YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
好適
JMdict 100319
Word
好適
Reading
こうてき
Translation eng
ideal
;
fit
;
fitted
;
fitting
;
suitable
Translation ger
Angemessenheit
;
hervorragende
Eignung
事宜
JMdict 100319
Word
事宜
Reading
じぎ
Translation eng
fitting
thing
部財
JMdict 100319
Word
部材
;
部財
Reading
ぶざい
Translation eng
component
;
part
;
member
;
fitting
着付け
JMdict 100319
Word
着付け
Reading
きつけ
Translation eng
dressing
;
fitting
Translation ger
Ankleiden
取付け
JMdict 100319
Word
取り付け
;
取付け
;
取付
Reading
とりつけ
Translation eng
installation
;
mounting
;
furnishing
;
fitting
;
run
(e.g.
on
a
bank
)
Translation ger
Ansturm
;
Abhebung
;
Einrichtung
;
Installation
据付
JMdict 100319
Word
据え付け
;
据付
Reading
すえつけ
Translation eng
installation
;
setting
;
fitting
;
mounting
Translation ger
Aufstellung
;
Montage
;
Installation
普遍妥当
JMdict 100319
Word
普遍妥当
Reading
ふへんだとう
Translation eng
universal
validity
;
fitting
into
any
situation
身分相応
JMdict 100319
Word
身分相応
Reading
みぶんそうおう
Translation eng
appropriate
to
one's
lot
in
life
;
within
one's
means
;
fitting
to
one's
position
;
suitable
to
one's
social
status
嵌合
JMdict 100319
Word
嵌合
Reading
かんごう
;
はめあい
Translation eng
fitting
together
(e.g.
nuts
and
bolts
) ;
fit
其れ相応
JMdict 100319
Word
それ相応
;
其れ相応
Reading
それそうおう
Translation eng
appropriate
;
suitable
;
proper
;
fitting
フィッティング
JMnedict 100319
Reading
フィッティング
Romaji
Fitting
合式
CEDict 100318
Traditional
合式
Simplified
合式
Pinyin
he2
shi4
English
suitable
;
fitting
;
decent
;
to
fit
;
also
written
合適
|
合适
[
he2
shi4
]
合腳
CEDict 100318
Traditional
合腳
Simplified
合脚
Pinyin
he2
jiao3
English
fitting
one's
feet
(
of
shoes
or
socks
)
合適
CEDict 100318
Traditional
合適
Simplified
合适
Pinyin
he2
shi4
English
suitable
;
fitting
;
decent
;
to
fit
當
CEDict 100318
Traditional
當
Simplified
当
Pinyin
dang4
English
at
or
in
the
very
same
... ;
to
pawn
;
suitable
;
adequate
;
fitting
;
proper
;
replace
;
represent
試衣
CEDict 100318
Traditional
試衣
Simplified
试衣
Pinyin
shi4
yi1
English
to
try
on
(
clothes
) ;
fitting
頂事
CEDict 100318
Traditional
頂事
Simplified
顶事
Pinyin
ding3
shi4
English
useful
;
fitting
卮
KanjiDic2 100402
Literal
卮
Reading Pinyin
zhi1
Reading On
シ
Reading Kun
さかずき
Reading Korean
chi
Reading Korean
치
Meaning
large
goblet
;
apt
;
fitting
巵
KanjiDic2 100402
Literal
巵
Reading Pinyin
zhi1
Reading On
シ
Reading Kun
さかずき
Reading Korean
chi
Reading Korean
치
Meaning
large
winecup
;
apt
;
fitting
冝
KanjiDic2 100402
Literal
冝
Reading Pinyin
yi2
Reading On
ギ
Reading Kun
よろ
.
しい
;
よろ
.
しく
Reading Korean
eui
Meaning
suitable
;
right
;
fitting
;
proper
フィッティング
JMdict 200217
Reading
フィッティング
Translation hun
megfelelő
;
testhezálló
Translation swe
avpassning
Translation eng
fitting
(
of
clothing
) ;
fitting
;
installation
;
fitting
(e.g.
graph
)
Translation ger
Anprobe
vor
dem
endgültigen
Nähen
Crossref
取り付け・とりつけ・1
フィッティング・ルーム
JMdict 200217
Reading
フィッティングルーム
;
フィッティング・ルーム
Translation hun
próbaterem
Translation swe
provrum
Translation eng
fitting
room
口金
JMdict 200217
Word
口金
Reading
くちがね
Translation dut
metalen
dop
;
flessendop
{瓶の}
;
kroonkurk
;
capsule
;
kap
;
fitting
{電球の}
;
gesp
{バッグの}
;
sluithaak
;
sluiting
Translation hun
kupak
Translation spa
(
metal
)
tapa
Translation eng
(
metal
)
cap
;
clasp
;
mouthpiece
;
socket
(
for
light
,
etc
.)
Translation ger
Verschluss
(
eines
Geldbeutels
,
einer
Flasche
o.Ä.) ;
Sockel
(
einer
Lampenbirne
) ;
Tülle
;
Spritzdüse
(
eines
Spritzbeutels
o.Ä.)
Translation rus
1)
{металлическая}
пробка
(
бутылки
) ; 2)
застёжка
(
напр
.
портфеля
) ; 3)
цоколь
(
лампочки
)
好適
JMdict 200217
Word
好適
Reading
こうてき
Translation hun
elméleti
;
eszményi
;
eszménykép
;
ideál
;
ideális
;
alkalmas
;
illő
;
megfelelő
;
berendezés
;
felszerelés
;
szerelvény
;
hozzáillő
Translation spa
muy
adecuado
;
perfecto
;
ideal
Translation eng
ideal
;
fit
;
fitted
;
fitting
;
suitable
Translation ger
ideal
;
passend
;
adäquat
;
angebracht
;
angemessen
;
geboten
;
gebührend
;
schicklich
;
Angemessenheit
;
hervorragende
Eignung
Translation rus
подходящий
,
пригодный
,
благоприятный
,
удобный
{весьма}
; :
{~の}
{весьма}
подходящий
,
пригодный
,
благоприятный
,
удобный
試着室
JMdict 200217
Word
試着室
Reading
しちゃくしつ
Translation slv
kabina
za
pomerjanje
oblačil
Translation spa
vestidor
Translation eng
dressing
room
;
fitting
room
Translation ger
Anprobe
;
Anprobekabine
事宜
JMdict 200217
Word
事宜
Reading
じぎ
Translation eng
fitting
thing
Translation ger
Eignung
;
Passen
;
Angemessenheit
相応しい
JMdict 200217
Word
相応しい
Reading
ふさわしい
Translation dut
geschikt
;
gepast
;
passend
;
behoorlijk
;
voegzaam
;
betamelijk
Translation hun
alkalmas
;
helyes
;
illő
Translation slv
primeren
;
namenjen
Translation spa
apropiado
;
adecuado
;
idóneo
;
conveniente
;
debido
;
correspondiente
;
oportuno
;
digno
Translation eng
appropriate
;
adequate
;
suitable
;
fitting
;
worthy
Translation ger
angemessen
;
entsprechend
;
passend
;
gebührend
;
geeignet
;
würdig
Translation fre
approprié
;
convenable
Translation rus
подходящий
,
соответствующий
;
подобающий
雑作
JMdict 200217
Word
造作
;
雑作
Reading
ぞうさく
Translation hun
elkészítés
Translation eng
building
(
esp
. a
house
) ;
house
fixture
;
fitting
;
facial
features
Translation ger
Einrichtung
;
Ausstattung
;
Mobiliar
;
Möbel
;
Gesichtszüge
Translation rus
1)
построение
,
изготовление
(
чего-л
.) ; 2)
постройка
(
здания
) ; 3)
меблировка
,
обстановка
;
обставлять
,
меблировать
(
что-л
.)
{…を~する}
;
作の付いてない
без
мебели
,
немеблированный
{~なしで}
, ; 4)
черты
лица
適宜
JMdict 200217
Word
適宜
Reading
てきぎ
Translation dut
geschikt
;
gepast
;
passend
;
volgens
eigen
goeddunken
;
naar
eigen
believen
;
naar
verkiezing
;
naar
smaak
;
naar
wens
;
naar
eigen
oordeel
;
naar
eigen
inzicht
;
naar
bevind
van
zaken
;
geschikt
;
gepast
;
passend
;
toepasselijk
;
aangewezen
;
gelegen
;
juist
Translation hun
alkalmasság
Translation spa
apropiado
;
oportuno
Translation eng
suitable
;
appropriate
;
fitting
;
proper
;
appropriately
;
accordingly
;
as
required
;
at
one's
discretion
Translation ger
angemessen
;
in
geeigneter
Weise
;
nach
eigenem
Ermessen
;
nach
Belieben
;
wie
man
will
;
geeignet
;
angemessen
;
passend
;
Angemessenheit
;
eigenes
Belieben
;
geeignet
;
angemessen
;
passend
Translation fre
à-propos
(
d'une
remarque
) ;
accord
;
convenance
Translation rus
как
(
сколько
)
нужно
;
согласно
обстоятельствам
;
по
своему
усмотрению
;
подходящий
,
соответствующий
; :
{~の}
подходящий
,
соответствующий
;
как
(
сколько
)
нужно
;
согласно
обстоятельствам
;
по
своему
усмотрению
{~に}
部財
JMdict 200217
Word
部材
;
部財
Reading
ぶざい
Translation dut
element
{bouwk
.} ;
component
;
deel
Translation hun
alapanyag
Translation eng
component
;
part
;
member
;
fitting
Translation ger
Komponente
;
Element
;
Teil
;
Material
;
Teile
des
Fachwerkes
eines
Hauses
柄
JMdict 200217
Word
柄
Reading
がら
Translation dut
patroon
;
design
;
lichaamsbouw
;
karakter
; (
iemands
)
natuur
Translation hun
minta
;
elgondolás
;
kivitelezés
;
szerkesztés
;
terv
;
tervezet
;
tervrajz
Translation slv
model
;
vzorec
;
kroj
;
dizajn
Translation spa
patrón
;
diseño
Translation eng
pattern
;
design
;
body
build
;
figure
;
physique
;
essential
qualities
;
character
;
nature
;
appropriate
to
;
fitting
of
;
suitable
for
Translation ger
Muster
;
Design
;
Körperbau
;
Figur
;
Gestalt
;
Typus
;
Charakter
;
Natur
;
Format
Translation fre
motif
;
design
;
corpulence
;
figure
;
physique
;
qualités
essentielles
;
caractère
;
nature
;
approprié
pour
;
adapté
pour
;
convenable
;
adéquat
Translation rus
1)
узор
,
рисунок
(
ткани
) ; 2)
телосложение
;
рост
; 3)
характер
,
нрав
;
не
не
по
нраву
,
соответствующий
неподходящий
{~にない}
{характеру}
,
着つけ
JMdict 200217
Word
着付け
;
着つけ
Reading
きつけ
Translation dut
het
(
zich
)
aankleden
;
aankleding
;
het
helpen
kleden
;
het
kamenieren
;
het
(
zich
)
toiletteren
;
als
ondergoed
gedragen
kosode-kimono
{nō-jargon}
;
bovenkleren
{kabuki-jargon}
;
bovenkleding
Translation hun
illő
;
próba
Translation eng
dressing
(
esp
.
in
kimono
) ;
fitting
;
helping
someone
get
dressed
;
outer
garment
(
in
kabuki
)
Translation ger
sorgfältiges
Ankleiden
;
sorgfältig
abgestimmtes
Einkleiden
;
Tragen
sorgfältig
abgestimmter
Kleidung
;
Eingetragensein
;
eingetragene
Kleidung
;
Kleidung
;
Kimono
;
Untergewand
einiger
Kostüme
;
Obergwand
Translation rus
одевание
取付け
JMdict 200217
Word
取り付け
;
取付け
;
取付
Reading
とりつけ
Translation dut
aanbrenging
;
installatie
;
installering
;
het
uitrusten
(
met
) ;
run
een
bank
)
{geldw
.} ;
het
als
vaste
klant
waren
betrekken
van
;
geregelde
aankoop
Translation hun
beiktatás
;
alkalmas
;
illő
;
megfelelő
;
próba
;
felszerelés
;
beszerelés
;
beiktatás
;
alkalmas
;
illő
;
megfelelő
;
próba
Translation eng
installation
;
mounting
;
furnishing
;
fitting
;
run
(
on
a
bank
) ;
bank
run
Translation ger
Ansturm
;
Abhebung
;
Einrichtung
;
Installation
Translation rus
1)
наплыв
требований
в
банк
,
массовое
изъятие
вкладов
из
банка
;
изымать
вклады
банка
)
{~をする}
; 2):
{~の}
излюбленный
(
напр
. о
столовой
),
куда
постоянно
ходишь
; 3)
оборудование
;
установка
(
чего-л
.);
проводка
(
напр
.
газа
)
食い合せ
JMdict 200217
Word
食い合わせ
;
食い合せ
;
食合せ
Reading
くいあわせ
Translation eng
combination
(e.g.
of
foodstuffs
) ;
dovetailing
;
fitting
together
Translation ger
gleichzeitiges
Essen
von
Speisen
,
die
nicht
zusammenpassen
;
Ineinanderpassen
Translation rus
1)
съедание
одновременно
{двух
кушаний}
; 2)
подгонка
,
прилаживание
衣装合せ
JMdict 200217
Word
衣装合わせ
;
衣装合せ
Reading
いしょうあわせ
Translation spa
traje
apropiado
Translation eng
dress
coordination
;
costume
coordination
;
fitting
session
;
costume
fitting
Translation ger
Kostümanprobe
;
Kostümprobe
どんぴしゃ
JMdict 200217
Reading
ドンピシャ
;
どんぴしゃ
;
ドンピシャリ
;
どんぴしゃり
Translation eng
right
on
;
dead
on
;
fitting
to
a T ;
on
the
button
;
perfectly
correct
Translation ger
gut
passend
;
genau
richtig
;
exakt
卮
KanjiDic2 200217
Literal
卮
Reading Pinyin
zhi1
Reading On
シ
Reading Kun
さかずき
Reading Korean
chi
Reading Korean
치
Meaning
large
goblet
;
apt
;
fitting
巵
KanjiDic2 200217
Literal
巵
Reading Pinyin
zhi1
Reading On
シ
Reading Kun
さかずき
Reading Korean
chi
Reading Korean
치
Meaning
large
winecup
;
apt
;
fitting
冝
KanjiDic2 200217
Literal
冝
Reading Pinyin
yi2
Reading On
ギ
Reading Kun
よろ
.
しい
;
よろ
.
しく
Reading Korean
eui
Meaning
suitable
;
right
;
fitting
;
proper
合腳
CC-CEDict 200217
Traditional
合腳
Simplified
合脚
Pinyin
he2
jiao3
English
fitting
one's
feet
(
of
shoes
or
socks
)
合適
CC-CEDict 200217
Traditional
合適
Simplified
合适
Pinyin
he2
shi4
English
suitable
;
fitting
;
appropriate
得體
CC-CEDict 200217
Traditional
得體
Simplified
得体
Pinyin
de2
ti3
English
appropriate
to
the
occasion
;
fitting
服帖
CC-CEDict 200217
Traditional
服帖
Simplified
服帖
Pinyin
fu2
tie1
English
docile
;
obedient
;
appropriate
;
fitting
;
at
ease
;
comfortable
當
CC-CEDict 200217
Traditional
當
Simplified
当
Pinyin
dang4
English
at
or
in
the
very
same
... ;
suitable
;
adequate
;
fitting
;
proper
;
to
replace
;
to
regard
as
;
to
think
;
to
pawn
; (
coll
.)
to
fail
(a
student
)
試衣間
CC-CEDict 200217
Traditional
試衣間
Simplified
试衣间
Pinyin
shi4
yi1
jian1
English
fitting
room
試衣
CC-CEDict 200217
Traditional
試衣
Simplified
试衣
Pinyin
shi4
yi1
English
to
try
on
(
clothes
) ;
fitting
頂事
CC-CEDict 200217
Traditional
頂事
Simplified
顶事
Pinyin
ding3
shi4
English
useful
;
fitting
はめ合い
JMdict 200217
Word
嵌合
;
はめ合い
;
嵌め合い
Reading
はめあい
;
かんごう
Translation hun
beillesztés
Translation eng
fitting
together
(e.g.
nuts
and
bolts
) ;
fit
Translation ger
Passung
;
Passform
;
Einpassung
;
Passung
其れ相応
JMdict 200217
Word
それ相応
;
其れ相応
Reading
それそうおう
Translation eng
appropriate
;
suitable
;
proper
;
fitting
Translation ger
dementsprechend
;
passend
;
in
seiner
eigenen
Weise
;
wie
es
ist
Translation rus
в
соответствующей
мере
; (
уст
.)
其相応
; :
{~に}
в
соответствующей
мере
試穿
CC-CEDict 200217
Traditional
試穿
Simplified
试穿
Pinyin
shi4
chuan1
English
to
try
wearing
clothes
;
fitting
trial
Records 1 - 50 of 88 retrieved in 984 ms
1
2