} платный ; за плату {~で}





県外
JMdict 200217

措いて
JMdict 200217
Word 措いて
Reading おいて
Translation hun ha nem ; hacsak nem ; kivételével ; kivételt téve ; kivéve , ha ; kivéve , hogy ; vkin kívül ; vmin kívül
Translation eng except ; no other Translation ger außer Translation rus за исключением , кроме
Crossref を措いて




自分持ち
JMdict 200217
Word 自分持ち
Reading じぶんもち
Translation eng paying for oneself ; ( at ) one's own expense Translation ger Eigenfinanzierung ; Selbst-Bezahlen Translation rus за свой счёт
Crossref 自弁


落選者
JMdict 200217

スト
JMdict 100319
Reading スト
Translation eng strike Translation ger ( ugs .) ; Streik Translation fre grève Translation rus забастовка


罷業
JMdict 200217


同盟罷業
JMdict 200217
Word 同盟罷業
Reading どうめいひぎょう
Translation hun sztrájk ; telér Translation swe frappera
Translation eng strike Translation ger Streik ; Ausstand ; kollektive Arbeitsniederlegung Translation rus забастовка , стачка ; бастовать {~する}

争議団
JMdict 200217
Word 争議団
Reading そうぎだん
Translation eng strikers ; workers on strike Translation ger Streikende Translation rus забастовщики



走り寄る
JMdict 200217
Word 走り寄る
Reading はしりよる
Translation eng to run up to Translation ger zu jmdm . hinlaufen Translation rus забегать кому-л .)

妊る
JMdict 100319






杭打ち
JMdict 200217
Word 杭打ち
Reading くいうち
Translation eng pile-driving ; piling Translation ger Einschlagen eines Pfeilers Translation rus забивание свай

Records 1 - 50 of 87 retrieved in 299 ms