泊地
JMdict 100319
Word 泊地
Reading はくち
Translation eng anchorage ; berth Translation ger Ankerplatz
舟着き場
JMdict 100319
錨地
JMdict 100319
Word 錨地
Reading びょうち
Translation eng ( point of ) anchorage Translation ger Ankerplatz ; Ankergrund
停泊地
JMdict 100319
Word 停泊地
Reading ていはくち
Translation eng anchorage ( area ) ; moorage ; roadstead Translation ger Ankerplatz
放錨處
HanDeDict 100318
Traditional 放錨處 Simplified 放锚处
Pinyin fang4 mao2 chu4
Deutsch Ankerplatz (u.E.) (S)
碼頭泊位
HanDeDict 100318
Traditional 碼頭泊位 Simplified 码头泊位
Pinyin ma3 tou5 bo2 wei4
Deutsch Ankerplatz am Hafen (u.E.) (S) ; Anlegeplatz am Hafen (u.E.) (S) ; Hafenanlegestelle (u.E.) (S) ; Liegeplatz am Hafen (u.E.) (S)
間
JMdict 200217
Word 間
Reading ま
Translation dut ruimte ; plaats ; tussenruimte ; interval ; entre-deux ; vertrek ; kamer ; ruimte ; pauze ; onderbreking ; tijdsinterval ; tijd ; moment ; poos ; gelegenheid ; kans ; ruimte ; geluk {i .h.b.} ; maat {muz .} ; cesuur {i .h.b.} ; rustpunt ; ritme {oneig .} ; tempo ; timing Translation hun betűköz ; hely ; időköz ; időszak ; szóköz ; táv ; távolság ; térköz ; térző ; világűr ; szoba ; időpont ; megszakítás ; szünet ; szünetelés Translation slv soba ; prostor ; časovni interval Translation spa intervalo ; pausa ; espacio
Translation eng time ; pause ; space ; room Translation ger Raum ; Zwischenraum ; Platz ; Zeitraum ; Zwischenzeit ; Zeit ; freie Zeit ; Zeit für etw ; Abstand zwischen zwei Pfosten eines Hauses ; Größe einer Tatami-Matte ( regional unterschiedl .) ; Raum ; Zimmer ; Einheit für Zimmergröße ; Zählwort für Zimmer ; …Raum ; …Zimmer ; Pause ( in der japan . Mus .) ; ( übertr .) Rhythmus ; Sprechpause ; gute Gelegenheit ; Verfassung ; Zustand ; Ankerplatz Translation fre intervalle de temps ; pause ; espace ; pièce Translation rus 1) {свободное} место ; промежуток ; 2) время ; во время ( чего-л .) {…の～に} ; 3) свободное ( удобное ) время ; ( ср .) いつのまにか ; 4) пауза ; перерыв ; 5) комната ; 6) ( связ .) удача ; судьба ; ( ср .) まがなすきがな , まもなく , まにあわせ , まにあう
泊地
JMdict 200217
船着場
JMdict 200217
錨地
JMdict 200217
停泊地
JMdict 200217
放錨處
HanDeDict 200217
Traditional 放錨處 Simplified 放锚处
Pinyin fang4 mao2 chu4
Deutsch Ankerplatz (S)
碼頭泊位
HanDeDict 200217
Traditional 碼頭泊位 Simplified 码头泊位
Pinyin ma3 tou5 bo2 wei4
Deutsch Ankerplatz am Hafen (S) ; Anlegeplatz am Hafen (S) ; Hafenanlegestelle (S) ; Liegeplatz am Hafen (S)
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 327 ms