JMdict 100319
Word
Reading そう
Translation eng monk ; priest Translation ger {Buddh .} buddhistischer Priester ; buddhistischer Mönch Translation fre moine ; prieur

坊さん
JMdict 100319
Word 坊さん
Reading ぼうさん
Translation eng Buddhist priest ; monk Translation ger buddhistischer Priester ; Mönch ; ( freundlich-höfliche Bezeichnung ) Translation fre moine bouddhiste
Crossref お坊さん

御坊さん
JMdict 100319
Word お坊さん ; 御坊さん
Reading おぼうさん
Translation eng Buddhist priest ; monk Translation ger buddhistischer Priester ; Mönch ; ( freundlich-höfliche Bezeichnung ) Translation fre moine Bouddhiste
Crossref 坊さん

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin seng1 Reading On ソウ Reading Korean seung Reading Korean
Meaning Buddhist priest ; monk Meaning fr prêtre bouddhiste ; moine Meaning es monje budista ; bonzo Meaning pt Monge budista

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin fang1 ; fang2 Reading On ボウ ; ボッ Reading Korean bang Reading Korean
Meaning boy ; priest's residence ; priest Meaning fr garçon ; prêtre bouddhiste ; moine ; résidence du moine Meaning es chico ; muchacho ; sacerdote Meaning pt menino ; residência do padre ; padre ; seu ; ou seu menino

僧侶
JMdict 200217
Word 僧侶
Reading そうりょ
Translation dut boeddhistische priester {boeddh .} ; monnik ; bonze ; boeddhistische geestelijkheid {verzameln .} ; clerus Translation hun barát Translation slv svečenik ; oče Translation spa sacerdote
Translation eng priest ; monk ; bonze Translation ger buddhistischer Mönch ; Klerus ; Geistlichkeit Translation fre bonze ; moine ; prêtre ( bouddhiste ) Translation rus ( буд .) монах , священник

坊さん
JMdict 200217
Word 坊さん
Reading ぼうさん
Translation dut eerwaarde ; ( meneer de ) bonze Translation hun szerzetes Translation slv budistični menih Translation spa monje budista ; persona calva
Translation eng Buddhist priest ; monk ; boy Translation ger buddhistischer Priester ; Mönch Translation fre prêtre bouddhiste ; moine ; garçon Translation rus ( см .) おぼうさん
Crossref お坊さん・1


KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin seng1 Reading On ソウ Reading Korean seung Reading Korean
Meaning Buddhist priest ; monk Meaning fr prêtre bouddhiste ; moine Meaning es monje budista ; bonzo Meaning pt Monge budista

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin fang1 ; fang2 Reading On ボウ ; ボッ Reading Korean bang Reading Korean
Meaning boy ; priest's residence ; priest Meaning fr garçon ; prêtre bouddhiste ; moine ; résidence du moine Meaning es chico ; muchacho ; sacerdote Meaning pt menino ; residência do padre ; padre ; seu ; ou seu menino

JMdict 200217

僧侶
JMdict 100319
Word 僧侶
Reading そうりょ
Translation eng priest ; monk Translation ger buddhistischer Mönch ; Klerus ; Geistlichkeit Translation fre bonze ; moine ; prêtre ( bouddhiste )

僧正
JMdict 100319
Word 僧正
Reading そうじょう
Translation eng high Buddhist priest Translation ger {Buddh .} hoher buddhistischer Priester ; Bischof Translation fre évêque ( bouddhisme ) ; moine bouddhique de haut rang

僧正
JMdict 200217
Word 僧正
Reading そうじょう
Translation dut ± bisschop bonze van de hoogste rang} {boeddh .} {= ; bisschop {chr .}
Translation eng high Buddhist priest Translation ger hochrangiger buddhistischer Priester ; Bischof Translation fre évêque ( bouddhisme ) ; moine bouddhique de haut rang Translation rus ( буд .) епископ

JMdict 100319
Word
Reading すずめ ; スズメ
Translation eng tree sparrow ( Passer montanus ) ; talkative person ; knowledgeable person Translation ger {Vogelk .} Spatz ; Sperling ; ( <wiss . N.: Passer montanus> ) Translation fre moineau Translation rus воробе́й

JMdict 200217
Word
Reading すずめ ; スズメ
Translation dut mus {dierk .} ; ringmus {i .h.b.} ; Passer montanus ; kletser ; kwebbel ; babbelkous ; klapekster ; kletskop Translation hun veréb Translation slv vrabec Translation spa gorrión Translation swe sparv
Translation eng tree sparrow ( Passer montanus ) ; talkative person ; knowledgeable person Translation ger Spatz ; Sperling ; Passer montanus Translation fre moineau Translation rus восточный полевой воробей , Passer montanus saturatus ( Stejneger )

Records 1 - 16 of 16 retrieved in 209 ms