Word 雀 Reading すずめ ; スズメ Translation dut mus {dierk .} ; ringmus {i .h.b.} ; Passer montanus ; kletser ; kwebbel ; babbelkous ; klapekster ; kletskop Translation hun veréb Translation slv vrabec Translation spa gorrión Translation swe sparv Translation eng tree sparrow ( Passer montanus ) ; talkative person ; knowledgeable person Translation ger Spatz ; Sperling ; Passer montanus Translation fre moineau Translation rus восточный полевой воробей , Passer montanus saturatus ( Stejneger )

Reading ヘラヘラ ; へらへら Translation dut onnozel {～（と）笑う} ; schaapachtig lachen ; babbelen {～しゃべる} ; kwebbelen ; kletsen ; lullen ; tateren ; zwetsen ; bazelen ; zwammen ; flakkerend oplaaien {～と燃え上がる} Translation hun könnyelmű ; léha Translation eng foolishly ( laughing ) ; thoughtlessly ( smiling ) ; indiscreetly ( talking ) ; carelessly ( speaking ) ; frivolously ; flippantly ; thin ( paper , cloth , etc .) ; flimsy ; flaring up ; bursting into flames Translation ger frivol lachen ; flattern ; frivol ; dumm ; flatternd

Word 喋る Reading しゃべる Translation dut spreken ; praten ; babbelen ; kletsen ; keuvelen ; snappen ; snateren ; kwebbelen ; kleppen {fig .} ; lullen {inform .} ; kakelen {fig .} ; poekelen {Barg .} ; dibberen {Barg .} ; ( verder ) vertellen {i .h.b.} ; verklappen {i .h.b.} ; er uitflappen {i .h.b.} ; zich laten ontvallen {i .h.b.} Translation hun beszélget ; fecseg ; diskurál ; elbeszélget ; kopog ; zörög Translation slv govoriti , pogovarjati se ( sproščeno ), klepetati Translation spa hablar ; charlar Translation swe snacka ; prata Translation eng to talk ; to chat ; to chatter Translation ger reden ; schwatzen ; plaudern ; plappern ; ausplaudern ; ausschwatzen ; sich verplappern Translation fre discuter ; parler Translation rus 1) болтать ; тараторить ; 2) выбалтывать

Word 囀る Reading さえずる Translation dut kwetteren ; tjilpen ; tjirpen ; sjilpen ; kwelen ; trillen ; zingen ; schetteren ; piepen ; kletsen ; babbelen ; kwebbelen ; snateren ; kwekken ; klepperen ; kleppen ; klessebessen ; ratelen ; rammelen ; rebbelen ; kakelen {fig .} ; tateren {Belg .N.} ; wauwelen {inform .} ; poekelen {Barg .} Translation hun csacsog ; csicsereg ; csiripel ; gagyog Translation slv peti ; čivkati ; ščebetati ; veseliti se Translation spa piar ; trinar Translation eng to sing ; to chirp ; to twitter Translation ger zwitschern ; singen ; trällern Translation fre chanter ; gazouiller ; pépier Translation rus 1) щебетать , чирикать ; 2) болтать ; лопотать ( на плохо знакомом чужом языке )