Word
勘定
Reading
かんじょう
Translation dut
tellen
;
rekenen
;
uittellen
;
telling
;
calculatie
;
rekening
;
rekening
;
afhandeling
van
rekeningen
;
betaling
van
facturen
;
beschouwing
;
overweging
Translation hun
kiszámítás
;
számítás
;
előzékenység
;
engedélyezett
összeg
;
juttatás
;
kedvezmény
;
levonás
;
ráhagyás
;
térítés
;
tűrés
;
számla
;
bankszámla
Translation slv
kalkulacija
;
seštevanje
;
seštevek
;
račun
;
poravnati
račun
Translation spa
cuenta
;
cálculo
Translation eng
calculation
;
computation
;
counting
;
reckoning
;
count
;
bill
;
check
;
account
;
payment
(
of
a
bill
) ;
settlement
(
of
an
account
) ;
consideration
;
allowance
Translation ger
rechnen
;
berechen
;
zählen
;
aufzählen
;
nachzählen
;
bezahlen
;
begleichen
;
ausgleichen
;
entrichten
;
abrechen
;
Rechnen
;
Zählen
;
Nachzählen
;
Rechnung
;
Bezahlung
;
Ausgleich
;
Begleichung
;
Schätzung
;
Überschlag
;
Berechnung
;
Abrechnung
;
Beamter
des
Schatzamtes
Translation fre
calcul
;
comptage
;
facture
;
note
(
par
ex
.
d'un
hôtel
) ;
addition
(
par
ex
.
d'un
restaurant
) ;
compte
;
paiement
(
d'une
facture
) ;
règlement
(
d'un
compte
) ;
rémunération
;
rétribution
;
indemnité
;
allocation
Translation rus
рассчитываться
,
платить
по
счёту
;
считать
,
подсчитывать
,
калькулировать
,
исчислять
;
1)
счёт
,
расчёт
,
подсчёт
,
исчисление
,
калькуляция
;
считать
,
подсчитывать
,
калькулировать
,
исчислять
{~{を}する}
;
2)
счета
;
3)
счёт
,
расчёт
;
уплата
по
счёту
;
рассчитываться
,
платить
по
счёту
{~{を}する}
Word
計算
Reading
けいさん
Translation dut
berekenen
;
uitrekenen
;
becijferen
;
besommen
;
ramen
;
schatten
;
begroten
;
taxeren
;
afrekenen
;
vereffenen
;
(
het
verschuldigde
bedrag
)
betalen
;
narekenen
;
berekening
;
uitrekening
;
becijfering
;
besomming
;
telwerk
;
raming
;
schatting
;
begroting
;
taxatie
;
afrekening
;
het
afrekenen
;
vereffening
;
betaling
(
van
het
verschuldigde
bedrag
)
Translation hun
kiszámítás
;
számítás
;
hajó
helyének
megállapítása
;
számolás
;
végösszeg
;
előrelátás
;
jóslás
;
jóslat
Translation slv
računanje
;
račun
;
izračun
;
računati
;
izračunati
Translation spa
calcular
;
contar
;
computar
;
cálculo
;
recuento
;
cómputo
;
cuenta
Translation swe
beräkna
;
beräkning
Translation eng
calculation
;
reckoning
;
count
;
forecast
Translation ger
rechnen
;
berechnen
;
ausrechnen
;
zählen
;
summieren
;
zusammenrechnen
;
abschätzen
;
veranschlagen
;
Zählen
;
Veranschlagung
;
Schätzung
;
Überschlag
;
Rechnung
;
Berechnung
;
Rechnen
;
Berücksichtigung
Translation fre
calcul
;
compte
;
décompte
;
prévision
Translation rus
считать
,
подсчитывать
,
высчитывать
,
вычислять
,
калькулировать
;
счёт
,
расчёт
,
подсчёт
,
вычисление
,
исчисление
,
калькуляция
;
считать
,
подсчитывать
,
высчитывать
,
вычислять
,
калькулировать
{~する}
Word
払う
Reading
はらう
Translation dut
verwijderen
;
wegdoen
;
opruimen
;
wegnemen
;
wegruimen
;
vrijmaken
;
ontruimen
;
(
uit
de
weg
)
ruimen
;
weghalen
;
wegvegen
;
vegen
;
wissen
;
telraam}
terugzetten
op
nul
{een
;
zuiveren
(
van
) ;
enz
.}
afvegen
{tranen
;
ontdoen
van
;
dieven
{tuinb
.} ;
afsnoeien
{tuinb
.} ;
afhelpen
van
;
verdrijven
;
verjagen
;
kwaal
enz
.}
boeten
{een
;
zwaard
e.d.}
zwaaien
{een
;
maaien
;
iem
.
de
voet}
lichten
{i
.h.b. ;
uithaal
e.d.}
afslaan
{een
;
betalen
;
neertellen
;
neerleggen
;
delgen
;
kwijten
;
contenteren
;
schuld}
afdoen
{een
;
schuld}
afkomen
{een
;
schuld}
honoreren
{een
;
dokken
{inform
.} ;
vereffenen
;
over
de
brug
komen
;
overkomen
;
rekening}
gladmaken
{m
.b.t. ;
roeren
{Barg
.} ;
besjollemen
{Barg
.} ;
betuigen
{eer}
;
bewijzen
{eer}
;
betonen
{eerbied}
;
zich
{inspanningen}
getroosten
;
zich
{moeite}
geven
;
van
de
hand
doen
;
verkopen
;
acht
slaan
op
{~に注意を}
;
aandacht
besteden
aan
;
aandacht
schenken
aan
;
letten
op
;
opletten
;
bij
de
les
blijven
;
achten
;
acht
geven
;
oppassen
Translation hun
fizet
;
kiegyenlít
;
kifizet
;
viszonoz
;
fürgén
mozog
;
gyengén
hozzáér
;
kefél
Translation slv
plačati
;
odstraniti
;
čistiti
Translation spa
pagar
;
cepillar
;
limpiar
Translation swe
betala
Translation eng
to
pay
(e.g.
money
,
bill
) ;
to
brush
off
;
to
wipe
away
;
to
clear
away
;
to
dust
off
;
to
cut
off
(e.g.
branches
) ;
to
drive
away
(e.g.
one's
competitors
) ;
to
sell
off
(
something
unneeded
) ;
to
dispose
of
;
to
pay
(e.g.
attention
) ;
to
show
(e.g.
respect
,
concern
) ;
to
make
(e.g.
effort
,
sacrifice
) ;
to
expend
;
to
exert
;
to
move
out
(
of
one's
own
place
) ;
to
vacate
;
to
sweep
(e.g.
one's
legs
) ;
to
knock
aside
;
to
make
a
sweeping
stroke
(
in
Japanese
calligraphy
) ;
to
reset
(
an
abacus
)
Translation ger
bezahlen
;
zahlen
;
begleichen
;
abwischen
;
abstauben
;
abfegen
;
wegfegen
;
wegbürsten
;
ausbürsten
;
vertreiben
;
beschwören
;
besprechen
;
schenken
;
zuteilwerden
lassen
;
entgegenbringen
;
erweisen
;
zeigen
(
Aufmerksamkeit
,
Interesse
,
Respekt
)
Translation fre
payer
(
par
ex
.
de
l'argent
,
une
facture
) ;
brosser
;
essuyer
;
déblayer
;
dépoussiérer
;
couper
(
par
ex
.
des
branches
) ;
chasser
(
par
ex
.
ses
concurrents
) ;
vendre
(
quelque
chose
non
utilisé
) ;
se
débarrasser
de
;
accorder
(
par
ex
.
de
l'attention
) ;
montrer
(
par
ex
.
du
respect
,
sa
préoccupation
) ;
faire
(
par
ex
.
un
effort
,
un
sacrifice
) ;
consacrer
;
exercer
;
sortir
(
de
son
propre
logement
) ;
quitter
;
balayer
(
par
ex
.
sa
jambe
) ;
frapper
de
côté
;
faire
un
trait
par
balayage
(
en
calligraphie
japonaise
) ;
réinitialiser
(
un
boulier
)
Translation rus
1)
вытирать
,
стирать
;
чистить
;
сметать
;
2)
сгонять
,
прогонять
;
удалять
;
выдворять
;
платить
;
оплачивать
Word
足掛け
;
足かけ
;
足掛
Reading
あしかけ
Translation dut
steun
;
steunpunt
voor
de
voet
;
voetsteun
;
{自転車
;
オルガンの}
pedaal
;
trapper
{自転車の}
;
stepje
{バイクの}
;
{バス
;
電車の}
opstapje
;
afstapje
;
spoorstok
{ボートの}
;
voetbord
;
voetenbord
;
voetbank
;
voetenbankje
;
plaatsing
van
de
voet
;
{judo
;
sumō-jargon}
beentje
lichten
;
het
over
het
been
gooien
van
de
tegenstander
;
kniezwaai
{gymn
.} ;
{~…年
;
月
;
日}
bezig
aan
z'n
…e
jaar
;
maand
;
dag
Translation hun
lábtámasz
;
talpalatnyi
hely
Translation spa
aproximadamente
;
más
o
menos
;
alrededor
de
Translation eng
leg
trip
(
in
sumo
,
judo
,
etc
.) ;
foothold
;
pedal
;
indicates
a
consecutive
period
of
time
incl
.
incomplete
days
,
etc
.
at
the
ends
Translation ger
Stelle
,
an
die
man
seine
Füße
stellt
;
Setzen
des
Fußes
;
Kalenderjahre
;
Zählen
aller
begonnenen
Kalenderjahre
;
Konkubine
Translation rus
место
,
куда
поставить
ногу
,
опора
для
ноги
;
подножка
;
педаль
;
упор
для
ног
гребца
;
примерно
,
около
(
при
счёте
лет
,
месяцев
,
дней
,
причём
первый
и
последний
считаются
за
полные
)
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 502 ms