直

直ぐに

すぐに

直ぐ・1

meteen terstond onverwijld onmiddellijk ogenblikkelijk prompt stante pede direct zo gelijk acuut dadelijk aanstonds schielijk zonder verwijl fluks {form.} subiet {veroud.} à la minute in een oogwenk op stel en sprong op een-twee-drie binnen de kortste keren in een mum van tijd in een wip in een flits in een ommezien gauw cito er vlak bovenop {inform.}

azonnal amint közvetlenül

al instante inmediatamente

immediately right away at once instantly

gleich augenblicklich sofort auf der Stelle im Handumdrehen leicht mühelos unschwer nahe nächst

aussitôt immédiatement sur le champ tout de suite

сразу же тут же немедленно