大君
JMdict 100319
從其中
HanDeDict 100318
Traditional 從其中 Simplified 从其中
Pinyin cong2 qi2 zhong1
Deutsch davon (u.E.)
親炙
JMdict 200217
一攫千金を夢見る
JMdict 200217
沾了很多光
HanDeDict 200217
Traditional 沾了很多光 Simplified 沾了很多光
Pinyin zhan1 liao3 hen3 duo1 guang1
Deutsch davon sehr profitieren (V)
從中
HanDeDict 200217
Traditional 從中 Simplified 从中
Pinyin cong2 zhong1
Deutsch davon ( Adv )
從其中
HanDeDict 200217
Traditional 從其中 Simplified 从其中
Pinyin cong2 qi2 zhong1
Deutsch davon
沾了很多光
HanDeDict 100318
Traditional 沾了很多光 Simplified 沾了很多光
Pinyin zhan1 liao3 hen3 duo1 guang1
Deutsch davon sehr profitieren (u.E.) (V)
飛び去る
JMdict 100319
Word 飛び去る
Reading とびさる
Translation eng to fly away ; to flee away ; to scatter Translation ger davonfliegen
飛び去る
JMdict 200217
駆け去る
JMdict 200217
Word 駆け去る
Reading かけさる
Translation eng to dart away ; to dart off ; to gallop away Translation ger davonflitzen ; lossausen ; weggaloppieren
得救
HanDeDict 100318
Traditional 得救 Simplified 得救
Pinyin de2 jiu4
Deutsch davonkommen (u.E.) (V)
溜走
HanDeDict 100318
Traditional 溜走 Simplified 溜走
Pinyin liu1 zou3
Deutsch ausgleiten , ausrutschen (u.E.) ; Ausriss (u.E.) (S) ; davonkommen (u.E.) (V) ; fliehen (u.E.) (V) ; verflüchtigen (u.E.) (V)
跑掉
HanDeDict 100318
Traditional 跑掉 Simplified 跑掉
Pinyin pao3 diao4
Deutsch davonkommen (V) ; weglaufen (V)
脫身
HanDeDict 100318
Traditional 脫身 Simplified 脱身
Pinyin tuo1 shen1
Deutsch davonkommen (u.E.) (V)
幸免
HanDeDict 100318
Traditional 幸免 Simplified 幸免
Pinyin xing4 mian3
Deutsch davonkommen (u.E.) (V)
溜走
HanDeDict 200217
Traditional 溜走 Simplified 溜走
Pinyin liu1 zou3
Deutsch ausgleiten , ausrutschen ; Ausriss (S) ; davonkommen (V) ; fliehen (V) ; verflüchtigen (V)
脫身
HanDeDict 200217
Traditional 脫身 Simplified 脱身
Pinyin tuo1 shen1
Deutsch davonkommen (V)
跑掉
HanDeDict 200217
Traditional 跑掉 Simplified 跑掉
Pinyin pao3 diao4
Deutsch davonkommen (V) ; weglaufen (V)
得救
HanDeDict 200217
Traditional 得救 Simplified 得救
Pinyin de2 jiu4
Deutsch davonkommen (V)
幸免
HanDeDict 200217
Traditional 幸免 Simplified 幸免
Pinyin xing4 mian3
Deutsch davonkommen (V)
遁げ出す
JMdict 100319
Word 逃げ出す ; 遁げ出す
Reading にげだす
Translation eng to run away ; to escape from Translation ger davonlaufen ; sich davon machen ; auf und davon gehen ; weglaufen ; ausreißen ; entlaufen ; entfliehen Translation fre fuir ; s'échapper de
持ち逃げ
JMdict 100319
Word 持ち逃げ
Reading もちにげ
Translation eng to make off with ( something ) ; to abscond ; stolen ; absconded ( with ) Translation ger Davonlaufen mit ... ; Durchbrennen mit ... ; Turmen mit ...
浮き足立つ
JMdict 100319
逃げだす
JMdict 200217
逃亡
JMdict 200217
Word 逃亡
Reading とうぼう
Translation dut vlucht ; ontsnapping ; desertie ; ontkoming ; vluchten ; vlieden ; ontvluchten ; ontvlieden ; ervandoor gaan ; op de vlucht gaan ; slaan ; de vlucht nemen ; wegvluchten ; weglopen ; ontkomen ; de plaat poetsen ; z'n biezen pakken ; de benen nemen ; zich uit de voeten maken ; 'm smeren ; ertussenuit knijpen ; in de steek laten ; de wijk nemen ; uitwijken ; deserteren ; decamperen Translation hun megmenekülés ; megszökés ; mentőlétra ; vészkijárati vaslépcső Translation slv pobeg ; uiti ; steči proč ; pobegniti Translation spa huir ; escapar ; fugarse
Translation eng escape ; flight ; running away ; elopement ; fleeing Translation ger Flucht ; Entkommen ; Desertion ; Fahnenflucht ; flüchten ; fliehen ; entfliehen ; entkommen ; davonlaufen ; abhauen ; fahnenflüchtig werden ; desertieren Translation fre évasion Translation rus бегство ; дезертирство ; бежать , сбежать , убежать ; дезертировать {～する} ; бежать , сбежать , убежать ; дезертировать
持逃げ
JMdict 200217
浮足立つ
JMdict 200217
偷偷離開
HanDeDict 100318
Traditional 偷偷離開 Simplified 偷偷离开
Pinyin tou1 tou1 li2 kai1
Deutsch davonschleichen (u.E.) (V)
脱藩
JMdict 200217
偷偷離開
HanDeDict 200217
Traditional 偷偷離開 Simplified 偷偷离开
Pinyin tou1 tou1 li2 kai1
Deutsch davonschleichen (V)
運走
HanDeDict 100318
Traditional 運走 Simplified 运走
Pinyin yun4 zou3
Deutsch davontragen (u.E.) (V)
運走
HanDeDict 200217
Traditional 運走 Simplified 运走
Pinyin yun4 zou3
Deutsch davontragen (V)
Records 1 - 33 of 33 retrieved in 340 ms