Search 'eenzelfde' - YuJisho CJK Dictionary

同

JMdict 200217

Word 同

Reading どう

Translation dut dezelfde ; hetzelfde ; eenzelfde ; ( eerder ; reeds ; hierboven ) genoemd ; gemeld ; gezegd {veroud .} ; bovengenoemd ; hogervermeld ; bovengemeld ; bovenstaand ; eerder vermeld ; voormeld ; voornoemd ; dit ; deze ; die ; dat ; onderhavig ; in kwestie ; de bedoelde ; de betreffende ; de betrokken ; de bewuste ; desbetreffende ; over wie ; waarover we het hebben ; waar het om gaat Translation spa el mismo ; antedicho

Translation eng the same ; the said ; ibid . Translation fre le même ; ledit ; ibid .

同室

JMdict 200217

Word 同室

Reading どうしつ

Translation dut dezelfde kamer ; eenzelfde vertrek ; het delen van dezelfde kamer ; het kamerdelen ; kamerdelen ; dezelfde kamer delen Translation spa ( la ) misma habitación

Translation eng same room ; sharing a room ; occupying the same room Translation ger dasselbe Zimmer ; Zusammenwohnen im gleichen Zimmer Translation rus та же комната ; жить (с кем-л .) в одной комнате {～する} ; жить (с кем-л .) в одной комнате

同体

JMdict 200217

Word 同体

Reading どうたい

Translation dut eenzelfde lichaam ; één lichaam ; één vlees {bijb .} ; gelijktijdige val {sumō-jargon} ; onbesliste partij {i .h.b.} Translation hun egyidejűleg ; egyszerre

Translation eng as one flesh or body ; simultaneously Translation ger derselbe Körper ; zusammen Translation rus ( связ .:) 同体に落ちる упасть вместе (о борцах и т. п.)