解脱
JMdict 100319
救い
JMdict 100319
Word 救い
Reading すくい
Translation eng help ; aid ; relief ; salvation Translation ger Rettung ; Hilfe ; Erlösung Translation fre aide ; assistance ; secours
救恩
HanDeDict 100318
Traditional 救恩 Simplified 救恩
Pinyin jiu4 en1
Deutsch Erlösung (u.E.) (S, Philos ) ; Heil , Rettung (u.E.) (S) ; Seelenheil (u.E.) (S)
救世
HanDeDict 100318
Traditional 救世 Simplified 救世
Pinyin jiu4 shi4
Deutsch Erlösung (u.E.) (S) ; Heil , Rettung (u.E.) (S) ; Seelenheil (u.E.) (S)
救贖
HanDeDict 100318
Traditional 救贖 Simplified 救赎
Pinyin jiu4 shu2
Deutsch Erlösung (u.E.) (S)
救い
JMdict 200217
Word 救い
Reading すくい
Translation dut hulp ; bijstand ; assistentie ; redding {rel .} ; verlossing ; zaligmaking Translation hun segédlet ; segély ; segítség ; támogatás ; segítőtárs ; dombormű Translation slv pomoč Translation spa salvación ; auxilio ; socorro
Translation eng help ; aid ; relief ; ( religious ) salvation ; ( Christian ) grace ; providence Translation ger Rettung ; Hilfe ; Erlösung Translation fre aide ; assistance ; secours Translation rus спасение , помощь
自力本願
JMdict 200217
救世
HanDeDict 200217
Traditional 救世 Simplified 救世
Pinyin jiu4 shi4
Deutsch Erlösung (S) ; Heil , Rettung (S) ; Seelenheil (S)
救贖
HanDeDict 200217
Traditional 救贖 Simplified 救赎
Pinyin jiu4 shu2
Deutsch Erlösung (S)
救恩
HanDeDict 200217
Traditional 救恩 Simplified 救恩
Pinyin jiu4 en1
Deutsch Erlösung (S, Philos ) ; Heil , Rettung (S) ; Seelenheil (S)
贖回
HanDeDict 200217
Traditional 贖回 Simplified 赎回
Pinyin shu2 hui2
Deutsch ausgelöst ; einlösen , amortisieren ; Erlösung (S) ; Seelenheil (S) ; auslösen (V)
悪人正機
JMdict 200217
衆生済度
JMdict 200217
自力更正
JMdict 200217
自力
JMdict 200217
救世
JMdict 200217
救済
JMdict 200217
Word 救済
Reading きゅうさい
Translation dut ondersteunen ; steunen ; steun ; hulp verlenen ; helpen ; te hulp komen ; bijstaan ; ondersteuning ; onderstand ; bijstand ; hulp ; steun ; hulpbetoon ; hulpverlening ; behoud {魂の} Translation hun jóvátétel ; segély ; segítség ; segédlet ; segítőtárs ; megmentés ; bejárónő ; támogatás Translation slv pomoč Translation spa socorro
Translation eng relief ; aid ; rescue ; salvation ; help Translation ger retten ; erlösen ; helfen ; Hilfe leisten ; abhelfen ; unterstützen ; befreien ; Rettung ; Bergung ; Hilfe ; Unterstützung ; Errettung ; Rettung ; Erlösung ; Befreiung Translation fre aide ; assistance ; sauvetage ; secours Translation rus оказывать материальную помощь , {материально} помогать ; материальная помощь , вспомоществование ; оказывать материальную помощь , помогать {～する} {материально}
解脱
JMdict 200217
贖回
HanDeDict 100318
Traditional 贖回 Simplified 赎回
Pinyin shu2 hui2
Deutsch ausgelöst (u.E.) ; einlösen , amortisieren (u.E.) ; Erlösung (u.E.) (S) ; Seelenheil (u.E.) (S) ; auslösen (u.E.) (V)
淸償
HanDeDict 100318
Traditional 淸償 Simplified 清偿
Pinyin qing1 chang2
Deutsch Abbestellung (u.E.) (S) ; Einlösung (u.E.) (S) ; Erlösung (u.E.) (S) ; Tilgung (u.E.) (S) ; Zahl (u.E.) (S) ; entrichten (u.E.) (V) ; lohnen (u.E.) (V) ; zahlen (u.E.) (V)
自力
JMdict 100319
Word 自力
Reading じりき
Translation eng by oneself ; self-made Translation ger eigene Kraft ; eigene Anstrengung ; keine fremde Hilfe ; Erlösung aus eigener Kraft
救世
JMdict 100319
Word 救世
Reading きゅうせい ; ぐぜ ; くせ
Translation eng salvation Translation ger ( schriftspr .) ; Heil ; Erlösung ; Seligmachung
救済
JMdict 100319
Word 救済
Reading きゅうさい
Translation eng relief ; aid ; rescue ; salvation ; help Translation ger Rettung ; Unterstützung ; Hilfe ; Abhilfe ; Erlösung ; Befreiung Translation fre aide ; assistance ; sauvetage ; secours
淸償
HanDeDict 200217
Traditional 淸償 Simplified 清偿
Pinyin qing1 chang2
Deutsch Abbestellung (S) ; Einlösung (S) ; Erlösung (S) ; Tilgung (S) ; Zahl (S) ; entrichten (V) ; lohnen (V) ; zahlen (V)
難行道
JMdict 100319
難行道
JMdict 200217
易行道
JMdict 200217
Records 1 - 27 of 27 retrieved in 723 ms