メセージ
JMdict 100319
Reading メッセージ ; メセージ
Translation eng message Translation ger Erklärung ; Grußworte ; Botschaft ; Nachricht ; Mitteilung Translation fre message Translation rus сообщение
メッセージソング
JMdict 100319
Reading メッセージソング
Translation eng message song
沙汰
JMdict 100319
使命
JMdict 100319
Word 使命
Reading しめい
Translation eng mission ; errand ; message Translation ger Bestimmung ; Aufgabe ; Sendung ; Beruf ; Auftrag ; Mission ; Pflicht Translation fre commission ; course ; mission
奨励
JMdict 100319
情報源
JMdict 100319
弔詞
JMdict 100319
弔辞
JMdict 100319
勅語
JMdict 100319
通報
JMdict 100319
Word 通報
Reading つうほう
Translation eng report ; tip ; bulletin ; message ( in information and communication theory ) Translation ger Meldung ; Bericht ; Information ; Nachricht
伝言板
JMdict 100319
Word 伝言板
Reading でんごんばん
Translation eng message board Translation ger Schwarzes Brett ; Mitteilungstafel ; Aushang
聯絡
JMdict 100319
伝言
JMdict 100319
Word 伝言
Reading でんごん ; つてごと
Translation eng verbal message ; rumor ; rumour ; word Translation ger Botschaft ; Nachricht ; Mitteilung Translation fre message verbal ; mot ; rumeur Translation rus сообщение на словах
恵存
JMdict 100319
触れ太鼓
JMdict 100319
通信文
JMdict 100319
Word 通信文
Reading つうしんぶん
Translation eng message Translation ger Nachricht
メッセージタイトル
JMdict 100319
Reading メッセージタイトル
Translation eng message title
メッセージカード
JMdict 100319
Reading メッセージカード
Source Language eng message card Translation eng card ( with a message written on it )
横レス
JMdict 100319
Word 横レス
Reading よこレス
Translation eng message butting in ( to a conversation between two other people on a BBS , etc .)
メッセージエリア
JMdict 100319
Reading メッセージエリア
Translation eng message area
メッセージキュー
JMdict 100319
Reading メッセージキュー
Translation eng message queue
メッセージタイプ
JMdict 100319
Reading メッセージタイプ
Translation eng message type
メッセージハンドラ
JMdict 100319
Reading メッセージハンドラ
Translation eng message handler
メッセージファイル
JMdict 100319
Reading メッセージファイル
Translation eng message file
メッセージボックス
JMdict 100319
Reading メッセージボックス
Translation eng message box
メッセージ安全保護ラベル
JMdict 100319
メッセージ格納
JMdict 100319
メッセージ格納域
JMdict 100319
メッセージ交換
JMdict 100319
終了記号
JMdict 100319
準市内通話
JMdict 100319
単位料金区域
JMdict 100319
旅信
JMdict 100319
Word 旅信
Reading りょしん ; たびだより
Translation eng message from someone on a journey
通報受端
JMdict 100319
Word 通報受端
Reading つうほうじゅたん
Translation eng message sink
寓意
CEDict 100318
Traditional 寓意 Simplified 寓意
Pinyin yu4 yi4
English moral ( of a story ) ; lesson to be learned ; implication ; message ; import ; metaphorical meaning
帖子
CEDict 100318
Traditional 帖子 Simplified 帖子
Pinyin tie3 zi5
English card ; invitation ; message ; ( forum ) post
訊息
CEDict 100318
Traditional 訊息 Simplified 讯息
Pinyin xun4 xi1
English information ; news ; message ; text message or SMS
訊息傳遞中介
CEDict 100318
訊息處理系統
CEDict 100318
賀詞
CEDict 100318
Traditional 賀詞 Simplified 贺词
Pinyin he4 ci2
English message of congratulation
通信文個数
JMdict 100319
音信
CEDict 100318
Traditional 音信 Simplified 音信
Pinyin yin1 xin4
English message
音耗
CEDict 100318
Traditional 音耗 Simplified 音耗
Pinyin yin1 hao4
English message
辤
KanjiDic2 100402
Literal 辤
Reading Pinyin ci2 Reading On ジ Reading Kun や. める
Meaning words ; speech ; sentence ; expression or phrase ; message
メイル
JMdict 200217
Reading メール ; メイル ; メェル
Translation dut e-mailen ; mailen ; mail ; post ; e-post {w .g.} ; mailbrief ; mailbericht ; mailing ; mailtje ; e-mail ; e-mailbericht Translation hun páncéling ; posta ; vértezet Translation spa correo electrónico ( eng : email ) ; correo ( eng : mail ) ( por lo general en frases y palabras compuestas ) ; macho ( eng : male ) ; varón Translation swe post
Translation eng mail ( usu . in compound words ) ; post ; message ( sent over a chat application ) ; ( SMS ) text ; email ; male Translation ger Post ; E-Mail ; mailen ; E-Mail schreiben ; Post ; E-Mail Translation rus почта ; электронная почта
Crossref 男性・1 ; 雄・おす ; 電子メール ; 郵便・1
メセージ
JMdict 200217
Reading メッセージ ; メセージ
Translation dut boodschap ; bericht ; mededeling ; tijding ; bescheid ; kondschap Translation hun értesítés ; evangélium ; evangéliumi kinyilatkoztatás ; híradás ; jövendölés ; kinyilatkoztatás ; mondanivaló ; szóbeli üzenet ; tanítás Translation slv sporočilo Translation spa mensaje ( eng : message ) Translation swe meddelande
Translation eng message Translation ger Erklärung ; Grußworte ; Botschaft ; Nachricht ; Mitteilung Translation fre message Translation rus (( англ .) message ) послание ; сообщение ; доклад
メッセージ・ソング
JMdict 200217
哀詞
JMdict 200217
Word 哀詞
Reading あいし
Translation spa mensaje de condolencia
Translation eng message of condolence Translation ger Gefühl der Trauer ( in Poesie verwendet )
沙汰
JMdict 200217
Word 沙汰
Reading さた
Translation dut keuring ; oordeel ; vonnis ; verdict ; proces {i .h.b.} ; verhandeling ; besluit ; instructie ; bevel ; opdracht ; order ; lastgeving ; bericht ; nieuws ; informatie ; inlichting ; mededeling ; tijding ; affaire ; kwestie ; incident ; gerucht ; praatjes ; opdragen ; bevelen ; gelasten ; verordenen ; gebieden ; orderen ; opdracht geven ; bevel geven ; last geven ; aanwijzingen geven ; order geven Translation hun eset ; állam- ; állami ; állapot ; fény ; helyzet ; rang ; státusz
Translation eng affair ; state ; incident ; issue ; matter ; verdict ; sentence ; directions ; orders ; command ; instructions ; notice ; information ; communication ; news ; message ; tidings ; update Translation ger Anordnung ; Anweisung ; Hinweis ; Befehl ; Mitteilung ; Nachricht ; Bescheid ; Fall Translation rus 1) приказ , распоряжение ; указания ; 2) сообщение , извещение , уведомление ; весть , известие ; извещать , уведомлять ( кого-л .), сообщать ( кому-л .) {～{を}する} ; 3) состояние , положение ; извещать , уведомлять ( кого-л .), сообщать ( кому-л .)
情報元
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 137 retrieved in 695 ms