Word 狢 ; 貉 Reading むじな ; ムジナ Translation dut das {dierk .} ; {dierk . ; oneig .} wasbeerhond ; marterhond ; {fig . ; pej .} consorten ; medestanders ; soortgelijken ; kornuiten ; medeschurken Translation hun borz Translation spa tejón Translation swe grävling Translation eng raccoon dog ( Nyctereutes procyonoides ) ; badger Translation ger Dachs ; Meles meles Translation rus 1) ( зоол . см .) あなぐま ; 2) ( разг . см .) たぬき Crossref 狸・1 ; 穴熊・1

Word 蛍 ; 螢 Reading ほたる ; ホタル Translation dut {dierk . ; entom .} vuurvliegje ; vuurkever ; glimworm ; glimkever ; lichtkever ; johanneswormpje ; Luciola Translation hun szentjánosbogár ; világító bogár Translation slv kresnica Translation spa luciérnaga Translation swe eldfluga Translation eng firefly ( Luciola cruciata ) ; lightning bug ; glowworm Translation ger Glühwürmchen ; Leuchtkäfer ; Luciola cruciata ; Luciola lateralis Translation fre luciole ; ver luisant Translation rus светлячок

Word 蚕 ; 蠶 Reading かいこ ; カイコ Translation dut {dierk . ; entom .} zijderups ; Bombyx mori Translation hun selyemhernyó Translation spa gusano de seda ( Bombyx Mori ) Translation swe silkeslarv ; silkesmask Translation eng silkworm ( Bombyx mori ) Translation ger Seidenraupe ; Bombyx mori Translation fre ver à soie Translation rus шелковичный червь , тутовый шелкопряд

Word 柱 Reading はしら Translation dut pijler ; pilaar ; zuil ; kolom ; stijl ; schoor ; paal ; staak ; mast ; stut ; lastdrager ; draagzuil ; steunpilaar ; steunpijler ; schoorzuil ; schoorpaal ; stutpaal ; schoorpijler ; schoorpilaar {w .g.} ; steunpilaar {fig .} ; ziel {fig .} ; steun ; stut ; kostwinner {i .h.b.} ; {fig . ; veroud .} aspunt ; {dierk . ; schelpenkunde ; conchyliologie} adductor ; voor boeddha's {maatwoord ; kami ; goden uit het Japanse pantheon ; geesten der afgestorvenen e.d.} Translation hun oszlop ; állás ; karó ; posta Translation slv steber Translation spa columna ; poste Translation eng pillar ; post ; support ; prop ; mainstay ; counter for buddhas , gods , nobles , etc . Translation ger Pfosten ; Säule ; Pfeiler ; Mast ; Stütze ; Zählwort für Totenseelen , sterbliche Überreste und Totentafeln ; Zählwort für Götter , Buddhas und Adlige Translation fre pilier ; poteau Translation rus ( счётный суф . для счёта богов и духов ) ; 1) столб ; колонна ; пилястр ; ( перен .) опора ; столп ; служить ( являться ) опорой ( для кого-л .) {～となる} ; 2) ( см .) かいばしら

Word 百足 ; 蜈蚣 Reading むかで ; ひゃくそく ; ムカデ Translation dut {dierk . ; entom .} duizendpoot ; Scolopendra Translation hun százlábú Translation eng centipede Translation ger Tausendfüßler ; Chilopoda Translation rus 1) многоножка , сороконожка ( бытовое название ) ; 2) сколопендра

Word 蚰蜒 Reading げじげじ ; げじ ; ゲジゲジ ; ゲジ Translation dut {dierk . ; entom .} duizendpoot ; verachtelijk sujet {fig .} ; griezel ; engerd Translation hun százlábú Translation eng house centipede ( Scutigeromorpha spp .) ; contemptible person ; skunk ; wretch ; louse Translation ger Tausendfüßler ; unangenehmer Kerl ; etw . Verabscheuungswürdiges ; Tausendfüßler Translation rus ( зоол .) многоножка-мухоловка , Thereuonema tuberculata ; ( обр .) презренный человек , червяк

Word 赤とんぼ ; 赤蜻蛉 Reading あかとんぼ Translation dut {dierk . ; entom .} rode libel ; mensen die naar Shin Yoshiwara 新吉原 trekken {Edo-gesch .} ; {scherts . ; Kamigata-regiolect} pelgrims ; religieuzen uit Kantō 関東 of noordelijk Honshū ( Ōshū 奥州 ) ; als oefentoestel gebruikte tweedekker {volkst .} Translation spa libélula roja Translation eng ( small ) red dragonfly ; darter ( dragonfly of genus Sympetrum , esp . the autumn darter , Sympetrum frequens ) Translation ger rote Libelle ; Akatonbo ( ein Trainingsdoppeldecker im Zweiten Weltkrieg ) Translation rus красная стрекоза ; ( тж . презр . о самолёте противника .)

Word 蜩 ; 茅蜩 Reading ひぐらし ; ヒグラシ ; カナカナ Translation dut {dierk . ; entom .} Japanse tanna-cicade ; Tanna japonensis Translation hun kabóca Translation eng evening cicada ( Tanna japonensis ) Translation ger Higurashi-Zikade ; Abendzikade ; Tanna japonensis Translation rus цикада японская , Tanna japonensis ( Distant .)

Word カメ虫 ; 亀虫 ; 椿象 ; 龜虫 Reading かめむし ; カメむし ; カメムシ Translation dut {dierk . ; entom .} stinkwants ; schildwants Translation spa chinche hedionda Translation eng shield bug ; stink bug Translation ger Baumwanze ; Pentatomida Translation rus лесные клопы , Pentatomidae , Lygaeidae , Coreidae (и) Pyrrhocoridae