Word
点
Reading
てん
Translation dut
punt
;
stip
;
stippel
;
decimaalteken}
komma
{als
;
punctum
{Lat
.} ;
puntje
;
stipje
;
tittel
;
letterteken
;
veroud
.}
tip
{op
;
punctuatie
;
interpunctie
;
interpunctieteken
;
{taalk
. ;
veroud
.}
sluitteken
;
punt
;
waarderingspunt
;
waarderingscijfer
;
cijfer
;
een
Japans
dichtwerk}
waarderingsteken
{m
.b.t. ;
punten
;
score
;
doelpunt
{voetbal}
;
treffer
;
{cricket
;
honkbal}
run
;
punt
;
kwestie
;
opzicht
;
standpunt
;
gezichtspunt
;
oogpunt
;
voor
punten
{maatwoord
;
runs}
;
voor
stuks
{maatwoord
;
artikelen}
Translation hun
csepp
;
folt
;
hely
;
pattanás
;
petty
;
pont
;
vidék
;
célpont
;
jel
;
nyom
;
szint
;
jellemvonás
;
lényeg
;
pont
Translation slv
(
Msr
)
točk
za
točke}
{mera
;
točka
;
pika
;
ocena
;
stališče
;
vidik
Translation spa
mancha
;
marca
;
punto
;
calificación
;
puntaje
;
puntos
;
contador
para
mercancías
o
artículos
Translation swe
punkt
;
prick
;
fläck
Translation eng
dot
;
spot
;
point
;
speck
;
mark
;
mark
(
in
an
exam
,
etc
.) ;
grade
;
score
;
points
;
point
(
in
a
game
) ;
score
;
goal
;
run
;
point
(
in
geometry
) ;
point
;
aspect
;
matter
;
detail
;
part
;
respect
;
way
;
viewpoint
;
(
punctuation
)
mark
(e.g.
comma
,
period
,
decimal
point
) ;
dot
;
"dot"
stroke
(
in
a
Chinese
character
) ;
counter
for
points
,
marks
,
goals
,
etc
. ;
counter
for
goods
,
items
,
articles
of
clothing
,
works
of
art
,
etc
.
Translation ger
Punkt
;
Tupfen
;
Fleck
;
Punkt
;
Zensur
;
Punkt
;
Matrixpunkt
;
Tropfenmuster
;
Punkt
;
Treffer
;
Tor
;
Dezimalpunkt
;
Dezimalkomma
;
Punkt
;
japanisches
Komma
;
japanischer
Betonungspunkt
(
neben
den
Zeichen
) ;
Punkt
;
Diskussionspunkt
;
Hinsicht
;
Beziehung
;
Standpunkt
;
Gesichtspunkt
Translation fre
note
(
par
ex
. à
un
examen
) ;
score
;
points
;
virgule
;
aspect
;
question
;
point
(
par
ex
.
d'un
article
) ;
compteur
pour
les
biens
,
les
articles
,
les
habits
,
les
œuvres
d'art
,
etc
.
Translation rus
1)
точка
(в
частности
, в
иероглифах
) ;
2)
запятая
;
3)
отметка
;
балл
;
4)
полученный
голос
(
при
выборах
) ;
5) (
спорт
.)
очко
;
6)
точка
,
пятнышко
,
крапинка
;
7)
пункт
,
момент
;
8) (
счётн
.
суф
.) ;
а) (
для
пятен
) ;
б) (
для
предметов
одежды
,
утвари
и т. п.) ;
5点セット
гарнитур
из
пяти
предметов
Word
いい加減
;
好い加減
;
好加減
Reading
いいかげん
Translation dut
gematigd
;
matig
;
juist
;
gepast
;
geschikt
;
passend
;
adequaat
;
aangewezen
;
geëigend
;
lukraak
;
willekeurig
;
ongegrond
;
ongefundeerd
;
gratuit
;
boud
;
niet
erg
overtuigend
;
twijfelachtig
;
onvolkomen
;
halfslachtig
;
half
;
halfbakken
;
met
de
Franse
slag
(
gedaan
) ;
lauw
;
mat
;
lauwhartig
;
niet
erg
enthousiast
;
halfhartig
;
vrijblijvend
;
vaag
;
onbestemd
;
een
slag
om
de
arm
houdend
;
onzorgvuldig
;
gematigd
;
matig
;
met
mate
;
met
matigheid
;
juist
;
gepast
;
passend
;
adequaat
;
behoorlijk
;
voegzaam
;
op
goed
geluk
(
af
) ;
lukraak
;
er
maar
op
los
;
in
het
wilde
weg
;
op
de
tast
;
op
de
gok
;
op
de
pof
;
zomaar
wat
;
willekeurig
;
ongegrond
;
ongefundeerd
;
zonder
grond
;
zonder
(
enige
)
basis
;
niet
erg
overtuigend
;
halfslachtig
;
lauw
;
niet
erg
enthousiast
;
met
de
Franse
slag
;
halfhartig
;
vrijblijvend
;
een
slag
om
de
arm
houdend
;
onzorgvuldig
;
zozo
;
maar
net
aan
;
gematigd
;
matig
;
juist
;
gepast
;
geschikt
;
passend
;
adequaat
;
aangewezen
;
geëigend
;
lukraak
;
willekeurig
;
ongegrond
;
ongefundeerd
;
gratuit
;
boud
;
niet
erg
overtuigend
;
twijfelachtig
;
onvolkomen
;
halfslachtig
;
half
;
halfbakken
;
met
de
Franse
slag
gedaan
;
lauw
;
mat
;
lauwhartig
;
niet
erg
enthousiast
;
halfhartig
;
vrijblijvend
;
vaag
;
onbestemd
;
een
slag
om
de
arm
houdend
;
onzorgvuldig
;
zozo
;
maar
net
aan
;
enigszins
;
tamelijk
;
redelijk
;
nogal
;
vrij
Translation hun
alkalmas
;
birtok
;
csinos
;
finomkodó
;
helyénvaló
;
helyes
;
igazi
;
illedelmes
;
illendő
;
illő
;
jelleg
;
jellegzetesség
;
megfelelő
;
rendes
;
szabályszerű
;
azonnal
;
becsületes
;
egészen
;
egyenes
;
egyenesen
;
helyesen
;
igazán
;
igazság
;
igazságos
;
igazságosság
;
illetékesség
;
jó
;
jobb
;
jobbra
;
jog
;
jogos
;
jogosan
;
jogosság
;
kívánatos
;
megfelelően
;
méltányosság
;
mindjárt
;
pont
;
pontosan
;
tulajdonjog
;
beszámíthatatlan
;
alkalmas
;
birtok
;
csinos
;
finomkodó
;
helyénvaló
;
helyes
;
igazi
;
illedelmes
;
illendő
;
illő
;
jelleg
;
jellegzetesség
;
komplett
;
megfelelő
;
rendes
;
szabályszerű
;
azonnal
;
becsületes
;
egészen
;
egyenes
;
egyenesen
;
helyesen
;
igazán
;
igazság
;
igazságos
;
igazságosság
;
illetékesség
;
jó
;
jobb
;
jobbra
;
jog
;
jogos
;
jogosan
;
jogosság
;
kívánatos
;
megfelelően
;
méltányosság
;
mindjárt
;
pont
;
pontosan
;
tulajdonjog
;
beszámíthatatlan
;
felelőssé
nem
tehető
Translation slv
neodgovoren
;
nezanesljiv
;
malodušen
;
nezavzeten
Translation spa
irresponsable
;
superficial
;
descuidado
;
indiferente
;
poco
entusiasta
;
razonable
;
moderado
(
en
sugerencias
y
órdenes
) ;
considerablemente
;
bastante
Translation eng
irresponsible
;
perfunctory
;
careless
;
lukewarm
;
half-baked
;
halfhearted
;
vague
;
reasonable
;
moderate
;
considerably
;
quite
;
rather
;
pretty
Translation ger
gemäßigt
;
maßvoll
;
unsinnig
;
blödsinnig
;
sinnlos
;
unbestimmt
;
vage
;
undeutlich
;
unsicher
;
unklar
;
unverantwortlich
;
verantwortungslos
;
nicht
gründlich
;
nur
halb
;
nachlässig
;
schluderig
;
schlampig
;
unzuverlässig
;
genau
richtig
;
mäßig
;
angemessen
;
zufällig
;
willkürlich
;
flüchtig
;
oberflächlich
;
schludrig
;
schlampig
;
halbherzig
;
unverantwortlich
;
verantwortungslos
;
unzuverlässig
;
Unzuverlässigkeit
;
richtige
Menge
;
rechtes
Maß
;
ungefährer
Zustand
;
mäßig
;
angemessen
;
zufällig
;
willkürlich
;
flüchtig
;
oberflächlich
;
schludrig
;
schlampig
;
halbherzig
;
unverantwortlich
;
verantwortungslos
;
unzuverlässig
;
ziemlich
;
beträchtlich
;
erheblich
;
in
hohem
Grade
Translation fre
au
hasard
;
irresponsable
;
juste
;
modéré
;
pas
soigné
;
sans
enthousiasme
;
vague
Translation rus
умеренный
, в
меру
;
подходящий
;
умеренно
, в
меру
,
как
раз
;
кое-как
,
небрежно
;
спустя
рукава
;
для
виду
;
наудачу
,
наобум
;
незаконченный
,
половинчатый
;
неубедительный
;
посредственный
, с
натяжкой
;
ни
на
чём
не
основанный
;
вздорный
;
1):
{~な}
умеренный
, в
меру
;
подходящий
;
умеренно
, в
меру
,
как
раз
{~に}
;
знать
меру
в (
чём-л
.)
{~にする}
;
2):
{~な}
ни
на
чём
не
основанный
;
вздорный
;
наудачу
,
наобум
{~に}
;
3):
{~な}
незаконченный
,
половинчатый
;
неубедительный
;
посредственный
, с
натяжкой
;
кое-как
,
небрежно
;
спустя
рукава
;
для
виду
{~に}
;
4)
довольно
,
порядочно
Crossref
いい加減にする
Word
相当
Reading
そうとう
Translation dut
passend
;
geschikt
;
gepast
;
evenredig
;
voegzaam
;
geëigend
;
toepasselijk
;
in
aanmerking
komend
;
doelmatig
;
berekend
op
;
behoorlijk
;
flink
;
heel
;
redelijk
;
aardig
;
aanmerkelijk
;
merkelijk
;
aanzienlijk
;
considerabel
;
behoorlijk
;
flink
;
heel
;
redelijk
;
aardig
;
tamelijk
;
aanmerkelijk
;
merkelijk
;
aanzienlijk
;
beduidend
;
considerabel
;
nogal
wat
;
best
wel
;
vrij
;
overeenkomen
(
met
) ;
stroken
(
met
) ;
beantwoorden
(
aan
) ;
corresponderen
(
met
) ;
gelijkstaan
(
met
) ;
gelijkwaardig
zijn
(
met
) ;
equivalent
zijn
(
met
) ;
het
equivalent
zijn
van
;
equipollent
zijn
(
met
) ;
overeenkomstig
~ ;
voor
{x
yen
;
euro
enz
.}
aan
~ ;
gelijk
zijn
(
aan
) ;
waard
zijn
;
verdienen
;
ter
waarde
van
~ ;
passend
;
geschikt
;
gepast
;
evenredig
;
voegzaam
;
geëigend
;
toepasselijk
;
in
aanmerking
komend
;
doelmatig
;
berekend
op
;
behoorlijk
;
flink
;
heel
;
redelijk
;
aardig
;
aanmerkelijk
;
merkelijk
;
aanzienlijk
;
beduidend
;
considerabel
;
behoorlijk
;
flink
;
heel
;
redelijk
;
aardig
;
tamelijk
;
aanmerkelijk
;
merkelijk
;
aanzienlijk
;
considerabel
;
nogal
wat
;
best
wel
;
vrij
Translation hun
alkalmas
;
megfelelő
;
helyesen
;
kedvező
;
korrekt
;
meglehetős
;
pártatlan
;
pontosan
;
szépséges
;
tisztességes
;
tisztességesen
;
helyénvaló
;
helyes
;
igazi
;
ildomos
;
illő
;
komplett
;
rendes
;
szép
szál
;
szűkebb
értelemben
vett
;
természetes
színekben
ábrázolt
;
rendkívüli
módon
Translation slv
primerno
;
tolerantno
;
pravično
;
primernost
;
ustreznost
;
ustrezati
;
primeren
;
ustrezen
;
pravi
;
primeren
;
zadovoljiv
;
priličen
Translation spa
bastante
;
considerable
;
apropiado
Translation eng
corresponding
to
(
in
meaning
,
function
,
etc
.) ;
being
equivalent
to
;
appropriate
;
suitable
;
befitting
;
proportionate
;
to
be
proportionate
to
;
to
be
in
keeping
with
;
to
be
deserving
of
;
to
be
worthy
of
;
considerable
;
substantial
;
considerably
;
rather
;
quite
;
fairly
;
pretty
Translation ger
passend
;
angemessen
;
geeignet
;
ansehnlich
;
beträchtlich
;
ordentlich
;
tüchtig
;
recht
;
beträchtlich
;
ziemlich
;
entsprechen
;
angemessen
sein
;
geeignet
sein
;
passen
;
gleichwertig
sein
;
Angemessenheit
;
Entsprechen
;
angemessen
;
ansehnlich
;
beträchtlich
;
erheblich
;
ziemlich
;
recht
;
beträchtlich
Translation fre
considérable
;
substantiel
;
convenable
pour
;
proportionné
à ;
correspondre
à (
pour
le
sens
,
la
fonction
,
etc
.) ;
être
équivalent
;
extrêmement
;
considérablement
Translation rus
соответствующий
(
чему-л
.);
приличествующий
,
подходящий
(
чему-л
.) ;
подходящий
,
подобающий
,
приличный
;
надлежащий
,
приемлемый
;
порядочный
;
соответствовать
(
чему-л
.) ;
1):
{~する}
соответствовать
(
чему-л
.) ;
соответствующий
(
чему-л
.);
приличествующий
,
подходящий
(
чему-л
.)
{~した}
,
{~の}
;
2):
{~な}
,
{~の}
подходящий
,
подобающий
,
приличный
;
надлежащий
,
приемлемый
;
порядочный
Records 1 - 50 of 78 retrieved in 1229 ms