シークエンス
JMdict 100319
一嗹
JMdict 100319
Word 一連 ; 一嗹
Reading いちれん
Translation eng series ; chain ; sequence ; two reams (i.e. 1000 sheets of paper ) ; verse ; stanza Translation ger Reihe ; Serie ; Abfolge ; Kette ; Ries
系列
JMdict 100319
経緯
JMdict 100319
手順
JMdict 100319
Word 手順
Reading てじゅん
Translation eng process ; procedure ; sequence ; protocol ; instruction Translation ger Arbeitsgang ; Verarbeitung ; Ordnung ; Reihenfolge ; Verfahren Translation fre procedure ; processus ; protocole Translation rus процеду́ра
順序
JMdict 100319
Word 順序
Reading じゅんじょ
Translation eng order ; sequence ; procedure Translation ger Ordnung ; Reihenfolge ; geordnetes Verfahren ; Methode ; System Translation fre méthode ; ordre ; suite
数列
JMdict 100319
Word 数列
Reading すうれつ
Translation eng progression ; sequence Translation ger {Math .} Reihe ; Progression ; einige Reihen
輪番
JMdict 100319
Word 輪番
Reading りんばん
Translation eng sequence ; turn ; rotation Translation ger Reihenfolge ; Abwechslung ; Rotation Translation fre à tour de rôle ; rotation
列
JMdict 100319
Word 列
Reading れつ
Translation eng queue ; line ; row ; column ; sequence ; string ; train Translation ger Reihe ; Schlange ; Zug ; Prozession ; Umzug ; Queue ; Linie Translation fre ligne ; queue Translation rus ряд
次
JMdict 100319
Word 次
Reading じ
Translation eng next ; hypo- (i.e. containing an element with low valence ) ; order ; sequence ; time ; times
Crossref 次亜
序次
JMdict 100319
Word 序次
Reading じょじ
Translation eng order ; sequence Translation ger Ordnung ; Folge
連続写真
JMdict 100319
シーケンスソフト
JMdict 100319
Reading シーケンスソフト
Translation eng sequence soft
シーケンス番号
JMdict 100319
順序列型
JMdict 100319
Word 順序列型
Reading じゅんじょれつがた
Translation eng sequence type
順番検査
JMdict 100319
Word 順番検査
Reading じゅんばんけんさ
Translation eng sequence check
順番列
JMdict 100319
Word 順番列
Reading じゅんばんれつ
Translation eng sequence
序
CEDict 100318
Traditional 序 Simplified 序
Pinyin xu4
English order ; sequence ; preface
序列
CEDict 100318
Traditional 序列 Simplified 序列
Pinyin xu4 lie4
English sequence
數列
CEDict 100318
Traditional 數列 Simplified 数列
Pinyin shu4 lie4
English sequence of numbers ; numerical series
文庫
CEDict 100318
Traditional 文庫 Simplified 文库
Pinyin wen2 ku4
English collection of documents ; library ; book series ; sequence of data , esp . genome
條貫
CEDict 100318
Traditional 條貫 Simplified 条贯
Pinyin tiao2 guan4
English system ; sequence ; order ; procedures
次
CEDict 100318
次序
CEDict 100318
Traditional 次序 Simplified 次序
Pinyin ci4 xu4
English sequence ; order
次第
CEDict 100318
Traditional 次第 Simplified 次第
Pinyin ci4 di4
English order ; sequence ; one after another
流程
CEDict 100318
Traditional 流程 Simplified 流程
Pinyin liu2 cheng2
English course ; stream ; sequence of processes ; work flow in manufacturing
眉目
CEDict 100318
程
CEDict 100318
Traditional 程 Simplified 程
Pinyin cheng2
English rule ; order ; regulations ; formula ; journey ; procedure ; sequence ; surname Cheng
程序
CEDict 100318
Traditional 程序 Simplified 程序
Pinyin cheng2 xu4
English procedures ; sequence ; order ; computer program
航次
CEDict 100318
Traditional 航次 Simplified 航次
Pinyin hang2 ci4
English flight number ; number of scheduled sailing ; sequence of air or sea voyages
順序
CEDict 100318
Traditional 順序 Simplified 顺序
Pinyin shun4 xu4
English sequence ; order
次
KanjiDic2 100402
Literal 次
Reading Pinyin ci4 Reading On ジ ; シ Reading Kun つ.ぐ ; つぎ Nanori き ; すき ; つぐ ; よし Reading Korean cha Reading Korean 차
Meaning next ; order ; sequence Meaning fr suivant ; ordre ; successivement Meaning es siguiente ; seguir Meaning pt próximo ; pedido ; seqüência
苐
KanjiDic2 100402
Literal 苐
Reading Pinyin yi2 ; ti2 Reading On テイ ; ダイ ; イ Reading Kun つばな
Meaning sequence ; number ; grade ; degree
覶
KanjiDic2 100402
Literal 覶
Reading Pinyin luo2 Reading On ラ ; ラン ; レン Reading Kun み.る
Meaning to look about ; order ; sequence ; complicated thought which is not easy to express
シークエンス
JMdict 200217
一嗹
JMdict 200217
Word 一連 ; 一嗹
Reading いちれん
Translation dut aaneenschakeling ; reeks ; serie ; rij ; snoer ; ris ; rist ; string ; sliert ; keten ; één riem ; 1.000 vel papier {i .h.b.} ; 100 stuks karton {i .h.b.} ; couplet {lett .} ; strofe ; versgroep ; vers ; stanza Translation hun sorozat ; folytatás ; sorrend ; 480 ív papír ; rizsma Translation spa una serie ; una cadena ; dos resmas ( 40 manos de papel o 1000 hojas ) ; verso ; estrofa ; dos resmas ( ej .. 1000 hojas de papel )
Translation eng series ; chain ; sequence ; two reams (i.e. 1000 sheets of paper ) ; verse ; stanza Translation ger Reihe ; Serie ; Abfolge ; Kette ; etw . an einer Schnur Aufgefädeltes ; Verspaar eines Lüshi ( einer klass . chin . Versform ) ; Strophe eines chinesischen Gedichtes ; ein Ries ; 1.000 Bögen Papier Translation rus стопа ( бумаги ) ; 1): {～{の}} ряд , серия ( чего-л .) ; 2) очередь ( при стрельбе ) ; 3) пулемётная лента ; обойма ; ряд , серия ( чего-л .)
系列
JMdict 200217
経緯
JMdict 200217
Word 経緯
Reading いきさつ ; けいい ; たてぬき ; たてよこ
Translation dut situatie ; omstandigheden ; toestand ; details ; bijzonderheden ; ontwikkelingen ; loop van de gebeurtenissen ; schering en inslag ; lengtedraad en breedtedraad ; noord-zuidrichting en oost-westrichting ; ( geografische ) lengte en breedte ; longitude en latitude ; het lang en het breed ; fijne kneepjes ; finesses ; details ; bijzonderheden ; bestuur ; beheer ; bewindvoering Translation hun pozíció Translation spa vicisitudes ; circunstancias ; eventualidades
Translation eng warp and weft ; warp and woof ; details ; particulars ; whole story ; sequence of events ; chronology ; circumstances ; how it started ; how things got this way ; longitude and latitude Translation ger Verwicklungen ; Schwierigkeit ; Verwirrung ; die näheren Umstände ; das Nähere ; die nähere Auskunft ; Einzelheiten ; Kette und Schuss ; Kett- und Schussfäden ; Länge und Breite ; Längenkreis und Breitenkreis ; Längen- und Breitengrad ; Länge und Breite ; Kett- und Schussfaden ( von Webstoff ) ; Kette und Schuss ; Einzelheiten ; Details ; nähere Umstände ; genaue Sachlage ; Verhältnisse ; Detail ; Grundordnung ; Grundregel ; Kette und Schuss ; Kettfäden und Schusseintrag Translation fre historique ; le cours des choses ; les circonstances ; position ( angle , degrés ) Translation rus 1) осложнения , неприятности ; 2) положение дел ; 1) основа и уток ( ткани ) ; 2) продольные и поперечные линии ; ( геогр .) долгота и широта ; меридианы и параллели ; 3) ( перен .) частности , подробности ; ход , история ( дела и т. п.); процесс ; 4) ( перен .) практика , прецедент , пример
Crossref 縦横・たてよこ・4
手順
JMdict 200217
順序
JMdict 200217
Word 順序
Reading じゅんじょ
Translation dut orde ; volgorde ; voorgeschreven verloop ; procedure Translation hun parancs ; rendelés ; sorrend ; szabály ; utasítás ; következés ; sorozat ; ügyrendi szabályzat ; sorrend Translation slv vrstni red ; red ; zaporedje Translation spa orden ; secuencia ; procedimiento
Translation eng order ; sequence ; procedure Translation ger Ordnung ; Reihenfolge ; geordnetes Verfahren ; Methode ; System Translation fre méthode ; ordre ; suite Translation rus порядок , последовательность , система ; последовательный , систематичный , методический {～のある} ; беспорядочный , непоследовательный , несистематичный {～のない} ; в в порядке ( чего-л .), ( какой-л .) последовательности {～に}
数列
JMdict 200217
Word 数列
Reading すうれつ
Translation dut rij {wisk .} ; reeks ; verschillende ; meerdere rijen Translation hun folytatás ; matematikai sorozat Translation swe progression
Translation eng progression ; sequence Translation ger Zahlenfolge ; Folge ; einige Reihen Translation rus 1) несколько рядов , несколько линий ; 2) ( мат .) прогрессия
列
JMdict 200217
Word 列
Reading れつ
Translation dut rij ; gelid ; reeks ; sliert ; file ; queue ; rang {Belg .N.} ; gezelschap ; gelederen ; groep Translation hun csatasor ; foglalkozás ; határvonal ; sor ; szakma ; útvonal ; lárma ; lehordás Translation spa fila ; línea ; hilera ; cola
Translation eng row ; line ; file ; column ; queue ; rank ; procession ; company ( of someone ) ; group ; ranks ; sequence ; counter for rows Translation ger Reihe ; Schlange ; Zug ; Prozession ; Umzug ; Queue ; Linie ; Reihe ; Gruppe ; Folge ( von Zahlen , Punkten ) ; Spalte ( einer Matrix ) ; Spalte ( im Spreadsheet ) Translation fre ligne ; queue Translation rus ряд , шеренга ; колонна ; вереница ; очередь ( людей ) ; рядами , колоннами , строем {～になって}
次
JMdict 200217
たて続け
JMdict 200217
Word 立て続け ; たて続け ; 立てつづけ
Reading たてつづけ
Translation dut opeenvolging ; serie ; reeks Translation hun következés ; örökösök ; utódlás ; utódok Translation slv nadaljevanje ; nasledstvo ; podaljšek Translation swe arvföljd
Translation eng succession ; continuation ; series ; sequence Translation ger Folge ; Serie Translation fre à la suite ; consécutif ; ininterrompu ; successif Translation rus : {～に} подряд , без перерыва ; в один присест
序次
JMdict 200217
Word 序次
Reading じょじ
Translation hun érdemrend ; megrendelés ; parancs ; sorrend ; utasítás ; filmjelenet ; képsor ; következés ; sorozat ; szekvencia Translation spa orden ; secuencia
Translation eng order ; sequence Translation ger Ordnung ; Folge Translation rus ( кн .) порядок , последовательность
連作
JMdict 200217
Word 連作
Reading れんさく
Translation dut telkens met hetzelfde gewas bebouwen {landb .} ; een cyclus ; reeks maken ; in samenwerkingsverband schrijven ; steeds terugkerende teelt van hetzelfde gewas op dezelfde akker {landb .} ; monocultuur ; cyclus {letterk .} ; reeks van tanka {i .h.b.} ; haiku enz . die op eenzelfde kernthema betrekking hebben ; in samenwerkingsverband geschreven werk ; roman ; gezamenlijk werk
Translation eng planting a field with the same crop each year ; repeated cultivation ; collaborative literary work ; story made up by several writers working on it in turn ; series ( of novels ) ; cycle ( of poems , songs ) ; sequence Translation ger wiederholt dieselbe Pflanze anbauen ; gemeinsam schreiben ( Gedichtserie etc .) ; Monokultur ; wiederholter Anbau derselben Kulturpflanze ; Gemeinschaftswerk mehrerer Autoren Translation rus 1) (с. -х .) повторная посадка культуры ( на той же почве ) ; 2) совместное ( коллективное ) творчество ( художественного произведения ); коллективный роман , коллективная пьеса ; 3) тематический сборник
建て付け
JMdict 200217
ひと続き
JMdict 200217
Word 一続き ; ひと続き
Reading ひとつづき
Translation dut een reeks … ; een serie … ; een aaneenschakeling … ; reeks ; serie ; aaneengeschakeld geheel ; aaneenschakeling Translation spa una cadena ( de ) ; una serie ( de )
Translation eng chain ( of ) ; series ( of ) ; sequence ; suite (e.g. of rooms )
次
KanjiDic2 200217
Literal 次
Reading Pinyin ci4 Reading On ジ ; シ Reading Kun つ.ぐ ; つぎ Nanori き ; すき ; つぐ ; よし Reading Korean cha Reading Korean 차
Meaning next ; order ; sequence Meaning fr suivant ; ordre ; successivement Meaning es siguiente ; seguir Meaning pt próximo ; pedido ; seqüência
苐
KanjiDic2 200217
Literal 苐
Reading Pinyin yi2 ; ti2 Reading On テイ ; ダイ ; イ Reading Kun つばな
Meaning sequence ; number ; grade ; degree
Records 1 - 50 of 86 retrieved in 566 ms