無代
JMdict 100319
直積み出し
JMdict 200217
即時払い
JMdict 200217
即納
JMdict 200217
早速
JMdict 100319
Word 早速
Reading さっそく
Translation eng at once ; immediately ; without delay ; promptly Translation ger sofort ; jetzt gleich ; im Augenblick ; auf der Stelle ; unverzüglich Translation fre immédiatement ; sans attendre ; tout de suite Translation rus неме́дленно ; сейча́с же
直ぐ
JMdict 100319
直ぐに
JMdict 100319
Word 直ぐに
Reading すぐに
Translation eng instantly ; immediately Translation ger gleich ; augenblicklich ; sofort ; auf der Stelle ; im Handumdrehen ; leicht ; mühelos ; unschwer ; nahe ; nächst Translation rus сра́зу же ; тут же ; неме́дленно
Crossref 直ぐ
即応
JMdict 200217
Word 即応
Reading そくおう
Translation dut beantwoorden aan ; zich aanpassen aan ; inspelen op ; onmiddellijk reageren ; overeenstemming ; afstemming ; aanpassing ; onmiddellijke respons Translation hun átdolgozás ; hozzáalkalmazás
Translation eng compliance ; conformance ; adaptation ; ( immediate ) response ; ( rapid ) reaction Translation ger genaue Übereinstimmung ; Entsprechung Translation rus соответствовать , согласоваться ; немедленно отозваться ; быстро удовлетворить ( напр . чьи-л . нужды ) ; применяться , приспособляться ; 1) соответствие , согласованность ; соответствовать , согласоваться {～する} ; в соответствии (в согласии ) с ( чем-л .) {…に～して} ; 2): {～する} немедленно отозваться ; быстро удовлетворить ( напр . чьи-л . нужды ) ; 3): {～する} применяться , приспособляться
直ぐに
JMdict 200217
Word 直ぐに
Reading すぐに
Translation dut meteen ; terstond ; onverwijld ; onmiddellijk ; ogenblikkelijk ; prompt ; stante pede ; direct ; zo ; gelijk ; acuut ; dadelijk ; aanstonds ; schielijk ; zonder verwijl ; fluks {form .} ; subiet {veroud .} ; à la minute ; in een oogwenk ; op stel en sprong ; op een-twee-drie ; binnen de kortste keren ; in een mum van tijd ; in een wip ; in een flits ; in een ommezien ; gauw ; cito ; er vlak bovenop {inform .} Translation hun azonnal ; amint ; közvetlenül Translation spa al instante ; inmediatamente
Translation eng immediately ; right away ; at once ; instantly Translation ger gleich ; augenblicklich ; sofort ; auf der Stelle ; im Handumdrehen ; leicht ; mühelos ; unschwer ; nahe ; nächst Translation fre aussitôt ; immédiatement ; sur le champ ; tout de suite Translation rus сразу же ; тут же ; немедленно
Crossref 直ぐ・1
即行
JMdict 200217
即刻
JMdict 200217
即時
JMdict 200217
覿面
JMdict 200217
即急
JMdict 200217
即決裁判
JMdict 200217
即座
JMdict 200217
Word 即座
Reading そくざ
Translation dut onmiddellijk ; direct ; ogenblikkelijk ; prompt ; onverwijld ; schielijk ; direct {～に} ; onmiddellijk ; prompt ; dadelijk ; ogenblikkelijk ; terstond ; ter plekke ; plaatse ; hier en nu ; voor de vuist weg ; ex tempore ; direct {～の} ; onmiddellijk ; prompt ; ogenblikkelijk ; onvoorbereid Translation hun rögtönözve ; rögtönzött Translation spa Ipso facto ; en seguida ; inmediatamente
Translation eng immediate ; right there on the spot ; impromptu ; instant ; instantaneous Translation ger Promptheit Translation fre immédiatement ; sur le champ Translation rus немедленный , быстрый ; импровизированный ; без подготовки ; : {～に} не сходя с места , тут же , немедленно ; экспромтом ; немедленный , быстрый ; импровизированный ; без подготовки {～の}
目前
JMdict 200217
Word 目先 ; 目前
Reading めさき
Translation dut direct ; onmiddellijk ; nabij ; teugel- streek tussen oog en wortel van de bovensnavel} {dierk .} {m .b.t. ; wat zich voor iemands ogen bevindt ; onmiddellijk verschiet ; nabije toekomst ; afzienbare tijd ; tegenwoordigheid van geest ; vooruitziendheid ; scherpzinnigheid ; inzicht ; situatie ; voorkomen ; fluctuatie {hand .} ; beursverloop ; markttrend van de eerstkomende weken ; teugel tussen oog en wortel van de bovensnavel} {dierk .} {streek Translation hun közeljövő ; azonnali ; sürgős
Translation eng before one's eyes ; under one's nose ; immediate (e.g. interests ) ; present ; at hand ; short-run ; foresight ; near future ; appearance Translation ger direkt vor einem ; gegenwärtig ; vor jmds . Auge ; vor der Nase ; direkt vor den Augen ; vor der Nase ; Gegenwart ; Augenblick ; Vorausblick ; Vorausschau ; Weitblick Translation rus немедленный , ближайший ; имеющийся под рукой ; перед глазами ; на глазах у ( кого-л .) ; 1): {～に} перед глазами ; на глазах у ( кого-л .) ; 2) теперь , в настоящую минуту ; немедленный , ближайший ; имеющийся под рукой {～の} ; 3) непосредственно предстоящее ; 4) дальновидность , предусмотрительность ; 5) вид
非金属
JMdict 200217
Word 非金属
Reading ひきんぞく
Translation dut niet-metaal {chem .}
Translation eng nonmetal Translation ger Nichtmetall Translation rus неметалл ; металлоид
痺れる
JMdict 200217
Word 痺れる
Reading しびれる
Translation dut gevoelloos worden ; raken ; ledematen} aan het slapen gaan {m .b.t. ; een tintelend gevoel krijgen ; het gevoel in ~ kwijtraken ; 寒さで} verkleumen {i .c.m. ; 寒さで {i .c.m. ; inform .} vernikkelen ; in vervoering ; verrukking raken ; opgaan ( in ) ; opgewonden geraken ; uitzinnig worden ; uit zijn bol gaan ; uit zijn dak gaan ; freaken Translation hun elalszik Translation slv postati omamljen ; otopel ; zaspati ; iti spat Translation spa entumirse
Translation eng to become numb ; to go to sleep (e.g. a limb ) ; to get an electric shock ; to tingle ( from an electric shock ) ; to be excited ; to be titillated ; to be mesmerized ; to be enthralled Translation ger einschlafen ; gefühllos werden ; gelähmt werden ; hingerissen sein ; fasziniert sein ; hin und weg sein Translation fre s'engourdir ; être excité ; être émoustillé ; être titillé ; être fasciné Translation rus неметь , затекать
ドイツ人
JMdict 100319
Word ドイツ人
Reading ドイツじん
Translation eng German person Translation ger Deutscher ; Deutsche Translation fre Allemand Translation rus немец
ドイツ人
JMdict 200217
Word ドイツ人
Reading ドイツじん
Translation dut Duitser ; Duitse ; Duitsers {verzameln .} Translation spa Alemán ; Alemana
Translation eng German person Translation ger Deutscher ; Deutsche Translation fre Allemand Translation rus немец ; немец , немка
ドイツ語
JMdict 200217
Word ドイツ語
Reading ドイツご
Translation dut Duits ; Hoogduits ; Duitse taal ; Hoogduitse taal ; moffentaal {scheldw .} Translation spa Alemán ( idioma ) Translation swe tyska
Translation eng German ( language ) Translation ger deutsch ; deutschsprachig ; Deutsch Translation rus немецкий язык
鳥渡
JMdict 100319
幾つか
JMdict 100319
Word 幾つか
Reading いくつか
Translation eng (a) few ; some ; several Translation rus не́сколько ; немно́го
幾らか
JMdict 100319
Word 幾らか
Reading いくらか
Translation eng some ; (a) little ; somewhat ; to some extent ; in part Translation ger etwas ; wenig ; zu einem gewissen Grad Translation rus несколько ; немного
少し
JMdict 100319
心持
JMdict 100319
些か
JMdict 100319
Word 聊か ; 些か ; 些さか
Reading いささか
Translation eng a little ; a bit ; somewhat Translation ger ( schriftspr .) ; ein wenig ; bisschen ; kaum Translation fre peu/un peu/légèrement Translation rus слегка ; незначительно ; немного
幾つか
JMdict 200217
Word 幾つか
Reading いくつか
Translation dut verscheidene ; een aantal ; enige ; enkele Translation spa algo de ; algunos de
Translation eng few ; some ; several Translation ger einige ; verschiedene Translation rus несколько ; немного
暫時
JMdict 200217
聊か
JMdict 200217
程経て
JMdict 200217
食休み
JMdict 200217
寡し
JMdict 200217
Word 少し ; 寡し ; 些し
Reading すこし
Translation dut een beetje ; een kleinigheid ; een tikkeltje ; een tikje ; een scheutje ; een snufje ; een vleugje ; een spoortje ; een tintje ; een zweempje ; een ietsje ; ietwat ; lichtelijk ; enigermate ; afstand} een klein eindje {m .b.t. ; iets ; wat ; enige ; een paar ; enkele ; een weinig ; een klein aantal ; een beetje ; even ( tjes ) ; een ogenblikje ; een momentje Translation hun egy kicsit ; valami Translation slv malo Translation spa pequeña cantidad ; poco ; pocos ; algo ; ratito ; breve tiempo ; distancia corta
Translation eng small quantity ; little ; few ; something ; little while ; short distance Translation ger ein wenig ; ein bisschen ; etwas ; einen Moment ; einen Augenblick ; ein kleines Stück ( Weges ) ; überhaupt nicht ( mit Verneinung ) Translation fre petite quantité ; peu ; quelques ; quelque chos ; un instant ; une courte distance Translation rus немного , немножко ; незначительный {～の}
薄薄
JMdict 200217
Word 薄々 ; 薄薄
Reading うすうす
Translation dut enigszins ; enigermate ; vagelijk ; vaagweg {Belg .N.} ; vaagjes ; schemerachtig ; wazig Translation hun alig ; bizonytalanul ; határozatlanul ; tétován Translation spa levemente ; vagamente
Translation eng thinly ; slightly ; vaguely ; a little Translation ger dunkel ; blass ; schwach ; etwas ; ein wenig ; vage ; ungefähr ; in etwa Translation rus немного , слегка , слабо ; смутно , неясно
露ばかり
JMdict 200217
Word 露許り ; 露ばかり
Reading つゆばかり
Translation eng small amount ; just a bit Translation rus немного , чуть-чуть , слегка
少しく
JMdict 200217
Word 少しく
Reading すこしく
Translation eng a little ; somewhat Translation ger ein wenig ; ein bisschen ; etwas Translation rus немного , немножко
Crossref 少し・1
寡言
JMdict 200217
数少ない
JMdict 200217
Word 数少ない
Reading かずすくない
Translation hun csekély létszámú ; kevesen ; kis létszámú ; kisszámú Translation swe fåtalig
Translation eng few in number Translation ger in geringer Zahl ; wenige ; kaum welche ; knapp ; spärlich ; rar ; selten Translation rus немногочисленные , немногие
無声映画
JMdict 200217
Word 無声映画
Reading むせいえいが
Translation spa cine mudo ; película muda
Translation eng silent movie Translation ger Stummfilm Translation rus немой {кино}фильм
年増
JMdict 200217
大年増
JMdict 200217
Records 1 - 42 of 42 retrieved in 379 ms