いらしゃい
JMdict 100319
御出で
JMdict 100319
Word お出で ; 御出で
Reading おいで
Translation eng coming ; going ; being ( somewhere ) ; come ( used as an imperative , usu . to children and one's inferiors ) ; go ; stay Translation ger Komm her! ; Kommen Sie her! [2] ; Herbeiwinken
Crossref お出でになる
在留
JMdict 100319
Word 在留
Reading ざいりゅう
Translation eng stay ; remain ; reside Translation ger Aufenthalt Translation fre résider ; rester ; séjour
残留
JMdict 100319
Word 残留
Reading ざんりゅう
Translation eng residual ; residue ; stay behind ; stay back Translation ger Zurückbleiben
支え
JMdict 100319
Word 支え
Reading ささえ
Translation eng support ; stay ; prop Translation ger Stütze ; Unterstützung
執行猶予
JMdict 100319
Word 執行猶予
Reading しっこうゆうよ
Translation eng stay of execution ; suspended sentence Translation ger {Rechtsw .} Aufschub der Strafvollstreckung ; Bewährung Translation fre sursis ( peine , condamnation )
出無精
JMdict 100319
Word 出不精 ; 出無精
Reading でぶしょう
Translation eng stay at home ; homekeeping Translation ger Stubenhockerei ; Stubenhocker
滞在
JMdict 100319
Word 滞在
Reading たいざい
Translation eng stay ; sojourn Translation ger Aufenthalt Translation fre séjour Translation rus остановка ; пребывание
駐在
JMdict 100319
Word 駐在
Reading ちゅうざい
Translation eng residence ; stay ; residential police box ; residential police box officer Translation ger Aufenthalt ; Standort ; Residenz Translation fre emplacement ; résidence ; arrêt ; séjour
流連
JMdict 100319
Word 流連
Reading りゅうれん
Translation eng stay on Translation ger Vergessen der Heimkehr durch exzessive Vergnügungen
支索
JMdict 100319
Word 支索
Reading しさく
Translation eng stay
ツキが良い
JMdict 100319
泊り
JMdict 100319
Word 泊まり ; 泊り
Reading とまり
Translation eng stay ; stopover ; anchorage ; night duty Translation ger Übernachtung ; Nachtdienst
ステイ
JMdict 100319
Reading ステイ
Translation eng stay
帯板
JMdict 100319
焦らずに
JMdict 100319
Word 焦らずに
Reading あせらずに
Translation eng stay calm ; don't be rushed ; don't be flustered
御出でなさい
JMdict 100319
在院
JMdict 100319
Word 在院
Reading ざいいん
Translation eng stay in hospital ; hospital stay
ステー
JMdict 100319
Reading ステー
Translation eng stay
待
CEDict 100318
Traditional 待 Simplified 待
Pinyin dai1
English stay ; delay
撐
CEDict 100318
Traditional 撐 Simplified 撑
Pinyin cheng1
English to support ; to prop-up ; to push or move with a pole ; to maintain ; to open or unfurl ; to fill to bursting point ; brace ; stay ; support
昏迷不醒
CEDict 100318
Traditional 昏迷不醒 Simplified 昏迷不醒
Pinyin hun1 mi2 bu4 xing3
English stay unconscious
棲身
CEDict 100318
Traditional 棲身 Simplified 栖身
Pinyin qi1 shen1
English stay at ; live in ( temporarily )
熬夜
CEDict 100318
Traditional 熬夜 Simplified 熬夜
Pinyin ao2 ye4
English stay up late or all night
緩刑
CEDict 100318
Traditional 緩刑 Simplified 缓刑
Pinyin huan3 xing2
English stay of execution ; suspended prison sentence ; reprieve
避實就虛
CEDict 100318
剳
KanjiDic2 100402
Literal 剳
Reading Pinyin zha2 Reading On トウ ; サツ ; チョウ Reading Kun さ.す Reading Korean dab Reading Korean 답
Meaning sickle ; stay ; remain
捿
KanjiDic2 100402
Literal 捿
Reading Pinyin xi1 ; qi1 Reading On セイ Reading Kun す.む Reading Korean seo
Meaning perch ; roost ; stay
いらしゃい
JMdict 200217
Reading いらっしゃい ; いらしゃい
Translation dut Kom binnen! ; Entrez! ; Wandel maar binnen! ; Welkom! Translation hun fogadtatás ; szívesen látott Translation slv dobrodošli Translation spa ( usado como imperativo cortés ) ven ; ves ; quedate ; bienvenido!
Translation eng welcome ; come ; go ; stay Translation ger Willkommen! ; Herzlich willkommen! ; Bitte! Translation fre venir ; aller ; rester ; bienvenue !
Crossref いらっしゃる・1 ; いらっしゃいませ
御出で
JMdict 200217
Word お出で ; 御出で
Reading おいで
Translation dut vertrek ; komst ; bezoek ; aanwezigheid ; verblijf ; overbrenging van het draagschrijn naar een tijdelijke bestemming {shintoïsme} ; ± translatie ; ga ; kom ; blijf ; een honoratief bevel uit} {…ておいで} {drukt Translation hun debütál ; először lép fel ; előtűnik ; kifakul Translation spa ven ( familiar )
Translation eng coming ; going ; being ( somewhere ) ; come ; go ; stay Translation ger Komm her! ; Kommen Sie her! ; Herbeiwinken Translation rus 1): {～である} , {～になる} ( вежл .) быть , находиться ; 2) уход ; приход ; уходить ; приходить ; идти {～になる} ; 3) (( сокр . от ) お出でなさい , お出で下さい ) приходите ( идите ), пожалуйста
Crossref お出でになる
支え
JMdict 200217
Word 支え
Reading ささえ
Translation dut stut ; steun ; steunsel ; steunder ; schoor ; support ; staf {fig .} Translation hun alátámasztás ; biztosítás ; karó ; oszlop ; segély ; támasz ; támogatás ; felfüggesztés Translation swe stötta
Translation eng support ; stay ; prop Translation ger Stütze ; Unterstützung Translation rus подпорка ; ( обр .) поддержка
支柱
JMdict 200217
Word 支柱
Reading しちゅう
Translation dut stut ; steun ; steunpilaar ; pijler ; pilaar ; schoor ; steun {fig .} ; kostwinner ; broodwinner Translation hun derékszalag ; dúcfa ; fogszabályozó ; furdancs ; gyógyfűző ; hintó felfüggesztő szíjazata ; járógép ; kapcsolójel ; kapcsos zárójel ; kocsi felfüggesztő szíjazata ; merevítő lemez ; merevítő rúd ; merevítő szalagvas ; összekötő rúd ; összekötő szalagvas ; pergőhúr Translation spa pilote ; soporte ; columna ; poste ; pilar de sostén ; fulcro ; apéndice
Translation eng prop ; stay ; support ; brace ; fulcrum Translation ger Stütze ; Pfahl ; Säule ; Pfosten ; Stützpfeiler ; seelischer Halt ; Stütze Translation fre appui ; attache ; colonne ; pilier ( fig .) ; pivot Translation rus подпорка ; стойка ; подставка ; ( горн .) крепь ; ( перен .) опора ; 支柱をかう подпирать {～する} ,
執行猶予
JMdict 200217
滞在
JMdict 200217
Word 滞在
Reading たいざい
Translation dut verblijven ; verblijf houden ; zich ophouden ; logeren ; vertoeven ; toeven ; te gast zijn ; verwijlen {form .} ; verblijf ; oponthoud ; vertoef {veroud .} Translation hun hosszabb idejű tartózkodás ; árbocmerevítő kötél ; kitartás ; támasz ; tartó ; tartóztatás Translation slv začasno bivanje ; bivati krajši čas ; muditi se Translation spa estancia Translation swe sejour
Translation eng stay ; sojourn Translation ger sich aufhalten ; verweilen ; Aufenthalt Translation fre séjour Translation rus останавливаться ( где-л . в пути ); пробыть ( где-л .) ; 1) остановка (в каком-л . городе и т. п.); пребывание ; останавливаться ( где-л . в пути ); пробыть ( где-л .) {～する} ; 2) застой
駐在
JMdict 200217
Word 駐在
Reading ちゅうざい
Translation dut resideren ; verblijf houden ; hof houden {i .h.b.} ; gestationeerd zijn ; residentie ; het resideren ; verblijf Translation hun kastély ; kitartás ; támasz ; tartó
Translation eng residence ; stay ; ( job ) posting ; being stationed ( overseas , etc .) ; residential police box ; residential police box officer Translation ger sich aufhalten ; seinen Wohnsitz haben ; stationiert sein ; Aufenthalt ; Standort ; Residenz ; Polizeistation ; Polizeihäuschen ( Abk .) ; Dorfpolizist ( Abk .) Translation fre arrêt ; séjour ; emplacement ; résidence Translation rus пребывать , находиться ; пребывание ( где-л .) ; пребывать , находиться {～する}
Crossref 駐在所・ちゅうざいしょ
滞留
JMdict 200217
流連
JMdict 200217
支索
JMdict 200217
Word 支索
Reading しさく
Translation hun árbocmerevítő kötél ; kitartás ; támasz ; tartó ; tartóztatás Translation swe vistas
Translation eng stay Translation ger Halteseil ; Haltekabel ; Stag Translation rus ( мор .) штаг
ステイ
JMdict 200217
Reading ステイ
Translation hun árbocmerevítő kötél ; kitartás ; támasz ; tartó ; tartóztatás
Translation eng stay Translation ger Aufenthalt
帯板
JMdict 200217
焦らずに
JMdict 200217
Word 焦らずに
Reading あせらずに
Translation eng stay calm ; don't be rushed ; don't be flustered Translation ger in aller Ruhe ; mit Ruhe ; gelassen ; langsam
御出でなさい
JMdict 200217
頓
KanjiDic2 200217
Literal 頓
Reading Pinyin dun4 ; du2 Reading On トン ; トツ Reading Kun にわか .に ; とん .と ; つまず .く ; とみ .に ; ぬかずく Reading Korean don ; dun Reading Korean 돈 ; 둔
Meaning suddenly ; immediately ; in a hurry ; arrange ; stay in place ; bow ; kowtow Meaning es de pronto ; de repente ; de una vez ; preparar ; arreglar ; ordenar ; recoger ; bajar la cabeza
剳
KanjiDic2 200217
Literal 剳
Reading Pinyin zha2 Reading On トウ ; サツ ; チョウ Reading Kun さ.す Reading Korean dab Reading Korean 답
Meaning sickle ; stay ; remain
捿
KanjiDic2 200217
Literal 捿
Reading Pinyin xi1 ; qi1 Reading On セイ Reading Kun す.む Reading Korean seo
Meaning perch ; roost ; stay
慢走
CC-CEDict 200217
Traditional 慢走 Simplified 慢走
Pinyin man4 zou3
English Stay a bit! ; Wait a minute! ; ( to a departing guest ) Take care!
撐
CC-CEDict 200217
Traditional 撐 Simplified 撑
Pinyin cheng1
English to support ; to prop up ; to push or move with a pole ; to maintain ; to open or unfurl ; to fill to bursting point ; brace ; stay ; support
在院
JMdict 200217
ステー
JMdict 200217
Reading ステー
Translation eng stay Translation ger Stag ; Strebe
中止命令
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 466 ms