花嫁
JMdict 100319
Word 花嫁
Reading はなよめ
Translation eng bride Translation ger Braut Translation fre futur mariée ; jeune mariée
花婿
JMdict 100319
Word 花婿
Reading はなむこ
Translation eng bridegroom Translation ger Bräutigam Translation fre futur marié ; jeune marié Translation rus жени́х
将来
JMdict 100319
Word 将来
Reading しょうらい
Translation eng future ( usually near ) ; prospects Translation ger Zukunft ; kommende Zeit ; Aussicht Translation fre futur ; perspectives Translation rus будущее ; в будущем
前
JMdict 100319
Word 先 ; 前
Reading さき
Translation eng previous ; prior ; former ; some time ago ; preceding ; point (e.g. pencil ) ; tip ; end ; nozzle ; ahead ; the other side ; the future ; hereafter ; destination ; the other party ; head ( of a line ) ; front Translation ger Spitze ; Ende ; Stirn ; Front ; Kopf ; Führung ; Folge ; Fortsetzung ; etw . Ehemaliges ; etw . vor einem Liegendes ; Zukunft Translation fre destination ; avenir ; futur ; suite ( d'une histoire ) ; bout ( de ligne ) ; pointe ( crayon ) ; avant ; précédent
末
JMdict 100319
Word 末
Reading すえ
Translation eng end ; close ; future ; finally ; tip ; top ; trivialities ; posterity ; youngest child Translation ger Ende ; Schluss ; Abschluss ; Zukunft ; Aussicht ; Nachkommen ; Nebensächlichkeit ; Geringfügigkeit ; nach Translation fre avenir ; bout ; fin ; futur ; plus jeune des enfants ; terme Translation rus конец
未来
JMdict 100319
Word 未来
Reading みらい
Translation eng the future ( usually distant ) ; future tense ; the world to come Translation ger Zukunft ; kommende Zeit ; späteren Tage ; Jenseits ; zukünftiges Leben ; {Gramm .} Futur ; Futurum Translation fre futur Translation rus будущее
將來時
HanDeDict 100318
Traditional 將來時 Simplified 将来时
Pinyin jiang1 lai2 shi2
Deutsch Futur (u.E.) (S, Sprachw )
先
KanjiDic2 100402
Literal 先
Reading Pinyin xian1 Reading On セン Reading Kun さき ; ま.ず Nanori ぽん Reading Korean seon Reading Korean 선
Meaning before ; ahead ; previous ; future ; precedence Meaning fr avant ; devant ; précédent ; futur ; antériorité Meaning es antes ; adelante ; previo ; precedencia ; extremo ; punta ; final ; anterior Meaning pt antes ; prévio ; na frente ; futuro ; precedência
花婿
JMdict 200217
Word 花婿
Reading はなむこ
Translation dut bruidegom ; bruigom ; ondertrouwde Translation hun vőlegény Translation spa novio ( en una boda ) Translation swe brudgum
Translation eng bridegroom Translation ger Bräutigam ; frischvermählter Mann Translation fre futur marié ; jeune marié Translation rus жених
Crossref 花嫁・はなよめ
後
JMdict 200217
Word 後
Reading のち
Translation dut na ; erna ; later ; nadien ; achterna ; naderhand ; achteraf ; dan ; hierna ; nadezen {form .} ; hierop ; na dit leven {i .h.b.} Translation hun azóta Translation spa después ; luego ; en lo venidero ; desde entonces ; más tarde ; en el futuro ; venidero
Translation eng later ; afterwards ; since ; future ; after one's death ; descendant Translation ger später ; folgend ; zukünftig ; spätere Zeit ; nach ; danach ; später ; Zukunft ; in der Zukunft ; zukünftig Translation fre après ; ensuite ; plus tard ; futur ; après sa ( propre ) mort ; descendant Translation rus {по}следующий ; 1): {～{に}} потом , {по}позже , позднее ; после ( чего-л .) {…の～} ; {～の} {по}следующий ; 2): {～{に}} после смерти
将来
JMdict 200217
前
JMdict 200217
Word 先 ; 前 ; 先き
Reading さき
Translation dut toekomstig ; komend ; aanstaand ; vorig ; voorgaand ; voorafgaand ; vroeger ; eerder ; voormalig ; gewezen ; ex- ; oud- ; recent ; van kort geleden ; jongste ; ( puntig ) uiteinde ; eind ; punt ; spits ; tip ( je ) ; top ( je ) ; processie enz .} kop {m .b.t. ; hoofd ; toekomst ; wat komen moet ; wat te wachten staat ; vooruitzicht ; aspect ; verschiet ; wat de toekomst in petto heeft ; voorland {fig .} ; vervolg ; wat volgt ; wat later komt ; volgende gebeurtenis ; wat verder ; wat voorop ; plaats van bestemming ; -bestemming ; wederpartij ; ( onderhandelings ) partner ; de ander ; vorig {attr .} ; voormalig ; vroeger ; voorgaand ; voorafgaand Translation hun korábbi ; kérdés ; hegye vminek ; vminek a hegye ; befejezés ; cél ; célkitűzés ; maradék ; vég ; végződés ; csúcs ; darab ; eleje vminek ; értelem ; fej ; fenék ; fő ; hajó orra ; készlet ; orom ; vezető ; célpont ; objektív Translation slv vrh , dalje , {cilj , konec , } prihodnost ; bivši ; prejšnji ; prednost} {prioriteta , Translation spa previo ; ex- ; punta ( ej . de un lápiz o línea ) ; fin ; boquilla ; destino ; la primera prioridad ; objetivo ; secuela ; resto ; residuo ; el futuro ; en lo sucesivo ; detino ; el otro partido
Translation eng previous ; prior ; former ; first ; earlier ; some time ago ; preceding ; point (e.g. pencil ) ; tip ; end ; nozzle ; head ( of a line ) ; front ; ahead ; the other side ; the future ; hereafter ; destination ; the other party Translation ger früher ; ehemalig ; Ex… ; Spitze ; Ende ; Stirn ; Front ; Kopf ; Führung ; Folge ; Fortsetzung ; etw . Ehemaliges ; etw . vor einem Liegendes ; Zukunft Translation fre précédent ; avant ; ancien ; premier ; plus tôt ; il y a quelque temps ; antérieur ; pointe ( par ex . de crayon ) ; extrémité ; bec ; tête ( de ligne ) ; avant ; devant ; l'autre côté ; avenir ; futur ; après ; plus tard ; destination ; l'autre partie ( par ex . contractante ) Translation rus прежний , бывший ; 1) первенство ; впереди , первым ; раньше ( кого-л .) {～に} ; оказаться впереди ; быть первым ; занять первое место {～になる} ; 2) раньше , прежде ; прежний , бывший {～の} ; 3) заранее ; до того как… ; 4) дальше , далее ; впереди ( чего-л .); в сторону ( от чего-л .) ; 5) будущее ; дальнейшее ; 6) конечный пункт ; 7) продолжение , окончание ; остальное ; 8) другая сторона ( из двух участвующих в разговоре и т. п.) ; 9) ( см .) さきもの ; остриё , кончик ; верхушка
末
JMdict 200217
Word 末
Reading すえ
Translation dut uiteinde ; top ; verste punt ; tip ; uithoek ; uiterste ; einde ; end ; slot ; afloop ; toekomst ; nageslacht ; kroost ; posteriteit {form .} ; nazaat ; zaad {bijb .} ; afstammeling ; nakomeling ( schap ) ; nakroost ; telg ; descendent ; spruit ; loot ; jongste kind {i .h.b.} ; laatstgeborene {i .h.b.} ; na ( afloop van ~) ; tot besluit ( van ) ; iets verwaarloosbaars ; iets onbelangrijks ; verval ; decadentie Translation hun befejezés ; vég ; végződés ; alapos ; közel ; közeli ; szoros ; szűk ; tartózkodó ; zsugori ; jövendő ; jövő idő ; jövő ; jövőbeli ; tanács ; árbockosár ; csúcs ; fa koronája ; felső ; felszín ; legelső ; legjobb ; legkülönb ; legmagasabb hely ; legmagasabb pont ; legmagasabb rang ; legnagyobb mértékű ; orom ; tető ; vezető személyiség Translation slv konec Translation spa fin ; final ; finales ; conclusión ; resultado
Translation eng tip ; top ; end ; close (e.g. close of the month ) ; youngest child ; descendants ; offspring ; posterity ; future ; finally ; trivialities Translation ger Ende ; Schluss ; Abschluss ; Zukunft ; Aussicht ; Nachkommen ; Nebensächlichkeit ; Geringfügigkeit ; nach Translation fre bout ; pointe ; extrémité ; haut ; fin ; clôture ( par ex . clôture du mois ) ; benjamin ; le plus jeune enfant ; descendants ; progéniture ; postérité ; futur ; avenir ; enfin ; finalement ; banalités ; trivialités ; futilités Translation rus последний ; 1) конец ; окончание ; последний {～の} ; 2) в конечном счёте , после того , как… ; 3) пустяки , мелочи ; 4) будущее ; 5) потомки ; 6) младший ребёнок ; ( ср .) すえのよ
Crossref 末っ子 ; 末・うら
未来
JMdict 200217
Word 未来
Reading みらい
Translation dut toekomst ; verschiet ; vervolg ; toekomende tijd {taalk .} ; futurum ; boeddhisme} hiernamaals {m .b.t. ; gene zijde ; toekomstig ; toekomend ; komend ; aanstaand ; verwacht Translation hun jövő idő Translation slv prihodnost Translation spa el futuro ( usualmente distante ) ; tiempo futuro ; el mundo a venir Translation swe framtid
Translation eng the future ( usually distant ) ; future tense ; the world to come Translation ger Zukunft ; kommende Zeit ; die späteren Tage ; Jenseits ; zukünftiges Leben ; Futur ; Futurum ; in Zukunft ; zukünftig Translation fre avenir ( généralement distant ) ; futur ( conjugaison ) ; le monde à venir Translation rus 1) ( сущ .) будущее ; грядущее ; будущий , грядущий ; наступающий {～の} ; с будущим , многообещающий , подающий надежды {～のある} {большим} ; в будущем {～に{おいて}} ; 2) ( буд .) будущее существование ; 3) ( грам .) будущее время ; будущий , грядущий ; наступающий ; в будущем
必死
JMdict 200217
Word 必死
Reading ひっし
Translation dut gewisse dood ; zettenverloop dat tot schaakmat leidt {shōgi} ; hoog spel ; wanhoopszet ; verwoed ; wanhopig ; of zijn ; haar leven ervan afhangt ; voor zijn leven ; met de moed der wanhoop ; voor wat het waard is ; desperaat {inform .} ; met hand en tand ; uit alle macht ; tot het uiterste Translation hun elszántság ; tomboló ; elkeseredetten ; kétségbeesetten ; reménytelenül ; végzetesen Translation slv obup ; neizogiben izid ; neizogibna smrt ; neizbežna smrt ; obupen ; obupan ; grozen ; strašen ; ves iz sebe ; zagnan ; obupano ; zagnano ; na življenje in smrt ; besno Translation spa muerte inevitable ; desesperación ; frenético ; resultado inevitable ; desesperadamente
Translation eng frantic ; frenetic ; desperate ; inevitable death ; brinkmate ( inevitable checkmate ) Translation ger sicherer Tod ; gewisser Tod ; unvermeidlicher Tod ; Verzweiflung ; verzweifelt ; in Verzweiflung ; äußerst angestrengt ; verzweifelt ; rasend ; aus Leibeskräften ; ungestüm Translation fre frénétique ; désespéré ; mort inévitable ; futur échec et mat inévitable Translation rus 1) неизбежная смерть ; 2) отчаяние ; в отчаянии , обезумев {～に{なって}} ; отчаянный {～の} ; в отчаянии , обезумев ; отчаянный
Crossref 必至・2
未来形
JMdict 200217
Word 未来形
Reading みらいけい
Translation dut toekomende tijd {spraakk .} ; futurum Translation swe futurum
Translation eng future tense Translation ger Futur ; Futurum Translation rus ( грам .) будущее время
先
KanjiDic2 200217
Literal 先
Reading Pinyin xian1 Reading On セン Reading Kun さき ; ま.ず Nanori ぽん Reading Korean seon Reading Korean 선
Meaning before ; ahead ; previous ; future ; precedence Meaning fr avant ; devant ; précédent ; futur ; antériorité Meaning es antes ; adelante ; previo ; precedencia ; extremo ; punta ; final ; anterior Meaning pt antes ; prévio ; na frente ; futuro ; precedência
將來時
HanDeDict 200217
Traditional 將來時 Simplified 将来时
Pinyin jiang1 lai2 shi2
Deutsch Futur (S, Sprachw )
第一將來時
HanDeDict 200217
Traditional 第一將來時 Simplified 第一将来时
Pinyin di4 yi1 jiang1 lai2 shi2
Deutsch Futur I, einfache Zukunft ( Zeitform , Grammatik ) (S, Sprachw )
第二將來時
HanDeDict 200217
Traditional 第二將來時 Simplified 第二将来时
Pinyin di4 er4 jiang1 lai2 shi2
Deutsch Futur II , vollendete Zukunft ( Zeitform , Grammatik ) (S, Sprachw )
飛出個未來
CEDict 100318
乃出個未來
HanDeDict 100318
Traditional 乃出個未來 Simplified 乃出个未来
Pinyin nai3 chu1 ge4 wei4 lai2
Deutsch Futurama ( eine Trickfilmserie ) (u.E.) ( Eig , Kunst )
飛出個未來
CC-CEDict 200217
Traditional 飛出個未來 Simplified 飞出个未来
Pinyin Fei1 chu1 ge5 Wei4 lai2
English Futurama ( US TV animated series , 1999- )
乃出個未來
HanDeDict 200217
Traditional 乃出個未來 Simplified 乃出个未来
Pinyin nai3 chu1 ge4 wei4 lai2
Deutsch Futurama ( eine Trickfilmserie ) ( Eig , Kunst )
フューチャー
JMdict 100319
Reading フューチャー
Translation eng future Translation ger Zukunft
後
JMdict 100319
Word 後
Reading のち
Translation eng later ; afterwards ; since ; future ; after one's death ; descendant Translation ger nach ; danach ; später ; in der Zukunft ; zukünftig Translation fre après ; ensuite Translation rus после
後学
JMdict 100319
後事
JMdict 100319
後世
JMdict 100319
Word 後世
Reading こうせい
Translation eng posterity ; future life ; life to come Translation ger Nachwelt ; Nachkommen ; zukünftige Generationen ; Zukunft
後生
JMdict 100319
Word 後生
Reading こうせい
Translation eng younger people ; future generations Translation ger ( schriftspr .) Zukunft ; zukünftiges Leben ; Jugend ; jüngerer Kollege
後年
JMdict 100319
Word 後年
Reading こうねん
Translation eng future years ; in ( one's ) later years Translation ger ( schriftspr .) ; in späteren Jahren ; nach Jahren ; in jmds . hohen Jahren ; in der Folge ; in kommenden Jahren ; später
向こう
JMdict 100319
将来性
JMdict 100319
将来展望
JMdict 100319
先渡し
JMdict 100319
Word 先渡し
Reading さきわたし
Translation eng future delivery Translation ger Vorauslieferung von Ware ; Vorauszahlung
前途
JMdict 100319
Word 前途
Reading ぜんと
Translation eng future prospects ; outlook ; the journey ahead Translation ger Zukunft ; Aussicht Translation fre avenir ; avoir un long chemin devant soi ; perspectives
他生
JMdict 100319
未来完了
JMdict 100319
Word 未来完了
Reading みらいかんりょう
Translation eng future perfect tense Translation ger {Gramm .} Futurum exactum ; vollendetes Futur
未来指向
JMdict 100319
Word 未来指向
Reading みらいしこう
Translation eng future oriented Translation ger Zukunftsorientierung
後の世
JMdict 100319
Word 後の世
Reading のちのよ
Translation eng after ages ; posterity ; future life ; the next world Translation ger ( schriftspr .) ; die kommende Welt ; kommende Zeitalter ; Jenseits
後患
JMdict 100319
Word 後患
Reading こうかん
Translation eng future trouble ; future problems Translation ger Sorgen der Zukunft ; Sorgen um die Zukunft
後人
JMdict 100319
Word 後人
Reading こうじん
Translation eng posterity ; future generations Translation ger ( schriftspr .) ; zukünftige Generationen ; Nachgeborenen
後代
JMdict 100319
Word 後代
Reading こうだい
Translation eng posterity ; future generations Translation ger spätere Generation ; Nachkommen ; Nachwelt
後葉
JMdict 100319
後腐れ
JMdict 100319
Word 後腐れ
Reading あとくされ
Translation eng future trouble Translation ger zukünftiger Ärger
後難
JMdict 100319
未来形
JMdict 100319
Word 未来形
Reading みらいけい
Translation eng future tense Translation ger {Gramm .} Futur ; Futurum Translation rus ( грам .) будущее время
振り方
JMdict 100319
Word 振り方
Reading ふりかた
Translation eng how to swing ; future plans Translation ger Umgang ; Vorgehensweise ; Methode , etw . zu schwingen
未来相当語句
JMdict 100319
未来進行形
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 96 retrieved in 3432 ms