一端
JMdict 100319
Word 一端
Reading いっぱし
Translation eng competent enough ; pretty good ; like other people Translation ger ( ugs .) ; Durchschnittlichkeit ; Normalität
管轄官庁
JMdict 100319
主務
JMdict 100319
Word 主務
Reading しゅむ
Translation eng competent ( authorities ) Translation ger ( schriftspr .) ; Zuständigkeit
適格
JMdict 100319
Word 適格
Reading てきかく ; てっかく
Translation eng eligible ; qualified ; competent Translation ger Qualifikation ; Kompetenz ; Berechtigung
適任
JMdict 100319
Word 適任
Reading てきにん
Translation eng competent ; suitable ; qualified Translation ger Eignung ; Qualifikation
当該人物
JMdict 100319
八面六臂
JMdict 100319
Word 八面六臂
Reading はちめんろっぴ
Translation eng competent in all fields ( lit : 8 faces and 6 arms ) ; very active in many fields ; versatile ; all-round Translation ger ( schriftspr .) ; Vielseitigkeit
有能
JMdict 100319
Word 有能
Reading ゆうのう
Translation eng able ; capable ; efficient ; skill Translation ger Fähigkeit ; Kompetenz ; Tüchtigkeit Translation fre compétent ; efficace ; utile
腕きき
JMdict 100319
良二千石
JMdict 100319
勝任
CEDict 100318
Traditional 勝任 Simplified 胜任
Pinyin sheng4 ren4
English qualified ; competent ( professionally ) ; to be up to a task
強幹
CEDict 100318
Traditional 強幹 Simplified 强干
Pinyin qiang2 gan4
English competent ; capable
得力
CEDict 100318
Traditional 得力 Simplified 得力
Pinyin de2 li4
English able ; capable ; competent ; efficient
稱職
CEDict 100318
Traditional 稱職 Simplified 称职
Pinyin chen4 zhi2
English well qualified ; competent ; to be equal to the task ; able to do sth very well
能幹
CEDict 100318
Traditional 能幹 Simplified 能干
Pinyin neng2 gan4
English capable ; competent
行
CEDict 100318
Traditional 行 Simplified 行
Pinyin xing2
English to walk ; to go ; to travel ; a visit ; temporary ; makeshift ; current ; in circulation ; to do ; to perform ; capable ; competent ; effective ; all right ; OK! ; will do
一端
JMdict 200217
堪能
JMdict 200217
Word 堪能
Reading たんのう
Translation dut voldaanheid ; voldoening ; verzadiging ; bevrediging ; tevredenstelling ; meesterlijk bedreven ; vakkundig ; volleerd ; vaardig ; deskundig ; bekwaam ; competent ; volkomen voldaan zijn ; er volop van genieten ; z'n hart ophalen aan ; zich tegoed doen aan Translation hun gyakorlott ; jártas ; szakképzett ; ügyes
Translation eng proficient ; skillful ; enjoying ; satisfaction ; satiation ; having one's fill ( of ) Translation ger geschickt ; gewandt ; tüchtig ; erfahren ; bewandert ; vertraut ; Grad der Fertigkeit ; Grad der Begabung ; Grad der Zufriedenheit ; zufrieden sein ; satt werden ; große Fertigkeit ; große Begabung ; begabter Mensch ; fähiger Mensch ; vollständige Zufriedenheit Translation rus 1): {～な} умелый , искусный ; прекрасно владеть ( напр . каким-л . языком , предметом ) {…に～である} ; 2) удовлетворение ; быть довольным ( удовлетворённым ) {～する} ; умелый , искусный ; быть довольным ( удовлетворённым )
Crossref 堪能・かんのう・1
管轄
JMdict 200217
Word 管轄
Reading かんかつ
Translation dut bevoegd zijn over {jur .} ; competent zijn over ; jurisdictie hebben over ; competentie {jur .} ; rechtsbevoegdheid ; bevoegdheid ; jurisdictie ; ressort Translation hun jogrendszer ; fennhatóság ; kormányzás ; vezérlés Translation slv jurisdikcija ; pristojnost Translation spa jurisdicción ; competencia ; autoridad ; poder ; facultad ; control
Translation eng jurisdiction ; control Translation ger Zuständigkeit ; Kompetenz ; Befugnis ; Jurisdiktion ; Kontrolle ; Zuständigkeitsbereich ; Ressort Translation fre ( du ) ressort ( de ) ; juridiction Translation rus ведать ( чем-л .) ; подведомственность , ведение ; компетенция , юрисдикция ; ведать ( чем-л .) {～する}
管轄官庁
JMdict 200217
強い
JMdict 200217
Word 強い
Reading つよい
Translation dut sterk ; krachtig ; stout ; stevig ; impressief ; klap} hard {m .b.t. ; houding} ferm {m .b.t. ; verzet} duchtig {m .b.t. ; geducht ; hevig ; band} hecht {m .b.t. ; gevoel} intens {m .b.t. ; geur} scherp {m .b.t. ; uitspraak} kras {m .b.t. ; geest {m .b.t. ; geloof enz .} kloek ; bries} stijf {m .b.t. ; drank} zwaar {m .b.t. ; bestand ( tegen ) ; gehard tegen ; -bestendig ; goed tegen {drank ; alcohol enz .} kunnen {direct voorafgegaan door ni に} ; sterk ( in ) ; goed ( in ) ; kundig ( in ) ; bekwaam ( in ) ; bedreven ( in ) Translation hun erős ; hatalmas ; hathatós ; alapos ; bőséges ; nagy ; nagyszerű ; hatásos ; közösülőképes ; potens Translation slv močen ; močan ; mogočen Translation spa fuerte ; poderoso ; potente ; vigoroso ; enérgico ; valiente ; intrépido ; robusto Translation swe stark ; mäktig
Translation eng strong ; potent ; competent ; domineering ; tough ; strong ; brawny ; powerful ; healthy ; rugged ; good ( at ) ; skilled ; knowledgeable ; being able to handle ; know how to deal ( with ) ; durable ( against ) ; resistant ( to ) ; resilient ; firm ; rigid ; solid ; intense ; strong ; fierce ; high ; dependable ; trustworthy Translation ger stark ; kraftvoll ; kräftig ; gewaltig ; heftig ; widerstandsfähig ; nicht anfällig ; robust ; gesund ; rüstig ; psychisch belastbar ; tapfer ; mutig ; wirkungsvoll ; tief ; tiefgehend ; mächtig ; fähig ; kenntnisreich ; geschickt ; begabt ; aufmerksam ; zuverlässig ; fest Translation fre fort ; puissant ; durable ; résistant ; résilient Translation rus 1) сильный ; могучий ; 2) сильный , интенсивный ; 3) крепкий ; 3) смелый , храбрый
務まる
JMdict 200217
主務
JMdict 200217
Word 主務
Reading しゅむ
Translation hun elegendő
Translation eng person in charge ; competent ( authority , minister , etc .) Translation ger Zuständigkeit
適格
JMdict 200217
適任
JMdict 200217
当該
JMdict 200217
当該人物
JMdict 200217
八面六臂
JMdict 200217
Word 八面六臂
Reading はちめんろっぴ
Translation hun sokoldalú
Translation eng competent in all fields ; jack of all trades ; very active in many fields ; versatile ; all-round ; 8 faces and 6 arms Translation ger Vielseitigkeit Translation rus восемь лиц и шесть рук (у будды )
敏腕
JMdict 200217
有能
JMdict 200217
腕きき
JMdict 200217
良二千石
JMdict 200217
勝任
CC-CEDict 200217
Traditional 勝任 Simplified 胜任
Pinyin sheng4 ren4
English qualified ; competent ( professionally ) ; to be up to a task
強幹
CC-CEDict 200217
Traditional 強幹 Simplified 强干
Pinyin qiang2 gan4
English competent ; capable
得力
CC-CEDict 200217
Traditional 得力 Simplified 得力
Pinyin de2 li4
English able ; capable ; competent ; efficient
稱職
CC-CEDict 200217
Traditional 稱職 Simplified 称职
Pinyin chen4 zhi2
English well qualified ; competent ; to be equal to the task ; able to do sth very well
能幹
CC-CEDict 200217
Traditional 能幹 Simplified 能干
Pinyin neng2 gan4
English capable ; competent
行
CC-CEDict 200217
Traditional 行 Simplified 行
Pinyin xing2 Taiwan [ xing4 ] for the behavior-conduct sense
English to walk ; to go ; to travel ; a visit ; temporary ; makeshift ; current ; in circulation ; to do ; to perform ; capable ; competent ; effective ; all right ; OK! ; will do ; behavior ; conduct
腕扱き
JMdict 200217
腕っ扱き
JMdict 200217
管轄裁判所
JMdict 200217
所轄署
JMdict 200217
所轄警察署
JMdict 200217
所轄税務署
JMdict 200217
管区
JMdict 200217
技倆
JMdict 200217
Word 技量 ; 技倆 ; 伎倆
Reading ぎりょう
Translation dut bedrevenheid ; bekwaamheid ; talent ; vaardigheid ; kundigheid ; kunde ; deskundigheid ; bekwaamheid ; competentie Translation hun képesség ; tehetség ; adottság ; hajlam ; befogadóképesség ; hordképesség ; teljesítmény ; űrtartalom ; képesség ; képesség ; tehetség ; adottság ; hajlam ; befogadóképesség ; hordképesség ; teljesítmény ; űrtartalom Translation spa destreza ; habilidad
Translation eng ability ; competency ; talent ; skill ; capacity Translation ger Fähigkeit ; Geschicklichkeit ; Fertigkeit ; Können ; Begabung ; Talent ; Vermögen Translation rus способности ; умение ; искусство ; мастерство ; способности , умение ; искусство ; достаточные данные ( для чего-л .) ; способный , умелый ; имеющий необходимые данные {～のある}
権限
JMdict 200217
資格
JMdict 200217
Word 資格
Reading しかく
Translation dut hoedanigheid ; recht ; aanspraak ; claim ; bevoegdheid ; kwalificatie ; competentie ; capaciteit ; brevet {meton .} ; kwalificatie ; vereiste ; eis Translation slv kvalifikacija , pogoj ( za prijavo ipd .) Translation spa calificaciones ; requerimientos ; capacidades
Translation eng qualifications ; requirements ; capabilities Translation ger Befähigung ; Qualifikation ; Qualifizierung ; Eignung ; Befugnis ; Kompetenz ; Fähigkeit ; Status ; Berechtigung ; Eigenschaft Translation fre compétences ; qualifications Translation rus квалификация ; права ; компетенция ; данные ( чьи-л .); ценз ; отвечать соответствующим требованиям ; иметь соответствующую квалификацию ( необходимые данные ) {～がある}
実力
JMdict 200217
Word 実力
Reading じつりょく
Translation dut prestatievermogen ; vermogen ; bekwaamheid ; vaardigheid ; competentie ; praktische beheersing ; capaciteit ; capabiliteit ; iems . kunnen ; begaafdheid ; geweld ; wapengeweld ; de wapenen {fig .} Translation hun hathatósság ; fegyver ; erősség ; erőszak Translation slv zmožnost ; moč ; dejanska moč Translation spa fuerza ; habilidad
Translation eng arms ; force ; ( real ) ability ; true strength ; merit ; efficiency ; competency Translation ger Fähigkeiten ; Befähigung ; Talent ; Vermögen ; Gelehrigkeit ; Können ; Leistung ; Gewalt ; Initiative Translation fre aptitude ( réelle ) ; capacité ( réelle ) ; véritable force ; mérite ; efficacité ; compétence ; armes ; force Translation rus 1) реальная сила ; {реальные} способности ; способный , дельный {～のある} ; 2) ( перен .) {военная} сила ; оружие
Crossref 実力行使
所轄
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 55 retrieved in 577 ms