YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
佣
Unicode 5.2
Character
佣
Definition
commission
fee
Pinyin
YONG4
YONG1
YONG2
Jyutping
jung6
On
YOU
Traditional
U+50AD
リベート
JMdict 100319
Reading
リベート
Translation eng
rebate
;
commission
;
kickback
Translation ger
Rabatt
;
Komissionsgeld
;
Rückvergütung
.
依頼
JMdict 100319
Word
依頼
Reading
いらい
Translation eng
request
;
commission
;
dispatch
;
despatch
;
dependence
;
trust
Translation ger
Auftrag
;
Bitte
;
Gesuch
;
Abhängigkeit
Translation fre
demande
;
requête
委員会
JMdict 100319
Word
委員会
Reading
いいんかい
Translation eng
committee
;
commission
;
board
;
panel
;
committee
meeting
Translation ger
Ausschuss
;
Komitee
Translation fre
comité
;
commission
口銭
JMdict 100319
Word
口銭
Reading
こうせん
Translation eng
commission
;
brokerage
Translation ger
Vermittlungsgeld
;
Kommission
;
Provision
;
Prozente
Translation fre
commission
;
frais
;
pourcentage
作為
JMdict 100319
Word
作為
Reading
さくい
Translation eng
artificiality
;
act
;
commission
(
of
a
crime
)
Translation ger
Künstlichkeit
;
{Rechtsw
.}
Tun
;
Begehen
;
Machen
Translation rus
(1) (
юр
.)
соверше́ние
; (2)
иску́сственность
使命
JMdict 100319
Word
使命
Reading
しめい
Translation eng
mission
;
errand
;
message
Translation ger
Bestimmung
;
Aufgabe
;
Sendung
;
Beruf
;
Auftrag
;
Mission
;
Pflicht
Translation fre
commission
;
course
;
mission
手数料
JMdict 100319
Word
手数料
Reading
てすうりょう
Translation eng
handling
charge
;
commission
Translation ger
Gebühr
;
Provision
Translation fre
coût
de
main
d'œuvre
;
commission
上前
JMdict 100319
Word
上前
Reading
うわまえ
Translation eng
part
of
the
fabric
that
is
wrapped
farthest
from
the
skin
when
wearing
a
garment
that
is
wrapped
in
front
of
one
(
such
as
a
kimono
) ;
percentage
;
commission
Translation ger
{Kleidung}
Vorderseite
;
oberer
Saum
;
Anteil
;
Prozente
Crossref
上米
;
下前
職権
JMdict 100319
Word
職権
Reading
しょっけん
Translation eng
authority
;
commission
Translation ger
Amtsbefugnis
;
Amtsgewalt
審議会
JMdict 100319
Word
審議会
Reading
しんぎかい
Translation eng
commission
of
inquiry
(
enquiry
)
Translation ger
Beratungsausschuss
;
beratende
Kommission
;
Rat
;
Ratsversammlung
;
Untersuchungsausschuss
註文
JMdict 100319
Word
注文
;
註文
Reading
ちゅうもん
Translation eng
order
;
request
Translation ger
Bestellung
;
Auftrag
;
Order
;
Forderung
;
Bedingung
;
Wunsch
;
Anspruch
Translation fre
commande
;
commission
;
constitution
;
nomination
;
ordre
Translation rus
заказ
任命
JMdict 100319
Word
任命
Reading
にんめい
Translation eng
appointment
;
nomination
;
ordination
;
commission
;
designation
Translation ger
Ernennung
;
Benennung
;
Berufung
;
Beauftragung
Translation fre
désignation
;
nomination
Translation rus
назначение
歩合
JMdict 100319
Word
歩合
Reading
ぶあい
Translation eng
rate
;
ratio
;
commission
;
percentage
;
poundage
Translation ger
Verhältnis
;
Prozentsatz
;
Provision
;
Kommission
;
Diskontsatz
Translation fre
commission
;
fraction
;
rapport
取り次ぎ
JMdict 100319
Word
取次
;
取り次ぎ
;
取次ぎ
Reading
とりつぎ
Translation eng
agency
;
commission
Translation ger
Agentur
;
Komissionsgeschäft
;
Übermittlung
;
Anmeldung
;
Rezeptionist
歩合制
JMdict 100319
Word
歩合制
Reading
ぶあいせい
Translation eng
commission
system
Translation ger
Kommissionssystem
両替手数料
JMdict 100319
Word
両替手数料
Reading
りょうがえてすうりょう
Translation eng
commission
for
an
exchange
Translation ger
Geldwechselgebühr
売上手数料
JMdict 100319
Word
売上手数料
Reading
うりあげてすうりょう
Translation eng
endorsement
commission
;
commission
earned
;
sales
commission
委員会制度
JMdict 100319
Word
委員会制度
Reading
いいんかいせいど
Translation eng
committee
system
;
commission
system
国際照明委員会
JMdict 100319
Word
国際照明委員会
Reading
こくさいしょうめいいいんかい
Translation eng
Commission
Internationale
de
I'Eclairage
;
CIE
代銷店
CEDict 100318
Traditional
代銷店
Simplified
代销店
Pinyin
dai4
xiao1
dian4
English
outlet
;
commission
shop
;
agency
佣
CEDict 100318
Traditional
佣
Simplified
佣
Pinyin
yong4
English
commission
(
for
middleman
) ;
brokerage
fee
佣金
CEDict 100318
Traditional
佣金
Simplified
佣金
Pinyin
yong4
jin1
English
commission
佣錢
CEDict 100318
Traditional
佣錢
Simplified
佣钱
Pinyin
yong4
qian5
English
commission
;
brokerage
回佣
CEDict 100318
Traditional
回佣
Simplified
回佣
Pinyin
hui2
yong4
English
commission
;
sales
委託書
CEDict 100318
Traditional
委託書
Simplified
委托书
Pinyin
wei3
tuo1
shu1
English
commission
;
proxy
;
power
of
attorney
;
authorization
;
warrant
差事
CEDict 100318
Traditional
差事
Simplified
差事
Pinyin
chai1
shi5
English
errand
;
assignment
;
job
;
commission
;
see
also
差使
|
差使
[
chai1
shi5
]
差使
CEDict 100318
Traditional
差使
Simplified
差使
Pinyin
chai1
shi5
English
official
post
;
billet
;
commission
;
see
also
差事
|
差事
[
chai1
shi5
]
歐盟委員會
CEDict 100318
Traditional
歐盟委員會
Simplified
欧盟委员会
Pinyin
Ou1
meng2
wei3
yuan2
hui4
English
Commission
of
European
Union
返點
CEDict 100318
Traditional
返點
Simplified
返点
Pinyin
fan3
dian3
English
sales
bonus
;
affiliate
reward
;
rebate
;
commission
人口與發展委員會
HanDeDict 100318
Traditional
人口與發展委員會
Simplified
人口与发展委员会
Pinyin
ren2
kou3
yu3
fa1
zhan3
wei3
yuan2
hui4
Deutsch
Commission
on
Population
and
Development
(u.E.) (S)
佣
Unicode 12.1
Character
佣
Definition
commission
fee
Pinyin
yōng
Jyutping
jung6
On
YOU
Traditional
U+50AD
リベート
JMdict 200217
Reading
リベート
Translation hun
meghatalmazás
Translation eng
rebate
;
commission
;
kickback
Translation ger
Rabatt
;
Komissionsgeld
;
Rückvergütung
Translation rus
((
англ
.)
rebate
) ; 1)
скидка
,
уступка
;
делать
скидку
,
уступать
{~する}
; 2)
плата
за
услуги
依頼
JMdict 200217
Word
依頼
Reading
いらい
Translation dut
verzoek
;
vraag
om
iets
te
doen
of
te
laten
;
bede
;
aanvraag
;
vertrouwen
;
fiducie
;
afhankelijkheid
;
hulpbehoevendheid
;
verzoeken
;
vragen
om
iets
te
doen
of
te
laten
;
bidden
;
toevertrouwen
aan
;
overlaten
aan
;
opdragen
aan
;
machtigen
aan
;
afhankelijk
zijn
van
;
afhangen
van
;
rekenen
op
Translation hun
bizottság
;
elküldés
;
feladás
;
futár
;
gyorsaság
;
intézkedés
;
jelentés
;
levél
;
sietség
;
sürgöny
;
tudósítás
;
hitel
Translation slv
prošnja
;
zaupanje
;
zaupati
komu
;
zanesti
se
na
nekoga
Translation spa
solicitud
;
comisión
;
despacho
;
dependencia
;
confianza
Translation eng
request
;
commission
;
entrusting
(
with
a
matter
) ;
dependence
;
reliance
Translation ger
Auftrag
;
Bitte
;
Gesuch
;
Abhängigkeit
;
beauftragen
mit
;
bitten
um
;
abhängig
sein
;
sich
verlassen
auf
;
rechnen
mit
Translation fre
demande
;
requête
;
commission
;
expédition
;
dépendance
;
confiance
Translation rus
1)
просьба
;
просить
{~する}
; 2)
поручение
;
поручать
,
доверять
;
передавать
(в
чьи-л
.)
руки
{~する}
; 3):
{~する}
полагаться
,
рассчитывать
(
на
кого-л
.) ;
просить
;
поручать
,
доверять
;
передавать
(в
чьи-л
.)
руки
;
полагаться
,
рассчитывать
(
на
кого-л
.)
作為
JMdict 200217
Word
作為
Reading
さくい
Translation dut
vervaardiging
;
fabricage
;
fabricatie
;
maak
;
gemaaktheid
;
kunstmatigheid
;
facticiteit
;
fictie
;
voorwending
;
simulatie
;
veinzing
;
misdrijf
met
voorbedachten
rade
{jur
.} ;
voorbedachtheid
Translation hun
cselekmény
;
tett
;
törvény
;
kinevezés
;
megbízás
;
meghatalmazás
Translation eng
artificiality
;
pretence
;
contrived
act
;
commission
(
of
a
crime
) ;
feasance
Translation ger
Künstlichkeit
;
Tun
;
Begehen
;
Machen
Translation rus
1)
искусственность
,
надуманность
;
искусственный
;
нарочитый
{~的}
; 2) (
юр
.)
деяние
;
совершение
(
чего-л
. (
чаще
в
отрицательном
смысле
) ;
умышленный
{~的}
遣い
JMdict 200217
Word
使い
;
遣い
Reading
つかい
Translation dut
boodschap
;
boodschapper
;
bode
;
besteller
;
gezondene
Translation hun
evangélium
;
evangéliumi
kinyilatkoztatás
;
híradás
;
jövendölés
;
kinyilatkoztatás
;
mondanivaló
;
szóbeli
üzenet
;
hozó
;
vivő
;
alkalmazás
;
felhasználás
;
gyakorlat
;
használat
;
szokás
Translation slv
opravek
;
nalog
;
kurir
Translation spa
encargo
;
mandado
;
mensajero
Translation eng
familiar
spirit
;
use
;
usage
;
user
;
trainer
;
tamer
;
charmer
;
errand
;
mission
;
going
as
envoy
;
messenger
;
bearer
;
errand
boy
;
errand
girl
Translation ger
Bote
;
Botengänger
;
Laufbursche
;
Botengang
;
Besorgung
;
Götterbote
;
Bändiger
;
Beschwörer
Translation fre
course
;
commission
;
mission
;
se
rendre
comme
un
envoyé
;
messager
;
porteur
;
garçon
de
courses
;
génie
familier
;
démon
familier
;
utilisation
;
usage
;
utilisateur
;
entraîneur
;
dompteur
;
charmeur
Translation rus
1)
поручение
;
выполнять
поручение
{~をする}
; 2)
выполняющий
поручение
;
посланец
;
посыльный
Crossref
魔法使い
;
使い魔
;
使いにやる
使命
JMdict 200217
Word
使命
Reading
しめい
Translation dut
opdracht
;
taak
;
missie
;
roeping
;
levenstaak
Translation hun
küldetés
;
értesítés
;
evangéliumi
kinyilatkoztatás
;
híradás
;
kinyilatkoztatás
;
mondanivaló
;
szóbeli
üzenet
;
tanítás
;
üzenet
Translation slv
dodeljena
naloga
;
ukaz
Translation spa
misión
;
recado
;
mensaje
Translation swe
uppdrag
;
ärende
Translation eng
mission
;
errand
;
task
;
duty
;
obligation
Translation ger
Bestimmung
;
Aufgabe
;
Sendung
;
Beruf
;
Auftrag
;
Mission
;
Pflicht
Translation fre
commission
;
course
;
mission
Translation rus
миссия
,
назначение
;
задание
手数料
JMdict 200217
Word
手数料
Reading
てすうりょう
Translation dut
vergoeding
;
recht
;
leges
;
administratiekosten
;
provisie
;
commissieloon
;
commissie
;
percent
;
procent
;
tantième
;
courtage
{仲立ちの}
Translation hun
bizomány
;
bizományi
díj
;
elkövetés
;
kinevezés
;
tiszti
kinevezés
;
kezelési
költség
;
illeték
Translation eng
handling
charge
;
commission
Translation ger
Gebühr
;
Provision
Translation fre
coût
de
main
d'œuvre
;
commission
Translation rus
комиссионные
;
плата
за
посредничество
周旋業
JMdict 200217
Word
周旋業
Reading
しゅうせんぎょう
Translation hun
alkuszdíj
;
alkuszság
;
közvetítői
jutalék
;
közvetítői
munka
;
ügynöki
jutalék
;
ügynöki
munka
Translation eng
brokerage
;
commission
agency
Translation ger
Maklergeschäft
;
Vermittlungsbranche
;
Makler
Translation rus
1)
посредничество
;
маклерство
; 2)
посредническое
бюро
(
агентство
),
посредническая
контора
周旋料
JMdict 200217
Word
周旋料
Reading
しゅうせんりょう
Translation hun
elkövetés
;
kinevezés
Translation eng
brokerage
;
commission
Translation ger
Vermittlungsgebühr
鞘
JMdict 200217
Word
鞘
Reading
さや
Translation dut
schede
;
koker
;
huls
;
foedraal
;
dop
{鉛筆の}
;
peul
{plantk
.} ;
dop
;
bast
{veroud
.} ;
{econ
. ;
geldw
.}
verschil
;
marge
Translation hun
hüvely
Translation spa
vaina
(
de
la
espada
)
Translation swe
sabelbalja
;
svärdsskida
Translation eng
scabbard
;
sheath
;
cap
(
on
pen
,
brush
,
etc
.) ;
case
;
sleeve
;
margin
(
between
two
prices
) ;
spread
;
markup
;
commission
;
enclosure
;
outer
fence
Translation ger
Scheide
;
Futteral
;
Etui
;
Marge
;
Gewinnspanne
;
Provision
Translation rus
1)
ножны
; 2)
разница
между
себестоимостью
и
продажной
ценой
; (
бирж
.)
разница
между
курсами
上前
JMdict 200217
Word
上前
Reading
うわまえ
Translation hun
elkövetés
;
kinevezés
Translation spa
comisión
;
estipendio
;
corretaje
;
prima
;
porcentaje
Translation eng
part
of
the
fabric
that
is
wrapped
farthest
from
the
skin
when
wearing
a
garment
that
is
wrapped
in
front
of
one
(
such
as
a
kimono
) ;
percentage
;
commission
Translation ger
Vorderseite
;
oberer
Saum
;
Anteil
;
Prozente
Translation rus
1)
нижняя
часть
кимоно
; 2) (
разг
.)
комиссионные
Crossref
上米・うわまい・1
;
下前
職権
JMdict 200217
Word
職権
Reading
しょっけん
Translation hun
hatóság
;
tekintély
;
elkövetés
;
jutalék
;
kinevezés
;
véghezvitel
Translation eng
authority
;
commission
Translation ger
Amtsbefugnis
;
Amtsgewalt
Translation rus
обладание
законным
правом
(
по
должности
);
правомочие
;
компетенция
審議会
JMdict 200217
Word
審議会
Reading
しんぎかい
Translation dut
adviesraad
;
raad
van
advies
;
adviescommissie
;
commissie
van
advies
;
adviesorgaan
;
adviescollege
;
raadgevend
lichaam
;
debatvergadering
;
overlegorgaan
Translation eng
council
(
deliberative
,
consultative
) ;
commission
of
inquiry
(
enquiry
)
Translation ger
Beratungsausschuss
;
beratende
Kommission
;
Rat
;
Ratsversammlung
;
Untersuchungsausschuss
Translation rus
совещание
註文
JMdict 200217
Word
注文
;
註文
Reading
ちゅうもん
Translation dut
bestellen
;
een
order
plaatsen
(
voor
) ;
laten
aanrukken
;
verzoeken
;
aanvragen
;
vragen
;
wensen
;
verlangen
;
bedingen
{i
.h.b.} ;
bestelling
;
order
;
opdracht
;
leveringsopdracht
;
verzoek
;
aanvraag
;
vraag
;
wens
;
verlangen
;
beding
{i
.h.b.}
Translation hun
rendelés
;
érdemrend
;
megrendelés
;
parancs
;
utalvány
;
utasítás
;
kérelem
Translation slv
naročilo
;
ukaz
;
zahteva
;
naročiti
Translation spa
hacer
un
pedido
;
pedir
;
encargar
;
orden
;
pedido
Translation eng
order
(
for
an
item
) ;
request
;
demand
;
condition
Translation ger
bestellen
;
eine
Bestellung
aufgeben
;
in
Auftrag
geben
;
einen
Auftrag
erteilen
;
machen
lassen
(z.B.
Anzug
,
Schuhe
) ;
fordern
;
Bestellung
;
Auftrag
;
Order
;
Forderung
;
Bedingung
;
Wunsch
;
Anspruch
Translation fre
commande
;
commission
;
constitution
;
nomination
;
ordre
Translation rus
,
注文を発する
заказывать
,
делать
заказ
;
высказывать
пожелание
,
просить
;
заказ
; 1)
заказ
;
注文を発する
заказывать
,
делать
заказ
{~する}
, ; 2) (
перен
.)
{по}желание
;
высказывать
пожелание
,
просить
{~する}
任官
JMdict 200217
Word
任官
Reading
にんかん
Translation dut
benoemd
worden
tot
een
ambt
;
aangesteld
worden
;
bevestigd
worden
;
geïnstalleerd
worden
;
benoeming
tot
een
ambt
;
aanstelling
;
bevestiging
;
installatie
Translation hun
megbeszélés
;
megbeszélt
időpont
;
megbeszélt
találkozó
;
randevú
;
találkozó
;
kitüntetések
átadása
;
köntös
Translation eng
appointment
(
to
an
office
) ;
investiture
;
commission
Translation ger
ein
Amt
antreten
;
eine
Stelle
antreten
;
eingesetzt
werden
;
Amtsantritt
;
Ernennung
Translation rus
получать
назначение
,
вступать
в
должность
;
быть
произведённым
в
чин
;
назначение
на
пост
(
должность
);
производство
в
чин
;
получать
назначение
,
вступать
в в
должность
;
быть
произведённым
чин
{~する}
任命
JMdict 200217
Word
任命
Reading
にんめい
Translation dut
aanstelling
;
benoeming
;
nominatie
;
plaatsing
;
installatie
;
aanstellen
;
benoemen
;
nomineren
;
plaatsen
;
installeren
Translation hun
kinevezés
;
bizomány
;
bizományi
díj
;
elkövetés
;
jutalék
;
tiszti
kinevezés
;
véghezvitel
;
kijelölés
;
megjelölés
;
megnevezés
;
név
Translation slv
imenovanje
;
predlaganje
;
zadolžitev
;
določitev
;
imenovati
;
predlagati
;
zadolžiti
;
določiti
Translation spa
nombramiento
;
nombrar
;
designar
Translation eng
appointment
;
nomination
;
ordination
;
commission
;
designation
Translation ger
Ernennung
;
Benennung
;
Berufung
;
Beauftragung
;
benennen
;
ernennen
;
berufen
;
beauftragen
Translation fre
désignation
;
nomination
Translation rus
назначение
;
назначать
должность
и т. п.)
{~する}
;
назначать
(
на
должность
и т. п.)
歩合
JMdict 200217
Word
歩合
Reading
ぶあい
Translation dut
verhouding
;
ratio
;
proportie
;
percentage
;
commissie
;
commissieloon
;
percent
;
procent
;
tantième
;
provisie
;
courtage
Translation hun
ár
;
arány
;
díjszabás
;
fok
;
bizottság
;
elkövetés
Translation spa
comisión
;
porcentaje
Translation eng
rate
;
ratio
;
percentage
;
commission
;
poundage
;
percentage
Translation ger
Verhältnis
;
Prozentsatz
;
Provision
;
Kommission
;
Diskontsatz
Translation fre
commission
;
fraction
;
rapport
Translation rus
1)
процент
(
чего-л
.),
коэффициент
; 2)
проценты
(с
чего-л
.),
комиссионные
取次ぎ
JMdict 200217
Word
取次
;
取次ぎ
;
取り次ぎ
Reading
とりつぎ
Translation dut
vertegenwoordiger
;
agent
;
tussenpersoon
;
doorgeefluik
{fig
.} ;
agentuur
;
agentschap
;
vertegenwoordiging
;
portier
;
deurwachter
;
wie
{de
deur}
opendoet
;
wie
{de
telefoon}
opneemt
;
het
opendoen
{van
de
deur}
;
het
opnemen
{van
de
telefoon}
Translation hun
képviselet
;
közbenjárás
;
elkövetés
;
kinevezés
Translation eng
agency
;
commission
;
distributor
;
intermediation
;
reception
(
of
guests
) ;
conveyance
(
of
messages
)
Translation ger
Agentur
;
Komissionsgeschäft
;
Übermittlung
;
Anmeldung
;
Rezeptionist
Translation rus
1)
посредничество
;
посредник
;
агент
,
комиссионер
; (
см
.)
とりつぐ
{~をする}
; 2)
открывание
двери
(
на
звонок
,
стук
и т. п.);
доклад
(о
посетителе
) ; 3):
{~をする}
ретранслировать
Crossref
取り次ぐ・2
;
取り次ぐ・とりつぐ・1
;
取り次ぐ・3
歩合制
JMdict 200217
Word
歩合制
Reading
ぶあいせい
Translation eng
commission
system
Translation ger
Kommissionssystem
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 761 ms
1
2