其の後
JMdict 100319
Word その後 ; 其の後
Reading そのご ; そのあと ; そののち
Translation eng after that ; afterwards ; thereafter Translation ger danach ; später ; seither ; seit dieser Zeit Translation fre après cela ; plus tard
もっと
JMdict 100319
Reading もっと
Translation eng ( some ) more ; even more ; longer ; further Translation ger mehr ; noch ; besser ; länger ; weiter Translation fre encore ; plus Translation rus бо́лее ; ещё
より
JMdict 100319
Reading より
Translation eng from ; out of ; since ; at ; than ; other than ; except ; but ; more Translation ger Drehung ; Verdrehung Translation fre à partir ; plus
プラス
JMdict 100319
Reading プラス
Translation eng plus Translation ger {Math .} Plus ; Anode ; Vorteil ; Gewinn Translation fre plus ( addition ) Translation rus плюс
＋α
JMdict 100319
Word プラスα ; ＋α
Reading プラスアルファ
Source Language eng plus alpha Translation eng a little more than usual ; bribe money added to a regular fee ; and then some Translation ger plus X ; und etwas
プラスドライバ
JMdict 100319
Reading プラスドライバー ; プラスドライバ
Source Language eng plus driver , i.e. + driver Translation eng Phillips head screwdriver
已上
JMdict 100319
Word 以上 ; 已上
Reading いじょう
Translation eng not less than ; ... and more ; ... and upwards ; beyond ... (e.g. one's means ) ; further (e.g. nothing further to say ) ; more than ... (e.g. cannot pay more than that ) ; above-mentioned ; foregoing ; since ... ; seeing that ... ; this is all ; that is the end ; the end Translation ger und mehr ; mehr als ; nicht unter ; über ; oben erwähnt ; da ; weil ; nachdem Translation fre ci-dessus ; davantage ; plus que ; puisque Translation rus (1) свы́ше ; сверх ; бо́льше ; (2) вышеука́занное ; вышеупомя́нутое
一段
JMdict 100319
Word 一段
Reading いちだん
Translation eng more ; much more ; still more ; all the more ; Japanese verb group ; first rank ( in martial arts , etc .) ; part ( of a talk ) Translation ger noch mehr ; eine Stufe ; Sprosse ; Abschnitt ; (z.B. Budô ) ; erster Grad ; erster Dan ; {jap . Gramm .} Abk . für vokalisch endende jap . Verben Translation fre d'autant plus ; plus ; une partie ( de discours )
加号
JMdict 100319
Word 加号
Reading かごう
Translation eng plus sign ; sign of addition
使用済み
JMdict 100319
Word 使用済み
Reading しようずみ
Translation eng already finished being used ; second-hand ; no longer used Translation ger ( nicht mehr ) ; gebraucht Translation fre plus utilisé ; usagé
勝ち越し
JMdict 100319
Word 勝ち越し
Reading かちこし
Translation eng more wins than losses ( sport ) Translation ger {Sport} Punktevorsprung ; Punktführung Translation fre plus de victoires que de défaites ( en sport )
正号
JMdict 100319
Word 正号
Reading せいごう
Translation eng plus sign Translation ger {Math .} Pluszeichen
正符号
JMdict 100319
Word 正符号
Reading せいふごう
Translation eng plus sign
正負
JMdict 100319
相殺
JMdict 100319
多少
JMdict 100319
Word 多少
Reading たしょう
Translation eng more or less ; somewhat ; a little ; some Translation ger viel oder wenig ; mehr oder weniger ; etwas ; wenig ; einige ; wenige Translation fre plus ou moins ; quelque peu ; un peu Translation rus ско́лько-то
年下
JMdict 100319
Word 年下
Reading としした
Translation eng younger ; junior Translation ger Jüngerer Translation fre plus jeune
年上
JMdict 100319
Word 年上
Reading としうえ
Translation eng older ; senior Translation ger Älterer Translation fre aîné ; plus âgé
年長
JMdict 100319
Word 年長
Reading ねんちょう
Translation eng seniority Translation ger höheres Alter Translation fre aîné ; plus âgé
品切れ
JMdict 100319
Word 品切れ
Reading しなぎれ
Translation eng out of stock Translation ger Ausverkauftsein Translation fre épuisement du stock ; plus en stock
末
JMdict 100319
Word 末
Reading すえ
Translation eng end ; close ; future ; finally ; tip ; top ; trivialities ; posterity ; youngest child Translation ger Ende ; Schluss ; Abschluss ; Zukunft ; Aussicht ; Nachkommen ; Nebensächlichkeit ; Geringfügigkeit ; nach Translation fre avenir ; bout ; fin ; futur ; plus jeune des enfants ; terme Translation rus конец
満席
JMdict 100319
Word 満席
Reading まんせき
Translation eng full house ; all seats occupied ; fully occupied Translation ger voll besetzt ; besetzt ; ausverkauft Translation fre complet ; plus de réserve , disponibilité
勿体無い
JMdict 100319
得失
JMdict 100319
Word 得失
Reading とくしつ
Translation eng advantages and disadvantages ; plus and minuses Translation ger ( schriftspr .) ; Vor- und Nachteile ; Gewinn und Verlust
プラスオン
JMdict 100319
Reading プラスオン
Source Language eng plus on Translation eng extras ; addition ; supplement
加
CEDict 100318
Traditional 加 Simplified 加
Pinyin jia1
English to add ; plus ; abbr . for Canada 加拿大
加上
CEDict 100318
Traditional 加上 Simplified 加上
Pinyin jia1 shang4
English plus ; to put in ; to add ; to add on ; to add into ; in addition ; on top of that
加減號
CEDict 100318
Traditional 加減號 Simplified 加减号
Pinyin jia1 jian3 hao4
English plus-minus sign (±) ; plus and minus signs (+ and -)
加號
CEDict 100318
Traditional 加號 Simplified 加号
Pinyin jia1 hao4
English plus sign + ( math .)
正號
CEDict 100318
Traditional 正號 Simplified 正号
Pinyin zheng4 hao4
English positive value sign + ( math .) ; plus sign
正負號
CEDict 100318
Traditional 正負號 Simplified 正负号
Pinyin zheng4 fu4 hao4
English plus or minus sign ± ( math .)
碼子
CEDict 100318
Traditional 碼子 Simplified 码子
Pinyin ma3 zi5
English number (e.g. page or house number ) ; numeral (e.g. Arabic or Chinese numeral ) ; code sign ; plus or minus sound ; counter ; chip (e.g. in gambling games ) ; price tag ; ready cash at one's disposal ( old )
加號
HanDeDict 100318
Traditional 加號 Simplified 加号
Pinyin jia1 hao4
Deutsch Addition (u.E.) (S) ; plus (u.E.) (S) ; addieren (u.E.) (V)
加上
HanDeDict 100318
Traditional 加上 Simplified 加上
Pinyin jia1 shang4
Deutsch Addition (u.E.) (S) ; eingeben , anlegen , hinzufügen , plus (u.E.) (V) ; zuzüglich , zzgl . (u.E.) ( Adj ) ; eingeben , anlegen (u.E.) ; zzgl . (u.E.) ; plus (u.E.) (S)
極
KanjiDic2 100402
Literal 極
Reading Pinyin ji2 Reading On キョク ; ゴク Reading Kun きわ . める ; きわ . まる ; きわ . まり ; きわ .み ; き. める ; -ぎ .め ; き. まる Reading Korean geug Reading Korean 극
Meaning poles ; settlement ; conclusion ; end ; highest rank ; electric poles ; very ; extremely ; most ; highly ; 10**48 Meaning fr extrêmes ; pôles (N et S) ; décision ; conclusion ; fin ; plus haut rang ; pôles électriques ; très ; extrêmement ; le plus ; hautement ; 10**48 Meaning es polo terrestre o magnético ; muy ; sumamente ; extremadamente ; alcanzar un extremo Meaning pt postes ; acordo ; conclusão ; fim ; a mais alta posição ; postes elétricos ; muitos ; extremamente ; maior ; altamente ; 10 elevado a48
後
KanjiDic2 100402
Literal 後
Reading Pinyin hou4 Reading On ゴ ; コウ Reading Kun のち ; うし .ろ ; うしろ ; あと ; おく . れる Nanori こし ; し ; しい ; しり Reading Korean hu Reading Korean 후
Meaning behind ; back ; later Meaning fr après ; derrière ; plus tard Meaning es después ; atrás ; detrás ; retrasarse Meaning pt atrás ; costas ; mais tarde
后
KanjiDic2 100402
Literal 后
Reading Pinyin hou4 Reading On コウ ; ゴ Reading Kun きさき Reading Korean hu Reading Korean 후
Meaning empress ; queen ; after ; behind ; back ; later Meaning fr impératrice ; reine ; après ; derrière ; arrière ; plus tard Meaning es emperatriz ; esposa del emperador Meaning pt imperatriz ; rainha ; depois ; atrás ; mais tarde
遅
KanjiDic2 100402
Literal 遅
Reading Pinyin chi2 Reading On チ Reading Kun おく . れる ; おく . らす ; おそ .い Nanori じ Reading Korean ji Reading Korean 지
Meaning slow ; late ; back ; later Meaning fr retard ; lent ; précédent ; plus tard Meaning es despacio ; tarde ; llegar tarde ; retrasar ; retrasado Meaning pt atrasado ; lento ; costas ; mais tarde
其の後
JMdict 200217
Word その後 ; 其の後 ; 其後
Reading そのあと ; そのご ; そののち
Translation dut daarna ; hierna ; nadien ; naderhand ; later ; vervolgens ; daarop ; sindsdien ; sedertdien ; achteraf ; van die tijd af ; latere verloop ; verdere ontwikkelingen Translation hun azután ; attól kezdve Translation slv nato ; potem Translation spa después de eso ; de allí en adelante ; después de eso ; después de eso ; de allí en adelante ; después de eso
Translation eng after that ; afterwards ; thereafter Translation ger die darauf folgende Zeit ; danach ; später ; seither ; seit dieser Zeit Translation fre après cela ; plus tard Translation rus ( см .) そのご ; после этого ; позднее , впоследствии ; спустя некоторое время ; в дальнейшем ; с тех пор ; с того времени ; дальнейший ; последующий {～の}
もー
JMdict 200217
Reading もう ; もー
Translation dut al ; reeds ; nou ; gauw ; spoedig ; dra ; nog Translation hun hamar ; inkább , semhogy ; korán ; ezután ; ismét ; megint ; újfent ; újra ; vissza- Translation slv še ; že Translation spa ya ( de algo ya terminado ) ; pronto ; más ; otra vez ; interjección usada para fortalecer la expresión de una emoción ( desesperación en general )
Translation eng now ; soon ; shortly ; before long ; presently ; already ; yet ; by now ; ( not ) anymore ; further ; more ; again ; another ; the other ; tsk ; dammit ; jeez ; come on ; what the hell Translation ger schon ; bereits ; inzwischen ; bald ; noch einmal ; noch … ; mehr ; weiter ; Muh! Translation fre maintenant ; bientôt ; rapidement ; prochainement ; d'ici peu ; tout à l'heure ; tout de suite ; actuellement ; déjà ; encore ; maintenant ; ( ne ) plus ; plus ; plus loin ; et aussi ; encore ; un autre ; l'autre ; interjection utilisé pour renforcer l'expression d'une émotion ( souvent l'exaspération ) Translation rus ( связ .:) もうと鳴く мычать ; 1) уже ; 2) вот-вот , скоро , сейчас ; 3) (с отриц .) больше не ; 4) ещё
Crossref すでに
もっと
JMdict 200217
Reading もっと
Translation dut meer ; -er {comparatiefsuffix} Translation hun még ; további Translation slv še ; več ; bolj Translation spa poco ) más ; más aún
Translation eng ( some ) more ; even more ; longer ; further Translation ger mehr ; noch ; besser ; länger ; weiter Translation fre encore ; plus ; plus longtemps ; plus loin Translation rus более , ещё {больше} ; ( переводится тж . сравнит . ст .)
より
JMdict 200217
Reading より
Translation dut partikel dat een beginpunt aanduidt} van {form . ; vanaf ; vanwege ; van … af ( aan ) ; met ingang van ; uit ; vanuit ; sinds ; sedert ; dat een referentiepunt aanduidt waarmee vergeleken wordt} dan {partikel ; behalve ; buiten ; -er ; meer … Translation hun ki vhonnan ; ki vmiből ; kinn vmiből Translation slv od ; kot Translation spa de ; desde ; además de ; aparte de ; más ; más que
Translation eng than ; from ; out of ; since ; at ; on ; except ; but ; other than ; more Translation ger als ; ausgehend von … ; außer ; mehr ; in höherem Maße ; stärker Translation fre que ; à partir ; de ; depuis ; puisque ; parce que ; à cause de ; comme ; dès ; en ; avec ; à ; par ; sauf ; en dehors de ; hormis ; autre que ; plus
プラス
JMdict 200217
Reading プラス
Translation dut optelling ; additie ; positief ; boven het vriespunt ; boven nul ; pluspunt ; voordeel ; plus ; profijt ; winst ; pluspool {pregn .} ; anode ; elektropositief ~ ; plusteken ; plusje ; kruis ; positieve reactie een medische test enz .} {pregn .} {op ; optellen ; toegeven ; erbij doen ; bijvoegen ; toevoegen ; bijdragen Translation hun és ; hozzáadva ; meg ; összeadásjel ; plusz ; több Translation slv plus ; prišteti ; dodati ; plus ( znak ) ; dobiček ; korist Translation spa ( eng : plus ) plus ; extra Translation swe plus
Translation eng plus ; addition ; positive number ; gain ; advantage ; asset ; positive feature ; anode ; plus terminal ; positive pole ; + shape Translation ger Plus ; Anode ; Vorteil ; Gewinn ; positiv ; addieren ; einen Vorteil bringen ; einen Beitrag leisten Translation fre plus ; addition ; nombre positif ; gain ; avantage ; atout ; aspect positif ; anode ; borne positive ; pôle positif ; forme + Translation rus (( англ .) plus ) ; 1) плюс ; прибавлять {～する} ; 3プラス5は8 три плюс пять = восьми ; 2) ( эл .) анод ; прибавлять
Crossref プラスドライバー
＋α
JMdict 200217
Word プラスα ; ＋α
Reading プラスアルファ
Source Language eng plus alpha Translation eng a little more than usual ; bribe money added to a regular fee ; and then some
プラスドライバ
JMdict 200217
ボナス
JMdict 200217
Reading ボーナス ; ボナス
Translation dut bonus ; premie ; gratificatie ; extra toeslag Translation hun külön juttatás ; nyereségrészesedés ; rendkívüli osztalék ; prémium Translation slv doklada ; bonus ; dodatek ( pri plači ) Translation spa ( eng : bonus ) bonus ; extra ; plus Translation swe bonus
Translation eng bonus Translation ger Bonus ; Gratifikation ; 13 . bzw . 14 . Gehalt ; Urlaubsgeld ; Weihnachtsgeld Translation fre bonus ; prime Translation rus (( англ .) bonus ) наградные , премия
已上
JMdict 200217
Word 以上 ; 已上
Reading いじょう
Translation dut het bovenstaande ; het bovenvermelde ; een getal} … en meer {na ; meer dan … ; een meishi} boven … {na ; over … ; van … af ; nu dat ; nu eenmaal ; als eenmaal ; aangezien ; een uiteenzetting {om ; lezing ; opsomming etc . af te sluiten} Dit is alles ; Dit was het ; over {radio} Translation hun előbb említett ; fent említett ; fent ; másvilág ; ameddig ; amennyiben Translation slv več kot ; nad ; odkar ; enako ali več kot Translation spa nada menos que ; por lo menos ; ... y más ; ... y hacia arriba ; más allá ... ( ej . lo que uno quiere decir ) ; más ( ej . nada más que decir ) ; más de ... ( ej .. no poder pagar más de eso ; antedicho ; predicho ; desde ... ; ya que ... ; eso es todo ; eso es el fin ; fin
Translation eng not less than ; ... and more ; ... and upwards ; beyond ... (e.g. one's means ) ; further (e.g. nothing further to say ) ; more than ... (e.g. cannot pay more than that ) ; above-mentioned ; foregoing ; since ... ; seeing that ... ; this is all ; that is the end ; the end Translation ger und mehr ; mehr als ; nicht unter ; über ; Gebiet über etw ; oben erwähnt ; oben Stehendes ; da ; weil ; nachdem ; drüber hinaus ; Samurai bzw . Samuraistand , der qualifiziert ist , den Shōgun zu sehen Translation fre pas moins que ; ... et davantage ; ... et plus ; ... et au delà ; au delà ... ( par ex . de ses moyens ) ; plus ( par ex . rien de plus à ajouter ) ; plus que ( par ex . je ne peux payer plus que ça ) ; mentionné ci-dessus ; susdit ; puisque ... ; étant donné que ... ; voilà tout ; c'est fini ; la fin Translation rus ( уст .) 已上 ; 1. вышеуказанное ; 2. ( постпоз .) ; : {～{の}} свыше , сверх , более {чем} ; 3.: ( союз ) раз , поскольку ; 4. ( служебное слово , указывающее на конец изложения чего-л .; не переводится .)
Crossref 余・1
一往
JMdict 200217
Word 一応 ; 一往
Reading いちおう
Translation dut een keer ; een maal ; over het algemeen ; in algemene zin ; voorlopig ; alvast ; voor het ogenblik ; op het moment ; heden ; nu ; eerst ; eerst en vooral Translation hun kísérletileg ; próbaképpen ; egyelőre Translation spa una vez ; tentativamente ; a grandes rasgos ; por el momento ; por si acaso
Translation eng more or less ; though not quite satisfactorily ; after a fashion ; pretty much ; roughly ; so far as it goes ; tentatively ; for the time being ; just in case ; once Translation ger im Großen und Ganzen ; im Allgemeinen ; grob ; in etwa ; vorläufig ; zunächst ; für alle Fälle ; vorsichtshalber ; ein Mal ; einfache Fahrt Translation fre plus ou moins ; mais pas tout à fait satisfaisant ; d'une certaine manière ; plutôt ; grossièrement ; provisoirement ; pour le moment ; au cas où ; une fois Translation rus 1) раз ; ( часто не переводится ) ; 2) в общем , в целом ; поверхностно , с виду ; ( часто не переводится )
一時金
JMdict 200217
一層
JMdict 200217
Word 一層
Reading いっそう
Translation dut nog meer ; zoveel te meer Translation hun még inkább Translation spa mucho más ; aun más ; preferir ; pronto ; temprano ; más imponente mejor ; capa simple ( de una histoia , etc .)
Translation eng rather ; sooner ; preferably ; much more ; still more ; all the more ; more than ever ; single layer ( or storey , etc .) Translation ger ein Geschoss ; ein Stockwerk ; ein Stock ; mehr ; immer mehr ; noch mehr ; umso mehr Translation fre davantage ; encore plus ; beaucoup plus ; plus que jamais ; une seule couche ( ou étage , etc .) ; plutôt ; plus tôt ; de préférence Translation rus больше ; более {ещё} {ещё} ; ещё больший ; дальнейший {～の} ; ещё больший ; дальнейший
Crossref いっそ
Records 1 - 50 of 101 retrieved in 1539 ms