Search 'опора' - YuJisho CJK Dictionary

足掛かり

JMdict 200217

Word 足がかり ; 足掛かり ; 足掛り

Reading あしがかり

Translation dut steun ; steunpunt voor de voet ; voetsteun ; houvast ; vaste voet ; plaats om te staan ; vaste voet {fig .} ; zekere positie ; steunpunt ; springplank ; gunstige startpositie ; aanwijzing ; spoor ; hint ; aanzet ; sleutel Translation hun talpalatnyi hely Translation spa punto de apoyo

Translation eng foothold ; footing ; toehold ; stepping stone Translation ger Platz zum Stehen ; Standplatz ; Halt ; Ort , wo man Fuß fasst ; Stützpunkt ; Sprungbrett Translation rus опора для ноги ; подножка ; ступенька ; ( обр .) ключ , путеводная нить ; отправная точка

委托

JMdict 200217

Word 委託 ; 委托

Reading いたく

Translation dut toevertrouwen ( aan de zorg ; hoede van ) ; aan de zorg overlaten van ; in bewaring geven ; deponeren ; iem . belasten met ; iem . … als taak geven ; opdracht geven ; belasten ; opdragen ; toewijzen ; toevertrouwing ; inbewaringgeving ; bewaargeving ; het deponeren ; opdrachtgeving ; opdracht ; toewijzing ; commissie Translation spa consignar ( bienes ( para vender ) a una firma ) ; encargar ; cometer

Translation eng entrusting ( something to a person ) ; consignment ( of goods ) ; putting in someone's charge ; trust ; commission Translation ger beauftragen ; auftragen ; Auftrag ; Mandat ; Bevollmächtigung ; Übertragung ; Kommission ; Konsignation Translation fre commission ; consignation ; mandat Translation rus опора , упор ; поручать , доверять ; сдавать на комиссию ; отправлять ( посылать ) на консигнацию ( товар ) ; поручение ; комиссия ; ( ком .) консигнация ; поручать , доверять ; сдавать на на комиссию ; отправлять ( посылать ) консигнацию ( товар ) {～する}

頼り

JMdict 200217

Word 頼り

Reading たより

Translation dut toeverlaat ; steun ; vertrouwen ; betrouwen {veroud .} ; opvang {fig .} ; vangnet {fig .} Translation hun bizalom ; függés Translation spa dependencia

Translation eng reliance ; dependence Translation ger Vertrauen ; Verlass ; Verlässlichkeit ; Zutrauen ; Zuversicht ; Abhängigkeit Translation rus опора , поддержка ; полагаться , надеяться на ( кого-л .) {…を～に (と) する} ; опираясь что-л .); полагаясь ( надеясь ) кого-что-л .); с помощью ( чего-л .) {…を～に} , {…を～として}

憑拠

JMdict 200217

Word 憑拠

Reading ひょうきょ

Translation hun átok

Translation eng basis ; foundation ; reliance Translation ger Grund ; Anhalt ; Beweis ; das , worauf man sich stützt ; das , worauf man fußt Translation rus ( кн .) ссылаться что-л .), основываться чём-л .) ; опора , исходные данные ; ( кн .) ссылаться что-л .), основываться чём-л .) {～する}

Records 1 - 4 of 4 retrieved in 27 ms