グッドラック
JMdict 100319
Reading グッドラック
Translation eng Good luck Translation ger viel Glück!

ムーチョ
JMdict 100319
Reading ムーチョ
Translation eng much Translation ger viel ; große Menge Source Language spa mucho

一杯
JMdict 100319
Word 一杯
Reading いっぱい
Translation eng amount necessary to fill a container (e.g. a cupful , spoonful , etc .) ; a drink (i.e. an alcoholic beverage ) ; one squid , octopus , crab , etc . ; one boat ; fully ; to capacity ; a lot ; much ; all of ... ; the entire ... ; full Translation ger ein Becher ... ; Glas ... ; Eimer ... ; Flasche ... ; Trunk ; Trank ; Trinken ; voll ... ; Ende ; Vollendung ; ganz ; viel Translation fre à fond ; au maximum ; plein de ; un verre de ; ivre Translation rus по́лный



騒ぎ立てる
JMdict 100319
Word 騒ぎ立てる
Reading さわぎたてる
Translation eng to make a fuss ( outcry , uproar ) Translation ger viel Lärm machen ; viel Aufhebens machen ; viel Theater machen Translation fre faire des histoires


多い
JMdict 100319
Word 多い
Reading おおい
Translation eng many ; numerous Translation ger viel ; zahlreich ; groß ; oft ; häufig Translation fre beaucoup ; nombreux Translation rus многочисленный ; в большом количестве

多少
JMdict 100319
Word 多少
Reading たしょう
Translation eng more or less ; somewhat ; a little ; some Translation ger viel oder wenig ; mehr oder weniger ; etwas ; wenig ; einige ; wenige Translation fre plus ou moins ; quelque peu ; un peu Translation rus ско́лько-то

多祥
JMdict 100319
Word 多祥
Reading たしょう
Translation eng much happiness ; many omens Translation ger viel Glück und Erfolg

多大
JMdict 100319
Word 多大
Reading ただい
Translation eng heavy ; much Translation ger ( schriftspr .) ; viel ; groß ; beträchtlich ; erheblich ; schwer ; ungeheuer Translation fre considérable ; fort ; grand

大いに
JMdict 100319
Word 大いに
Reading おおいに
Translation eng very ; much ; greatly ; a lot of Translation ger sehr ; viel ; ansehnlich ; beachtlich ; beträchtlich ; wesentlich ; in großem Umfang ; in hohem Maße Translation fre beaucoup ; très

沢山
JMdict 100319
Word 沢山
Reading たくさん
Translation eng many ; a lot ; much Translation ger viel ; viele ; zahlreich ; genug ; genügend ; ausreichend Translation fre beaucoup Translation rus много

買い込む
JMdict 100319

忙しい
JMdict 100319

末頼もしい
JMdict 100319
Word 末頼もしい
Reading すえたのもしい
Translation eng promising ( future ) Translation ger hoffnungsvoll ; viel versprechend ; mit Zukunft

矢鱈
JMdict 100319
Word 矢鱈
Reading やたら
Translation eng at random ; thoughtlessly ; recklessly ; excessively Translation ger viel ; massenhaft ; leichtsinnig ; unüberlegt ; freigiebig

余計
JMdict 100319
Word 余計
Reading よけい
Translation eng too much ; unnecessary ; extraneous ; abundance ; surplus ; excess ; superfluity Translation ger überflüssig ; unnötig ; unnütz ; zuviel ; zusätzlich ; mehr ; viel Translation fre abondance ; excédant ; superflu ; surplus ; trop

遙か
JMdict 100319
Word 遥か ; 遙か
Reading はるか
Translation eng far ; far away ; distant ; remote ; far off Translation ger weit entfernt ; in weiter Ferne ; in der Ferne ; bei weitem ; viel ; weitgehend ; um vieles ; erheblich Translation fre éloigné ; distant ; loin

遙かに
JMdict 100319
Word 遥かに ; 遙かに
Reading はるかに
Translation eng far off ; in the distance ; long ago ; far ; by far ; far and away Translation ger weit entfernt ; in weiter Ferne ; in der Ferne ; bei weitem ; viel ; weitgehend ; um vieles ; erheblich

夥多
JMdict 100319
Word 夥多
Reading かた
Translation eng many ; plentiful Translation ger viel ; reichlich ; unermesslich ; überflüssig

多多
JMdict 100319
Word 多々 ; 多多
Reading たた
Translation eng very much ; very many ; more and more Translation ger ( schriftspr .) ; viel ; große Anzahl ; in großer Menge ; mehr und mehr ; immer mehr

矢鱈に
JMdict 100319
Word 矢鱈に
Reading やたらに
Translation eng randomly ; recklessly ; blindly Translation ger viel ; massenhaft ; leichtsinnig ; unüberlegt ; freigiebig Translation fre à tort et à travers ; imprudemment ; excessivement


往古
JMdict 100319
Word 往古
Reading おうこ
Translation eng ancient times Translation ger ( schriftspr .) ; viel früher ; vor sehr langer Zeit

多雨
JMdict 100319
Word 多雨
Reading たう
Translation eng heavy rain Translation ger {Meteor .} ( schriftspr .) ; viel Regen ; viele Regentage

立勝る
JMdict 100319
Word 立ち勝る ; 立勝る
Reading たちまさる
Translation eng to be superior ; to surpass Translation ger ( schriftspr .) ; weit überlegen sein ; weit übertreffen ; viel stärker sein

うんと
JMdict 100319
Reading うんと
Translation eng a great deal ; very much ; a lot ; with a great amount of effort Translation ger viel ; tüchtig ; massig ; ungemein ; ( ugs .)

たんまり
JMdict 100319
Reading たんまり
Translation eng quite a lot Translation ger ( ugs .) ; viel ; viele ; zahlreich ; ( ugs .) ; genug ; genügend ; ausreichend

どっさり
JMdict 100319
Reading どっさり
Translation eng lot of ; heaps Translation ger viel ; viele ; zahlreich


大部分
HanDeDict 100318
Traditional 大部分 Simplified 大部分
Pinyin da4 bu4 fen4
Deutsch Großteil , größtenteils (u.E.) (S) ; meist , meistens , die meisten (u.E.) ( Adj ) ; viel (u.E.) ( Adj )

大不如前
HanDeDict 100318
Traditional 大不如前 Simplified 大不如前
Pinyin da4 bu4 ru2 qian2
Deutsch viel schlimmer als zuvor (u.E.)

大有希望
HanDeDict 100318
Traditional 大有希望 Simplified 大有希望
Pinyin da4 you3 xi1 wang4
Deutsch viel versprechend (u.E.) ( Adj )

斗膽
HanDeDict 100318
Traditional 斗膽 Simplified 斗胆
Pinyin dou2 dan3
Deutsch sich die Freiheit nehmen , sich erlauben , wagen <谦&gt (u.E.) (V) ; kühn (u.E.) ( Adv ) ; viel Mut (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin duo1
Deutsch viel (u.E.)

多風
HanDeDict 100318
Traditional 多風 Simplified 多风
Pinyin duo1 feng1
Deutsch viel Wind (u.E.) (S) ; sehr windig (u.E.) ( Adj )

煎熬
HanDeDict 100318
Traditional 煎熬 Simplified 煎熬
Pinyin jian1 ao2
Deutsch viel leiden (u.E.) (V)

緊鑼密鼓
HanDeDict 100318
Traditional 緊鑼密鼓 Simplified 紧锣密鼓
Pinyin jin3 luo2 mi4 gu3
Deutsch viel Öffentlichkeitsarbeit , viel Tamtam (u.E.)

侃大山
HanDeDict 100318
Traditional 侃大山 Simplified 侃大山
Pinyin kan3 da4 shan1
Deutsch viel reden , plaudern (u.E.) ( Int )

可以預見
HanDeDict 100318
Traditional 可以預見 Simplified 可以预见
Pinyin ke3 yi3 yu4 jian4
Deutsch absehbar (u.E.) ( Adj ) ; viel versprechend (u.E.) ( Adj ) ; vielversprechend (u.E.) ( Adj )

更何況
HanDeDict 100318
Traditional 更何況 Simplified 更何况
Pinyin geng4 he2 kuang4
Deutsch viel mehr ( ist es so , dass ), geschweige denn erst (u.E.)

更多
HanDeDict 100318
Traditional 更多 Simplified 更多
Pinyin geng4 duo1
Deutsch noch mehr (u.E.) ( Adj ) ; viel mehr (u.E.) ( Adj ) ; weit mehr (u.E.) ( Adj ) ; weitere (u.E.) ( Adj ) ; weitergehende (u.E.) ( Adj ) ; weiterhin noch (u.E.) ( Adj ) ; zusätzlich (u.E.) ( Adj ) ; zuzüglich , zzgl . (u.E.) ( Adj )

高朋滿座
HanDeDict 100318
Traditional 高朋滿座 Simplified 高朋满座
Pinyin gao1 peng2 man3 zuo4
Deutsch viel hohen Besuch haben ; viele hochgestellte Gäste haben (u.E.)

忙進忙出
HanDeDict 100318
Traditional 忙進忙出 Simplified 忙进忙出
Pinyin mang2 jin4 mang2 chu1
Deutsch viel beschäftigt , vielbeschäftigt [ alt ] (u.E.)

忙碌
HanDeDict 100318
Traditional 忙碌 Simplified 忙碌
Pinyin mang2 lu4
Deutsch viel zu tun haben (u.E.) (V) ; eifrig , fleißig (u.E.) ( Adj ) ; engagiert (u.E.) ( Adj )

泡吧
HanDeDict 100318
Traditional 泡吧 Simplified 泡吧
Pinyin pao4 ba1
Deutsch viel Zeit in Kneipen ( Bars , Diskotheken o.ä.) verbringen

多予少取
HanDeDict 100318
Traditional 多予少取 Simplified 多予少取
Pinyin duo1 yu3 shao3 qu3
Deutsch viel geben , wenig nehmen (u.E.) (V)

多雨
HanDeDict 100318
Traditional 多雨 Simplified 多雨
Pinyin duo1 yu3
Deutsch viel Regen geben (u.E.) (S) ; regnerisch (u.E.) ( Adj )

Records 1 - 50 of 218 retrieved in 1906 ms