Search 'aanlegplaats' - YuJisho CJK Dictionary

バース

JMdict 200217

Reading バース

Translation dut ligplaats {scheepv .} ; ankerplaats ; aanlegplaats ; slaapplaats ; couchette ; hut {scheepv .} ; kooi ; standplaats {タクシーの} ; perron {バスの} ; verzen ; dichtwerk ; gedichten ; poëzie ; vers ; versregel ; dichtregel ; geboorte ; ontstaan ; begin ; oorsprong ; Bath ; Barth ; Bass Translation hun ágy ; étkezde ; hálóhely ; kamra ; priccs ; raktár ; strófa ; versszak ; származás

Translation eng berth ; verse ; birth Translation ger Bath ( Stadt in Südwest-England ) ; Geburt ; John Barth ( amerik . Schriftsteller ; 1930- ) ; Liegeplatz

棧橋

JMdict 200217

Word 桟橋 ; 棧橋

Reading さんばし ; さんきょう

Translation dut havenhoofd ; havendam ; pier ; plankier ; zeehoofd ; landingsbrug ; aanlegsteiger ; aanlegplaats ; steiger Translation hun rakpart ; kikötőgát ; móló ; négyszögletes fali pillér ; pilaszter Translation slv nabrežje ; pristan ; pristaniški nasip Translation spa embarcadero ; muelle

Translation eng wharf ; bridge ; jetty ; pier Translation ger Hängebrücke ; Landungsbrücke ; Anlegebrücke ; Pier ; Landungsbrücke ; Landungssteg ; Kai Translation fre pont ; quai Translation rus пристань , причал

波戸場

JMdict 200217

Word 波止場 ; 波戸場

Reading はとば

Translation dut kade ; kaai ; aanlegplaats ; aanlegsteiger ; pier ; havenhoofd ; havendam ; landingsbrug ; landingssteiger ; On the Waterfront {Amerikaanse film ; 1954} Translation hun rakodó part

Translation eng wharf ; quay ; landing-stage ; jetty Translation ger Kai ; Pier ; Hafenanlage ; Hafen Translation fre jetée ; quai Translation rus 1) пристань ; набережная ; 2) мол ; волнолом

ふ頭

JMdict 200217

Word 埠頭 ; ふ頭 ; 阜頭

Reading ふとう

Translation dut kaai ; kade ; aanlegsteiger ; aanlegplaats ; landingsplaats ; steiger Translation hun ablakköz ; cölöpépítmény ; cölöpmű ; erősítő falpillér ; falköz ; gyámoszlop ; hídoszlop ; hídpillér ; hullámtörőgát ; ívpillér ; kirakodóhíd ; stég ; támpillér ; tartóoszlop Translation swe pir

Translation eng pier ; wharf ; quay ; dock Translation ger Kai ; Landungsplatz ; Anlegestelle Translation rus пристань , причал , мол ; пирс

乗場

JMdict 200217

Word 乗り場 ; 乗場

Reading のりば

Translation dut halte {バスの} ; busstation ; steiger {船の} ; landingsplaats ; aanlegplaats ; kade ; standplaats {タクシー～} ; staanplaats ; perron {列車の}

Translation eng place for boarding vehicles ; bus stop ; bus terminal ; railway platform ; taxi stand ; jetty ; wharf Translation ger Bahnsteig ; Haltestelle ; Landungsplatz Translation fre arrêt ( bus ) ; quai ( train ) Translation rus остановка ( трамвая и т. п.); пристань

停泊地

JMdict 200217

Word 停泊地

Reading ていはくち

Translation dut ankerplaats ; ankergrond ; rede ; ree ; ligplaats ; aanlegplaats Translation hun horgonyzás ; horgonyzóhely ; kifeszítés ; lehorgonyzás ; lerögzítés ; remetelak ; kikötési díj ; kikötőhely

Translation eng anchorage ( area ) ; moorage ; roadstead Translation ger Reede ; Ankerplatz

津

JMdict 200217

Word 津

Reading つ

Translation dut veer ; aanlegplaats ; haven ; havenstad ; Tsu {= hoofdstad van de pref . Mie} Translation spa fondeadero ; puerto

Translation eng harbour ; harbor ; port ; ferry Translation ger Hafen ; Anlegestelle für Fähren ; Tsu ( Hptst . der Präf . Mie ) Translation rus 1) гавань ; порт ; 2) переправа