𢝵
Unicode 5.2
Character 𢝵 Definition ( Cant .) 花𢝵 , to be fashionable
Jyutping fit1
𢞵
Unicode 5.2
Character 𢞵 Definition ( Cant .) to brush , whisk
Jyutping fit1
𢝵
Unicode 12.1
Character 𢝵 Definition ( Cant .) 花𢝵 , to be fashionable
Jyutping fit1
𢞵
Unicode 12.1
Character 𢞵 Definition ( Cant .) to brush , whisk
Jyutping fit1
忠実
JMdict 100319
Word 忠実
Reading ちゅうじつ ; まめ
Translation eng faithful ; loyal ; devoted ; hardworking ; painstaking ; diligent ; healthy ; fit Translation ger Treue ; Aufrichtigkeit ; Ehrlichkeit ; Redlichkeit Translation fre assidu ; dévoué ; fidèle ; honnête ; sain
フィット
JMdict 100319
Reading フィット
Translation eng fit Translation ger Anpassung ; Änderung von Kleidung
務まる
JMdict 100319
Word 勤まる ; 務まる
Reading つとまる
Translation eng to be fit for ; to be equal to ; to function properly Translation ger tauglich sein ; fit sein ; gewachsen sein ; geeignet sein Translation fre être apte à ; fonctionner correctement
激発
JMdict 100319
Word 激発
Reading げきはつ
Translation eng fit ; spasm ; outburst Translation ger Ausbruch ; Anfall Translation rus внезапная вспышка
好適
JMdict 100319
Word 好適
Reading こうてき
Translation eng ideal ; fit ; fitted ; fitting ; suitable Translation ger Angemessenheit ; hervorragende Eignung
適当
JMdict 100319
発作
JMdict 100319
Word 発作
Reading ほっさ
Translation eng fit ; spasm Translation ger {Med .} Anfall ; Anwandlungen ; Paroxysmus Translation fre accès ; attaque ; crise
嗚咽
JMdict 100319
Word 鳴咽 ; 嗚咽
Reading おえつ
Translation eng sobbing ; weeping ; groaning ; fit of crying Translation ger ( schriftspr .) ; Schluchzen
適者
JMdict 100319
Word 適者
Reading てきしゃ
Translation eng suitable person ; fit person ; the fit
勃然
JMdict 100319
Word 勃然
Reading ぼつぜん
Translation eng sudden ; fit of anger Translation ger ( schriftspr .) plötzlich ; auf einmal ; vor Ärger ; mit zornrotem Gesicht
疳癪玉
JMdict 100319
Word 癇癪玉 ; 疳癪玉 ; かんしゃく玉
Reading かんしゃくだま
Translation eng fit of anger ; temper ; rage ; firecracker Translation ger Knallerbse
腹立ち紛れ
JMdict 100319
Word 腹立ち紛れ
Reading はらだちまぎれ
Translation eng fit of anger
使用出来る
JMdict 100319
嵌合
JMdict 100319
Word 嵌合
Reading かんごう ; はめあい
Translation eng fitting together (e.g. nuts and bolts ) ; fit
一陣子
CEDict 100318
Traditional 一陣子 Simplified 一阵子
Pinyin yi1 zhen4 zi5
English short period of time ; while ( time ) ; fit of anger
合用
CEDict 100318
Traditional 合用 Simplified 合用
Pinyin he2 yong4
English to share ; to use in common ; suitable ; fit for purpose ; useable
帖
CEDict 100318
Traditional 帖 Simplified 帖
Pinyin tie1
English fit snugly
康健
CEDict 100318
Traditional 康健 Simplified 康健
Pinyin kang1 jian4
English healthy ; fit
康強
CEDict 100318
Traditional 康強 Simplified 康强
Pinyin kang1 qiang2
English strong and healthy ; fit
融合
CEDict 100318
Traditional 融合 Simplified 融合
Pinyin rong2 he2
English a mixture ; an amalgam ; fusion ; welding together ; be in harmony with ( nature ) ; harmonize with ; fit in
健身
HanDeDict 100318
Traditional 健身 Simplified 健身
Pinyin jian4 shen1
Deutsch Fitness (u.E.) (S) ; Fitness-Sport , Fitness-Training (u.E.) (S, Sport ) ; fit halten (u.E.) (V, Sport )
合
KanjiDic2 100402
Literal 合
Reading Pinyin he2 Reading On ゴウ ; ガッ ; カッ Reading Kun あ.う ; -あ .う ; あ.い ; あい- ; -あ .い ; -あい ; あ. わす ; あ. わせる ; -あ . わせる Nanori あう ; あん ; い ; か ; こう ; ごお ; に ; ね ; や ; り ; わい Reading Korean hab Reading Korean 합
Meaning fit ; suit ; join ; 0.1 Meaning fr correspondre ; convenir ; joindre ; go (0, 18 l ou 0, 33 m) Meaning es adecuado ; apropiado ; correcto ; sentar bien ; ser adecuado ; ser correcto ; hacer juego Meaning pt encaixe ; unir
箝
KanjiDic2 100402
Literal 箝
Reading Pinyin qian2 Reading On カン ; ケン Reading Kun す. げる ; くびかせ ; はさ .む Reading Korean gyeom Reading Korean 겸
Meaning insert ; fit into ; attach (a clog thong )
榫
KanjiDic2 100402
Literal 榫
Reading Pinyin sun3 Reading On シュン Reading Kun ほぞ
Meaning mortise and tenon ; fit into
鑲
KanjiDic2 100402
Literal 鑲
Reading Pinyin xiang1 Reading On ジョウ ; ニョウ ; ソウ Reading Kun いがた Reading Korean yang
Meaning insert ; inlay ; set ; mount ; fill ; fit into
フィット
JMdict 200217
Reading フィット
Translation hun fitt ; illendő Translation swe kry
Translation eng fit Translation ger Anpassung ; Änderung von Kleidung
頑健
JMdict 200217
務まる
JMdict 200217
激発
JMdict 200217
Word 激発
Reading げきはつ
Translation dut uitbarsting ; eruptie {fig .} ; explosie {fig .} ; opflakkering ; opbruising ; vlaag ; losbarsting ; uitstorting ; opwelling ; acces {geneesk .} ; uitbarsten ; uitbreken ; plotseling opkomen ; losbarsten ; opflakkeren ; opwellen ; opbruisen ; zich uitstorten ; ontbranden ; opvlammen Translation hun szeszély ; kirobbanás
Translation eng fit ; spasm ; outburst Translation ger Ausbruch ; Anfall ; Explosion ; ausbrechen ; explodieren Translation rus 1) острый приступ ( болезни ); спазм ; припадок ; 2) вспышка , взрыв , прилив ( какого-л . чувства ) ; а) вспыхивать ; разражаться ( чем-л .); б) внезапно вызывать , пробуждать {～する} ; 3) сильный взрыв ; а) вспыхивать ; разражаться ( чем-л .); б) внезапно вызывать , пробуждать
健やか
JMdict 200217
健康
JMdict 200217
Word 健康
Reading けんこう
Translation dut gezond ; fit ; welvarend ; ( goede ) gezondheid ; welzijn ; welvaren ; welbevinden ; welstand ; gezond ; niet ziek ; wel ; in een toestand van welzijn ; in orde Translation hun alapos ; becsületes ; egészséges ; ép ; fizetőképes ; józan ; józanul ; logikus ; megbízható ; sértetlen ; szilárd ; üdvös Translation slv zdrav ; zdravilen ; čil ; nepoškodovan ; neranjen ; cel ; zdravje Translation spa salud ; sonido ; sano
Translation eng health ; healthy ; sound ; fit ; wholesome Translation ger gesund ; wohl ; wohlauf ; frisch munter ; rüstig ; Gesundheit ; Wohlbefinden ; Fitness ; Befinden Translation fre santé ; sain ; salutaire Translation rus ( прям . и перен .) здоровый ; здоровье ; ( прям . и перен .) здоровый {～な} ; здоровый , целебный {～的}
元気
JMdict 200217
Word 元気
Reading げんき
Translation dut energiek ; levendig ; levenslustig ; pittig ; krachtig ; veerkrachtig ; vastbesloten ; vastberaden ; wilskrachtig ; kordaat ; gezond ; kloek ; stevig ; welvarend ; moedig ; dapper ; onverschrokken ; koen ; flink ; vermetel ; vrolijk ; opgeruimd ; blij ; energie ; vitaliteit ; levenskracht ; fut ; pit ; pittigheid ; veerkracht ; kracht ; geestkracht ; wilskracht ; energieke vastbeslotenheid ; gezondheid ; welzijn ; kracht ; energie ; moed ; dapperheid ; flinkheid ; onverschrokkenheid ; vermetelheid ; vuur ; kloekheid ; vrolijkheid ; opgeruimdheid ; blijheid ; lichte stemming ; energiek ; levendig ; vol levenskracht ; vol fut ; pittig ; veerkrachtig ; krachtig ; vol van geestkracht ; vol van wilskracht ; vastbesloten ; vastberaden ; vast van wil ; kordaat ; gezond ; niet ziek ; verkerend in een toestand van fysiek en psychisch welbevinden ; verkerend in een toestand van volkomen welzijn ; moedig ; dapper ; onverschrokken ; koen ; flink ; vermetel ; vol vuur ; kloek ; vrolijk ; opgeruimd ; in lichte stemming ; blij Translation hun egészséges ; erős ; erőteljes ; izmos ; robusztus ; szilárd ; életerő ; energia ; erély ; erő ; nyomaték ; életkedv ; tetterő ; kedély ; kísértet ; lélek ; szellem ; szesz Translation slv zdrav ; krepak ; energičen ; močan ; živahen ; zdravje ; živahnost Translation spa salud ; saludable ; vigor ; energía ; vitalidad ; brío ; aguante ; coraje ; ánimo ; empuje Translation swe pigg ; frisk ; humör ; energi
Translation eng lively ; full of spirit ; energetic ; vigorous ; vital ; spirited ; healthy ; well ; fit ; in good health Translation ger gesund ; munter ; lebhaft ; frisch ; lebendig ; Energie ; Vitalität ; Lebenskraft ; Mut ; Schwung ; Gesundheit ; Lebenskraft als Basis des Werdens aller Dinge Translation fre vif ; plein d'esprit ; plein d'énergie ; énergique ; vigoureux ; plein de vitalité ; fougueux ; sain ; bien ; adapté ; en bonne santé Translation rus бодрость , живость , энергия , темперамент , хорошее настроение ; подавленный , унылый , вялый {～のない}
好適
JMdict 200217
達者
JMdict 200217
Word 達者
Reading たっしゃ
Translation dut meester ; expert ; deskundige ; vakman ; specialist ; kenner ; goed ; knap ; sterk ; thuis in ; vaardig ; bedreven ; behendig ; deskundig ; doorkneed ; geverseerd ; vertrouwd ; ervaren ; kundig ; vakkundig ; bekwaam ; capabel ; geroutineerd ; routineus ; habiel ; uitstekend ; prima ; fris en gezond ; tiptop ; kerngezond ; fit ; kranig ; kras ; fiks ; flink ; springlevend ; gewiekst ; leep ; bijdehand ; gehaaid ; uitgekookt Translation hun ügyes Translation spa hábil
Translation eng in good health ; healthy ; well ; robust ; strong ; skilled ; clever ; proficient Translation ger gesund ; wohl ; stark ; kräftig ; robust ; geschickt ; gewandt ; tüchtig ; in geschickter Weise ; gewandt ; gut ; Gesundheit ; Meisterschaft ; Können Translation rus здоровый , крепкий ; искусный ; 1): {～な} здоровый , крепкий ; выздороветь , поправиться ; поздороветь {～になる} ; 2): {～な} искусный ; хорошо знать ( уметь ) ( что-л .) {…が～である}
適当
JMdict 200217
Word 適当
Reading てきとう ; テキトー
Translation dut gepast ; geschikt ; passend ; voegzaam ; toepasselijk ; geëigend ; aangewezen ; adequaat ; treffend ; juist ; billijk ; gepast ; juist schikkend ; niet overdreven ; vrijblijvend ; neutraal ; geschiktheid ; gepastheid ; toepasselijkheid ; gepast ; geschikt ; passend ; voegzaam ; toepasselijk ; geëigend ; aangewezen ; adequaat ; treffend ; juist ; billijk ; gepast ; juist schikkend ; niet overdreven ; vrijblijvend ; neutraal Translation hun alkalmas ; megfelelő ; adekvát ; tárgyhoz tartozó ; illendő ; illő ; azon melegében ; azon nyomban ; helyszínen ; ott helyben Translation slv primeren ; prikladen ; ustrezen ; skladen ; neodgovoren {način dela} ; površen {način dela} Translation spa al azar ; al buen tuntún ; apropiado ; adecuado Translation swe passande ; lämplig ; adekvat ; relevant
Translation eng suitable ; proper ; appropriate ; adequate ; fit ; fair ; perfunctory ; half-minded ; sloppy ; lazy ; careless ; noncommittal ; unreliable ; irresponsible Translation ger angemessen ; passend ; adäquat ; vernünftig ; nach Belieben ; nach Gutdünken ; wie man will ; passend ; angemessen ; geeignet ; tauglich ; mäßig ; moderat ; vage ; unbestimmt ; ausweichend ; Eignung ; Adäquanz ; Angemessenheit ; Passen ; Entsprechen ; Halbherzigkeit ; Unbestimmtheit ; Vagheit ; Lauheit ; Mangel an Ernsthaftigkeit ; Wischiwaschi Translation fre approprié ; convenable ; adéquat ; seyant ; non contraignant ; évasif ; vague ; flou ; équivoque ; pas sérieux ; irresponsable Translation rus подходящий , соответствующий ; надлежащий ; пригодный ; уместный ; : {～な} подходящий , соответствующий ; надлежащий ; пригодный ; уместный ; подходить , соответствовать ; быть к месту {～する}
発作
JMdict 200217
鳴咽
JMdict 200217
痙攣
JMdict 200217
丈夫
JMdict 200217
Word 丈夫
Reading じょうぶ
Translation dut gezond ; fit ; flink ; kloek ; sterk ; fiks ; taai ; kras ; sterk ; stevig ; krachtig ; flink ; kranig ; fiks ; degelijk ; duurzaam ; hecht ; sterkgebouwd {i .h.b.} ; ferm ; solide ; robuust ; potig ; fors ; alg .} struis {niet Translation hun erőteljesség ; izmosság ; erős ; alapos ; biztos ; egyetértő ; megbízható ; szilárd Translation slv močen ; krepak ; čvrst ; trajen ; krepek ; zdrav ; trpežen Translation spa saludable ; fuerte
Translation eng healthy ; robust ; strong ; solid ; durable Translation ger gesund ; kräftig ; haltbar ; dauerhaft ; stabil ; solide ; unverwüstlich ; richtig männlich ; gesund ; kräftig ; unverwüstlich ; haltbar ; dauerhaft ; stabil ; solide ; richtig ; angemessen ; passend . ( ursprüngl . Bed .: Mann von ca . 180 cm ; die anderen Bed . sind davon abgeleitet ) Translation fre en bonne santé ; sain ; robuste ; fort ; solide ; résistant Translation rus здоровый ; крепкий , прочный ; 1): {～な} здоровый ; поздороветь ; выздороветь {～になる} ; 2): {～な} крепкий , прочный
雷
JMdict 200217
Word 雷
Reading かみなり ; いかずち ; いかづち ; らい
Translation dut donder ; donderslag ; bliksem ; donder ; bliksem ; weergalmen ; ronken ; explosief ; mijn Translation hun dörgő hang Translation slv grom ; grmenje Translation spa trueno ; relámpago Translation swe tordön ; åska
Translation eng lightning ; thunder ; thunderbolt ; god of thunder ; god of lightning ; anger ; fit of anger Translation ger Donner ; Donnerschlag ; Donner ; Gewitter ; Blitz ; Donnergott ; Brüllen ; Plärren ; jmd ., der brüllt ; Donner ; Gewitter Translation fre foudre ; tonnerre ; coup de tonnerre ; dieu du tonnerre ; dieu de la foudre ; colère ; accès de colère Translation rus ( уст .) гром ; гром
恰好
JMdict 200217
Word 格好 ; 恰好
Reading かっこう ; かっこ ; カッコ
Translation dut vorm ; voorkomen ; presence ; houding ; uiterlijk ; postuur ; een pose ; een figuur ; gedaante ; gestalte ; positie ; manier {van doen} ; houding ; passend bij ; redelijk ; billijk ; matig Translation hun alak ; alakvas ; alakzat ; egészségi állapot ; erőnlét ; fajta ; féle ; forma ; formában készített étel ; homályos alak ; idomok ; idomvas ; jelenés ; jelenség ; kondíció ; minta ; szelvényvas ; testalkat ; külső megjelenés Translation slv videz ; pojava ; oblika ; forma Translation spa figura ; aspecto ; postura ; apariencia ; forma ; aspecto ; pinta ; apariencia ; imagen ; figura ; forma
Translation eng shape ; form ; figure ; posture ; pose ; appearance ; state ; situation ; suitable ; fit ; reasonable ; about Translation ger gerade richtig ; passend ; angemessen ; anständig ; preiswert ; Form ; Gestalt ; Figur ; Haltung ; Körperbau ; Wuchs ; Aussehen ; Angepasstheit ; Form ; Gestalt ; Figur ; Haltung Translation fre forme ; figure ; posture ; attitude ; allure ; pose ; apparence ; état ; situation ; approprié ; convenable ; adapté ; raisonnable ; à peu près ; plutôt Translation rus подходящий ; сходный цене ) {самый} ; 1) форма ; фигура ( человека ); {внешний} вид ; покрой ( одежды ) ; в форме (в виде ) ( чего-л .) {…の～した} ; 2) ( связ .) состояние , самочувствие ; 3) как раз , в самый раз ; подходящий ; сходный цене ) {～な} {самый} ; ( ср .) …かっこう【…恰好】 ; около , примерно
紛れ
JMdict 200217
Word 紛れ
Reading まぎれ
Translation hun bomlás ; megdöbbenés ; összetévesztés
Translation eng confusion ; complications ; being gripped by strong feelings ; fit (e.g. of anger ) ; moment (e.g. of frustration ) Translation ger Verwechslung ; Komplizierung
適者
JMdict 200217
Word 適者
Reading てきしゃ
Translation eng suitable person ; fit person ; the fit Translation ger geeignete Person Translation rus ( сущ .) подходящий , соответствующий
勃然
JMdict 200217
Word 勃然
Reading ぼつぜん
Translation hun azonnali
Translation eng sudden ; fit of anger Translation ger plötzlich ; auf einmal ; vor Ärger ; mit zornrotem Gesicht Translation rus : {～{と}} внезапно , вдруг , сразу ; внезапно , вдруг , сразу
疳癪玉
JMdict 200217
息災
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 135 retrieved in 1094 ms