威勢
JMdict 100319
Word 威勢
Reading いせい
Translation eng power ; might ; authority Translation ger ( schriftspr .) ; Macht ; Kraft ; Einfluss ; Autorität ; Mut ; Ansehen ; gute Stimmung Translation fre puissance ; vigueur
強さ
JMdict 100319
Word 強さ
Reading つよさ
Translation eng strength ; power Translation ger Stärke ; starker Punkt ; Vorteil Translation fre force ; puissance Translation rus сила ; мощь
強弱
JMdict 100319
Word 強弱
Reading きょうじゃく
Translation eng strength ; power Translation ger Stärke und Schwäche ; Stärke ; Kraft ; Akzent ; Betonung ; Lautstärke Translation fre intensité ( son ) ; puissance
権威
JMdict 100319
Word 権威
Reading けんい
Translation eng authority ; power ; influence Translation ger Macht ; Prestige ; Autorität ; Größe ; Fachgröße ; Koryphäe ; Virtuose Translation fre autorité ; influence ; puissance Translation rus авторите́т
権限
JMdict 100319
Word 権限
Reading けんげん
Translation eng power ; authority ; jurisdiction Translation ger Rechtsbefugnis ; Befugnis ; Zuständigkeit ; Kompetenz Translation fre autorité ; juridiction ; puissance
電力
JMdict 100319
Word 電力
Reading でんりょく
Translation eng electric power Translation ger elektrische Kraft ; elektrische Energie Translation fre énergie électrique ; puissance électrique
動力
JMdict 100319
Word 動力
Reading どうりょく
Translation eng power ; motive power ; dynamic force Translation ger Triebkraft ; elektrische Energie Translation fre énergie électrique ; force motrice ; puissance
迫力
JMdict 100319
Word 迫力
Reading はくりょく
Translation eng force ; intensity ; appeal ; strength Translation ger Kraft ; Intensität ; Spannung ; Wirkung Translation fre force ; intensité ; puissance
武力
JMdict 100319
Word 武力
Reading ぶりょく
Translation eng armed might ; military power ; the sword ; force Translation ger Waffengewalt ; militärische Gewalt ; militärische Kraft Translation fre force ; force armée ; puissance militaire
盟主
JMdict 100319
Word 盟主
Reading めいしゅ
Translation eng leader ; leading power Translation ger ( schriftspr .) ; großer Führer ; führende Macht ; ( einer Konföderation ) Translation fre chef ; meneur ; puissance dirigeante
有力
JMdict 100319
Word 有力
Reading ゆうりょく
Translation eng influential ; prominent ; strong ; likely ; plausible ; potent Translation ger Macht ; Einfluss ; gute Aussicht ; Wahrscheinlichkeit Translation fre force ; puissance ; domination ; influence
Crossref 有力候補 ; 有力者
力
JMdict 100319
劣勢
JMdict 100319
Word 劣勢
Reading れっせい
Translation eng numerical inferiority Translation ger zahlenmäßige Unterlegenheit Translation fre inférieur en nombre ; moins fort ; puissance inférieure
国力
JMdict 100319
Word 国力
Reading こくりょく
Translation eng national power Translation ger Kraft eines Staates ; Macht eines Staates Translation fre puissance nationale , puissance économique du pays
勢
KanjiDic2 100402
Literal 勢
Reading Pinyin shi4 Reading On セイ ; ゼイ Reading Kun いきお .い ; はずみ Nanori せ Reading Korean se Reading Korean 세
Meaning forces ; energy ; military strength Meaning fr vigueur ; forces ; énergie ; puissance militaire Meaning es fuerza ; poder ; influencia ; vigor Meaning pt forças ; energia ; vigor militar
力
KanjiDic2 100402
Literal 力
Reading Pinyin li4 Reading On リョク ; リキ ; リイ Reading Kun ちから Nanori じから ; つとむ Reading Korean ryeog Reading Korean 력
Meaning power ; strong ; strain ; bear up ; exert Meaning fr force ; fort ; puissance ; tension ; tenir le coup ; s'efforcer ; employer ( force ) Meaning es potencia ; poder ; fuerza ; energía ; vigor ; énfasis Meaning pt força ; forte ; esforço ; suportar ; exercer
エネルギ
JMdict 200217
Reading エネルギー ; エネルギ
Translation dut energie ; arbeidsvermogen {nat .} Translation hun energia Translation slv energija Translation spa energía ( ger : Energie )
Translation eng energy ; energy ; strength ; power ; stamina ; get-up-and-go ; energy source ; energy resource ; food energy ; calories Translation ger Energie Source Language ger Energie Translation fre énergie ; force ; puissance ; endurance ; énergie alimentaire ; calories Translation rus (( нем .) Energie ) ( физ .) энергия
Crossref エネルギー資源
威勢
JMdict 200217
強さ
JMdict 200217
Word 強さ
Reading つよさ
Translation hun erély ; erő ; erősség ; intenzitás ; szilárdság ; tartósság ; energia ; hatalom ; képesség ; nagyítás ; sok Translation slv moč Translation spa fuerza ; poder Translation swe styrka
Translation eng strength ; power Translation ger Stärke ; starker Punkt ; Vorteil Translation fre force ; puissance Translation rus 1) сила , мощь ; 2) сила ; интенсивность
強弱
JMdict 200217
権威
JMdict 200217
権限
JMdict 200217
勢
JMdict 200217
Word 勢い ; 勢
Reading いきおい ; いきよい
Translation dut kracht ; energie ; vitaliteit ; gezondheid ; zwier ; gedrevenheid ; macht ; invloed ; gezag ; autoriteit ; drang ; vaart ; impuls ; impetus ; prikkel ; natuurlijke gang van zaken ; loop der dingen ; tendens ; trend ; strekking ; stemming ; toon ; vanzelfsprekend ; daaruit volgend ; als natuurlijk gevolg ; voortvloeiend ; onvermijdelijk ; noodzakelijk ; volgens de natuurlijke gang der zaken Translation hun energia ; erő ; erőfeszítés ; hatalom ; kényszer ; életerő ; erély ; nyomaték ; tekintély ; képesség ; sok ; lendítőerő ; folyás Translation slv energija ; moč Translation spa ímpetu ; fuerza ; impulso ; vigor
Translation eng force ; vigor ; vigour ; energy ; spirit ; life ; influence ; authority ; power ; might ; impetus ; momentum ; course ( of events ) ; naturally ; necessarily Translation ger Kraft ; Macht ; Energie ; Tatkraft ; Vitalität ; Macht ; Einfluss ; Autorität ; Geltung ; Prestige ; Trend ; Lauf der Dinge ; Gang der Entwicklung ; Strömung ; Tendenz ; Zug ; Impuls ; Antrieb ; notwendigerweise ; unvermeidlich ; zwangsläufig ; natürlich ; automatisch Translation fre force ; entrain ; vigueur ; énergie ; esprit ; vie ; influence ; autorité ; puissance ; pouvoir ; force ; élan ; dynamique ; cours ( des événements ) ; naturellement ; forcément ; nécessairement Translation rus 1 ; 1) сила , мощь ; энергия , напряжение ; 勢いの好い сильный ; энергичный ; смелый ; влиятельный {～のある} , ; вялый , слабый {～のない} ; 2) побуждение , импульс ; 3) ход вещей ( событий ); тенденции времени ; 2 ; неизбежно , по (в силу ) необходимости ; естественно
電力
JMdict 200217
Word 電力
Reading でんりょく
Translation dut elektrisch vermogen ; vermogen {pregn .} ; elektriciteit ; elektrische energie ; stroom Translation hun teljesítmény ( kW ) Translation slv električna energija ; elektrika Translation spa electricidad ; energía eléctrica Translation swe elkraft
Translation eng electric power Translation ger elektrischer Strom ; elektrische Energie ; Elektrizität ; elektrische Leistung Translation fre énergie électrique ; puissance électrique Translation rus электроэнергия
動力
JMdict 200217
迫力
JMdict 200217
武力
JMdict 200217
盟主
JMdict 200217
Word 盟主
Reading めいしゅ
Translation dut leider ; aanvoerder Translation hun vezető
Translation eng leader ( of an alliance ) ; leading power Translation ger großer Führer ; führende Macht ( einer Konföderation ) Translation fre chef ; meneur ; puissance dirigeante Translation rus ( кн .) глава {союза} ; стать во главе {～となる}
有力
JMdict 200217
力
JMdict 200217
Word 力
Reading りょく
Translation dut -kracht ; -vermogen ; -macht ; -capaciteit Translation hun erély ; erő ; erősség ; intenzitás ; szilárdság ; tartósság ; energia ; hatalom ; képesség ; nagyítás ; sok Translation spa fuerza ; poder
Translation eng strength ; power ; proficiency ; ability Translation fre force ; puissance ; pouvoir ; aptitude ; capacité Translation rus сила ; мощь
劣勢
JMdict 200217
国力
JMdict 200217
勢
KanjiDic2 200217
Literal 勢
Reading Pinyin shi4 Reading On セイ ; ゼイ Reading Kun いきお .い ; はずみ Nanori せ Reading Korean se Reading Korean 세
Meaning forces ; energy ; military strength Meaning fr vigueur ; forces ; énergie ; puissance militaire Meaning es fuerza ; poder ; influencia ; vigor Meaning pt forças ; energia ; vigor militar
力
KanjiDic2 200217
Literal 力
Reading Pinyin li4 Reading On リョク ; リキ ; リイ Reading Kun ちから Nanori じから ; つとむ Reading Korean ryeog Reading Korean 력
Meaning power ; strength ; strong ; strain ; bear up ; exert Meaning fr force ; fort ; puissance ; tension ; tenir le coup ; s'efforcer ; employer ( force ) Meaning es potencia ; poder ; fuerza ; energía ; vigor ; énfasis Meaning pt força ; forte ; esforço ; suportar ; exercer
列国
JMdict 100319
Word 列国
Reading れっこく
Translation eng nations ; states Translation ger ( schriftspr .) ; Staaten ; Nationen ; Mächte Translation fre nations ; puissances
列国
JMdict 200217
Word 列国
Reading れっこく
Translation hun rendek Translation spa naciones ; estados
Translation eng nations ; states Translation ger Staaten ; Nationen ; Mächte Translation fre nations ; puissances Translation rus державы ; все страны ; международный {～{の}}
Records 1 - 36 of 36 retrieved in 307 ms