Search 'ソウ' - YuJisho CJK Dictionary

そう

JMdict 100319

Reading そう

Translation eng so ; really ; seeming ; ( after masu stem and adj-stem ) appearing that ; seeming that ; looking like ; having the appearance of Translation ger begleiten ; mit jmdm . mitgehen ; Geleit geben ; heiraten ; sich verheiraten ; entsprechen ; bewilligen ; entgegenkommen ; gemäß sein ; nachkommen Translation fre ainsi ; comme cela ; oui Translation rus да ; так

沿う

JMdict 100319

Word 沿う

Reading そう

Translation eng to run along ; to run beside ; to follow (a plan , etc .) ; to act in accordance with Translation ger entlanglaufen ; entlang liegen ; säumen ; umranden ; anstehen ; längs stehen ; übereinstimmen ; entsprechen Translation fre accompagner ; découler de ; suivre Translation rus сле́довать ; быть располо́женным ( вдоль чего-л .)

Crossref 添う

箏

JMdict 100319

Word 琴 ; 箏 ; 筝

Reading こと ; そう

Translation eng koto ( 13-stringed Japanese zither ) ; stringed instrument ; zheng ( Chinese zither ) ; guzheng Translation ger {Musikinstr .} Koto ; (n) ; Sô-no-koto ; (n) ; ( das Koto oder die Koto , versch . Typen der japanischen Wölbbrettzither ; 6- oder 13-saitig ; am häufigsten wird das Sô-no-Koto , kurz Koto gen ., gebraucht . Moderne Kotos sind 180-190 cm lang , haben 13 oder mehr Saiten , die durch bewegliche Stege gestimmt und mit Plektren gespielt werden ) Translation fre koto ( harpe japonaise )

候

JMdict 100319

Word 候

Reading そろ ; そう ; さう ; す

Translation eng to be ( auxiliary used in place of "aru" after "de" or "ni" when forming a copula ) ; to do ( auxiliary used in place of "-masu" after a -masu stem ) Translation ger sein ; existieren ; ( klassisches Verb-Suffix ) Translation fre terminaison classique et littéraire pour les verbes , équivalent à -masu

Crossref 候ふ

左右

JMdict 100319

Word 左右

Reading さゆう ; そう ; さう

Translation eng left and right ; influence ; control ; domination Translation ger links und rechts ; rechte und die linke Seite ; Rechte und die Linke ; Beeinflussung ; entscheidende Beeinflussung ; Entscheidung Translation fre contrôle ; domination ; influence ; gauche et droite

象

JMdict 100319

Word 象

Reading ぞう

Translation eng elephant Translation ger {Zool .} Elefant Translation fre éléphant

姓

JMdict 100319

Word 姓

Reading せい ; しょう ; そう

Translation eng surname ; family name ; hereditary title ( used in ancient Japan to denote rank and political standing ) Translation ger Familienname Translation fre nom de famille Translation rus фами́лия

Crossref 姓・かばね

僧

JMdict 100319

Word 僧

Reading そう

Translation eng monk ; priest Translation ger {Buddh .} buddhistischer Priester ; buddhistischer Mönch Translation fre moine ; prieur

双

JMdict 100319

Word 双

Reading そう

Translation eng pair Translation ger {Einzel-Kanji} ein Paar ; beide Translation fre groupe ; paire

層

JMdict 100319

Word 層

Reading そう

Translation eng layer ; seam ; bed ; stream ; class ; sheaf ; storey ( of a building ) ; story ; floor Translation ger Schicht ; Klasse ; Schicht

想

JMdict 100319

Word 想

Reading そう

Translation eng conception ; idea ; thought ; samjna ( perception ) Translation ger Idee ; Denken ; Konzeption Translation fre conception ; idée ; pensée

Crossref 五蘊

相

JMdict 100319

Word 相

Reading そう

Translation eng appearance ; look ; countenance ; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune ; aspect ; phase (e.g. solid , liquid and gaseous ) Translation ger Physiognomie ; Äußeres ; Aspekt ; Phase Translation fre ( garder , perdre ) contenance ; aspect ; aspect du visage ; phase

Crossref 女難の相

総

JMdict 100319

Word 総

Reading そう

Translation eng whole ; all ; general ; gross Translation fre complet ; entier ; total

像

JMdict 100319

Word 像

Reading ぞう

Translation eng statue ; image ; figure ; picture ; portrait Translation ger Statue ; Figur ; Büste ; {Phys .} Bild ; Abbildung Translation fre figure ; image ; statue

臓

JMdict 100319

Word 臓

Reading ぞう

Translation eng viscera ; bowels Translation ger {Einzel-Kanji} innerer Organ

副う

JMdict 100319

Word 添う ; 副う

Reading そう

Translation eng to meet ( one's expectations , etc .) ; to satisfy ; to comply with ; to accompany ; to stay by one's side ; to marry ; to wed ; to be added Translation ger begleiten ; mit jmdm . mitgehen ; Geleit geben ; heiraten ; sich verheiraten ; entsprechen ; bewilligen ; entgegenkommen ; gemäß sein ; nachkommen Translation fre respecter ; se conformer à ; être uni ; se marier ; ( pop ) être collé (à quelqu'un ) ; accompagner ; suivre

Crossref 沿う

曽

JMdict 100319

Word 曾 ; 曽

Reading ひい ; ひ ; そう

Translation eng great (i.e. great-grandson , great-grandmother )

槽

JMdict 100319

Word 槽

Reading そう

Translation eng body ( of a biwa )

Crossref 琵琶

笙

JMdict 100319

Word 笙

Reading しょう ; そう

Translation eng traditional Japanese wind instrument resembling panpipes ; free-reed instrument used in Japanese court music

増

JMdict 100319

Word 増

Reading ぞう

Translation eng increase

艘

JMdict 100319

Word 艘

Reading そう

Translation eng counter for ( small ) boats

然う

JMdict 100319

Word 然う

Reading そう

Translation eng in that way ( concerning the actions of the listener or concerning the ideas expressed or understood by the listener ; with a neg . sentence , implies that something isn't as much as one might think ) ; thus ; such ; so ( used to express agreement with something said ) ; so? ( used to express some doubt with something said )

Crossref ああ ; 斯う ; 如何

そうもありません

JMdict 100319

Reading そうもない ; そうもありません

Translation eng ( after -masu base of verb ) very unlikely to ( verb )

Crossref 有りそう ; そう

良さそう

JMdict 100319

Word 良さそう

Reading よさそう

Translation eng looking good ; ( of ) good appearance

Crossref 良い ; そう

蔵

JMdict 100319

Word 蔵

Reading ぞう

Translation eng possession ; ownership

庄

JMdict 100319

Word 荘 ; 庄

Reading しょう ; そう

Translation eng manor

Crossref 荘園

判官

JMdict 100319

Word 判官

Reading じょう ; ぞう

Translation eng inspector ( third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo period )

Crossref 四等官

宋

JMdict 100319

Word 宋

Reading そう

Translation eng Song ( dynasty of China )

壮

JMdict 100319

Word 壮

Reading そう

Translation eng vibrancy ; strength ; bravery ; manliness ; ( esp . of men ) one's prime ( approx . age 30 )

草

JMdict 100319

Word 草

Reading そう

Translation eng draft ; rough copy ; cursive script ; "grass" kanji

Crossref 草書

装

JMdict 100319

Word 装

Reading そう

Translation eng clothing ; binding ( of a book )

雑

JMdict 100319

Word 雑

Reading ぞう

Translation eng miscellany ( classification of Japanese poetry unrelated to the seasons or to love )

そう

JMnedict 100319

Reading そう Romaji Sou

ソウ

JMnedict 100319

Reading ソウ Romaji Thaw

繰

JMnedict 100319

Word 繰

Reading そう Romaji Sou

左右

JMnedict 100319

Word 左右

Reading そう Romaji Sou

三

JMnedict 100319

Word 三

Reading ぞう Romaji Zou

宗

JMnedict 100319

Word 宗

Reading そう Romaji Sou

徐

JMnedict 100319

Word 徐

Reading そう Romaji Sou

庄

JMnedict 100319

Word 庄

Reading そう Romaji Sou

象

JMnedict 100319

Word 象

Reading ぞう Romaji Zou

秦

JMnedict 100319

Word 秦

Reading そう Romaji Sou

崇

JMnedict 100319

Word 崇

Reading そう Romaji Sou

曾

JMnedict 100319

Word 曾

Reading そう Romaji Sou

曾宇

JMnedict 100319

Word 曾宇

Reading そう Romaji Sou

曽

JMnedict 100319

Word 曽

Reading そう Romaji Sou

曽宇

JMnedict 100319

Word 曽宇

Reading そう Romaji Sou

曽保

JMnedict 100319

Word 曽保

Reading そう Romaji Sou

楚雨

JMnedict 100319

Word 楚雨

Reading そう Romaji Sou

祖生

JMnedict 100319

Word 祖生

Reading そう Romaji Sou

Records 1 - 50 of 100 retrieved in 785 ms