ハイル
JMdict 100319
Reading ハイル
Translation eng Live Long! Translation ger hineingehen ; hereinkommen ; beinhalten ; eintreten ; beitreten ; erhalten ; anfangen Source Language ger Heil
幸福
JMdict 100319
Word 幸福
Reading こうふく
Translation eng happiness ; blessedness Translation ger Glück ; Segen ; Glücklichkeit ; Glückseligkeit ; Glücksfall ; Gunst ; Geschick ; Wohlergehen ; Heil ; Seligkeit ; Segen Translation fre heureux ; prospère Translation rus счастье
無事に
JMdict 100319
Word 無事に
Reading ぶじに
Translation eng safely ; peacefully ; quietly ; without problems Translation ger wohlbehalten ; heil
恙ない
JMdict 100319
Word 恙無い ; 恙ない
Reading つつがない
Translation eng well ; in good health ; safe ; free from accident Translation ger ( schriftspr .) ; heil ; sicher ; unbeschadet
生還者
JMdict 100319
Word 生還者
Reading せいかんしゃ
Translation eng survivor Translation ger Überlebender ; heil Zurückkommender
生還
HanDeDict 100318
Traditional 生還 Simplified 生还
Pinyin sheng1 huan2
Deutsch überleben (u.E.) (V) ; heil überstehen (u.E.) (V)
未受傷害
HanDeDict 100318
Traditional 未受傷害 Simplified 未受伤害
Pinyin wei4 shou4 shang1 hai4
Deutsch heil (u.E.) ( Adj )
無損
HanDeDict 100318
Traditional 無損 Simplified 无损
Pinyin wu2 sun3
Deutsch Schaden (u.E.) (S) ; heil (u.E.) ( Adj )
原封不動
HanDeDict 100318
Traditional 原封不動 Simplified 原封不动
Pinyin yuan2 feng1 bu4 dong4
Deutsch heil (u.E.) ( Adj )
拯救
HanDeDict 100318
Traditional 拯救 Simplified 拯救
Pinyin zheng3 jiu4
Deutsch retten (u.E.) ; sichern , einsparen (u.E.) ; Heil (u.E.) (S) ; Seelenheil (u.E.) (S) ; erlösen (u.E.) (V)
狀態很好
HanDeDict 100318
Traditional 狀態很好 Simplified 状态很好
Pinyin zhuang4 tai4 hen3 hao3
Deutsch Heil (u.E.) (S)
安着
JMdict 200217
救世
JMdict 200217
幸福
JMdict 200217
Word 幸福
Reading こうふく
Translation dut geluk ; gelukzaligheid ; welzijn ; zegen ; fortuin ; voorspoed ; mazzel ; geluk ; gelukkig ; gelukzalig ; zalig ; gezegend ; fortuinlijk ; door geluk begunstigd ; voorspoedig Translation hun vidámság Translation slv blažen ; srečen ; sreča ; blagoslovljenost Translation spa felicidad ; bienaventuranza Translation swe lycklig ; lycka
Translation eng happiness ; well-being ; joy ; welfare ; blessedness Translation ger glücklich ; glückselig ; beglückt ; selig ; freudevoll ; begünstigt ; gesegnet ; gnadenvoll ; gnädig ; segensreich ; glücklich ; zum Glück ; glücklicherweise ; Glück ; Glücklichkeit ; Glückseligkeit ; Zufriedenheit ; Wohlergehen ; Heil ; Seligkeit ; Segen Translation fre bonheur ; bénédiction ; joie ; bien-être Translation rus счастливый ; счастливо ; в счастье ; счастье ; счастливый {～な} ; счастливо ; в счастье {～に}
無事
JMdict 200217
Word 無事
Reading ぶじ
Translation dut veiligheid ; welzijn ; welvaren ; integriteit ; gaafheid ; ongeschondenheid ; heelheid ; afwezigheid van incidenten ; kalmte ; rust ; vrede ; veilig en wel ; gezond en wel ; fris en gezond ; buiten gevaar ; onbeschadigd ; behouden ; ongewond ; zonder kleerscheuren ; zonder een schrammetje ; heel ; heelhuids ; gaaf en ongeschonden ; intact ; ongekrenkt ; onverlet ; ongedeerd ; ongehavend ; in goede orde ; zonder incidenten ; zonder voorvallen ; zonder ongelukken ; kalm ; rustig ; vredig ; bedaard ; weinig bewogen ; onbewogen ; rimpelloos ; probleemloos Translation hun biztonság ; béke Translation slv mirno , nespremenjeno , varno ( situacija ) ; varnost ; sigurnost ; mir ; tišina ; varen ; siguren ; miren ; tih ; varen ; varen pred nezgodo ; nesrečo Translation spa seguridad ; paz ; tranquilidad
Translation eng safety ; peace ; quietness Translation ger sicher ; wohlbehalten ; heil ; unverletzt ; Sicherheit ; Frieden ; Unversehrtheit ; Wohlbehaltenheit ; gute Gesundheit ; Langeweile Translation fre sûr ; sans risque Translation rus благополучный ; мирный ; : {～な} благополучный ; мирный ; благополучно ; спокойно {～に}
Crossref 無事に・ぶじに
無事に
JMdict 200217
Word 無事に
Reading ぶじに
Translation hun nyugodtan Translation slv varno ; brez nezgod Translation spa con seguridad ; pacíficamente ; tranquilamente ; sin problemas
Translation eng safely ; peacefully ; quietly ; without problems Translation ger wohlbehalten ; heil ; sicher ; ohne Zwischenfälle Translation rus благополучно ; спокойно
Crossref 無事・ぶじ
無傷
JMdict 200217
Word 無傷
Reading むきず
Translation dut ongedeerd ; niet gewond ; niet gekwetst ; onverlet ; behouden ; gaaf ; smetteloos ; vlekkeloos ; onberispelijk ; onbevlekt ; foutloos ; perfect ; intact ; volmaakt ; onbeschadigd ; ongeschonden Translation hun bántalom nélküli ; csorbátlan ; ép ; sértetlen ; hibátlan ; tökéletes ; hótiszta ; makulátlanul tiszta ; ragyogóan tiszta ; alapos ; alaposan ; becsületes ; egészséges ; fizetőképes ; igaz ; józan ; józanul ; logikus ; megbízható ; mélyen ; szilárd ; kifogástalan ; teljes
Translation eng unhurt ; uninjured ; unwounded ; unscathed ; unharmed ; flawless (e.g. gem ) ; unblemished ; undamaged ; perfect ( condition ) ; spotless (e.g. reputation ) ; faultless (e.g. performance ) ; perfect ( record ) ; without failure ; without defeat Translation ger Unverletztheit ; Unverwundetheit ; Unversehrtheit ; Unbeschadetheit ; Makellosigkeit ; Fleckenlosigkeit ; Integrität ; Unversehrtheit ; Intaktheit ; Bruchfreiheit ; unverletzt ; unverwundet ; unversehrt ; heil ; makellos ; fleckenlos ; tadellos ; integer ; unversehrt ; intakt ; bruchfrei ; heil ; wohlbehalten
薬
JMdict 200217
Word 薬
Reading くすり
Translation dut geneesmiddel ; medicijn ; medicament ; artsenij ; scheikundige stoffen ; chemicaliën ; glazuur ; email ; buskruit ; kruit ; voordeel ; nut ; heil ; baat ; goed ; greintje ; grein ; beetje ; kleine hoeveelheid Translation hun belgyógyászat ; orvostan ; orvostudomány Translation slv zdravilo Translation spa medicina ; productos farmacéuticos ; químicos eficaces (i.e. pólvora , pesticidas , etc .) ; glasear ( cerámica ) ; pequeño soborno Translation swe läkemedel ; medicin
Translation eng ( illegal ) drug ; narcotic ; small bribe ; medicine ; pharmaceuticals ; ( legal ) drugs ; pill ; ointment ; salve ; efficacious chemical ( gunpowder , pesticide , etc .) ; ( pottery ) glaze Translation ger Arznei ; Medizin ; Medikament ; Heilmittel ; Mittel ; Pulver ; Trank ; Droge ; Arzneimittel ; Chemikalien ; Glasur ; Nutzen ; Beitrag ; Belehrung Translation fre médicament ; produits pharmaceutiques ; pilule ; comprimé ; pommade ; onguent ; baume ; produit chimique efficace ( insecticide , répulsif , désinfectant , etc .) ; émail ( d'une céramique ) ; glaçure ; pot-de-vin Translation rus 1) лекарство ; медикамент ; средство ; лечебный {～の} ; 2) ( перен .) польза ; полезный , благотворный {～の} ; 3) глазурь ; 4) ( перен .) порох ; 5) крошка
Crossref 鼻薬・2 ; 薬・やく
仕合わせ
JMdict 200217
Word 幸せ ; 仕合わせ ; 倖せ ; 仕合せ
Reading しあわせ ; しやわせ
Translation dut geluk ; gelukkig toeval ; fortuin ; gunstige loop van omstandigheden ; geluk ; heil ; gelukkig ; gezegend ; gelukkig ; fortuinlijk ; voorspoedig ; gelukkig ; blij ; tevreden ; fortuinlijk ; gelukkig ; boffend Translation hun szerencse ; áldás Translation slv srečen ; sreča ; zadovoljnost ; usoda ; imetje ; srečen ; zadovoljen ; usoden ; ugoden Translation spa felicidad ; buena fortuna ; suerte ; bendición Translation swe lycka
Translation eng happiness ; good fortune ; luck ; blessing Translation ger glücklicherweise ; zum Glück ; glücklich ; zufrieden ; Glück ; Glücklichkeit ; Glückseligkeit ; Wohl ; Wohlergehen ; glückliches Schicksal Translation fre bénédiction ; bonheur ; bonne fortune ; chance Translation rus счастье ; счастливый ; удачливый , везучий ; счастье ; удача , везение ; счастливый ; удачливый , везучий {～な} ; счастье
万才
JMdict 200217
Word 万歳 ; 万才
Reading ばんざい ; ばんぜい ; バンザイ
Translation dut het eeuwige leven ; eeuwige bloei ; eeuwig heil ; zaligheid ; reden tot jubel ; banzai ; hoezee ; hoera ; hoeraatje ; hoerageroep ; leve ~ ; evoë ; evviva ; viva {veroud .} ; vivat ~ ; hiep ; hiep ; hoera ; hieperdepiep ; hoera ; heil en voorspoed aan ~ ; het is gebeurd met ~ ; het is bekeken met ~ ; het is gedaan met ~ ; debacle {i .h.b.} ; fiasco ; echec ; kapoeres Translation hun éljenzés ; üdvrivalgás Translation slv Živel! ( dobesedno : deset tisoč let ) ; čestitati ob visokem jubileju ; dvigniti roke v znak radosti ali kot čestitko ali voščilo Translation spa ¡viva! ; ¡bravo! ; hurra ; larga vida ; felicitaciones
Translation eng crying "banzai" ( or raising one's hands in the banzai gesture ) ; something worthy of celebration ; giving up ; long time ; eternal life ( and prosperity ) ; banzai (a celebratory cheer ) ; hurrah ( hooray , hurray ) Translation ger zehntausende Jahre ; Ewigkeit ; ewiges Leben ; Banzai! ; Hurra! ; Er lebe hoch! ; Herzlichen Glückwunsch! ; Tod einer hochgestellten Persönlichkeit ( als Ersatz für ein Tabuwort ) ; Heben beider Arme ( weil man ohnehin nichts mehr tun kann ) Translation fre crier « banzai » ( ou lever les mains pour faire le geste banzai ) ; quelque chose digne d'être célébrer ; abandonner ; renoncer ; longtemps ; vie éternelle ( et prospérité ) ; banzai ( une acclamation festive ) ; hourra Translation rus да здравствует ; десяти тысячи лет ; ура ; банзай! , ура! ; да здравствует…!
生還
JMdict 200217
恙ない
JMdict 200217
Word 恙無い ; 恙ない
Reading つつがない
Translation dut veilig ; behouden ; ongedeerd ; ongeschonden ; gaaf ; heel ; gezond Translation hun no de ilyet! ; páncélszekrény ; helyesen ; no de ilyet! ; szerencsésen
Translation eng well ; in good health ; safe ; free from accident Translation ger heil ; sicher ; unbeschadet
生還者
JMdict 200217
Word 生還者
Reading せいかんしゃ
Translation hun életben maradott ; túlélő Translation spa superviviente
Translation eng survivor Translation ger Überlebender ; heil Zurückkommender
無損
HanDeDict 200217
Traditional 無損 Simplified 无损
Pinyin wu2 sun3
Deutsch Schaden (S) ; heil ( Adj )
狀態很好
HanDeDict 200217
Traditional 狀態很好 Simplified 状态很好
Pinyin zhuang4 tai4 hen3 hao3
Deutsch Heil (S)
拯救
HanDeDict 200217
Traditional 拯救 Simplified 拯救
Pinyin zheng3 jiu4
Deutsch retten ; sichern , einsparen ; Heil (S) ; Seelenheil (S) ; erlösen (V)
生還
HanDeDict 200217
Traditional 生還 Simplified 生还
Pinyin sheng1 huan2
Deutsch überleben (V) ; heil überstehen (V)
原封不動
HanDeDict 200217
Traditional 原封不動 Simplified 原封不动
Pinyin yuan2 feng1 bu4 dong4
Deutsch heil ( Adj )
未受傷害
HanDeDict 200217
Traditional 未受傷害 Simplified 未受伤害
Pinyin wei4 shou4 shang1 hai4
Deutsch heil ( Adj )
ハイル
JMdict 200217
Reading ハイル
Translation eng Live Long! Translation ger Heil! (z.B. in Ski Heil! ) Source Language ger Heil
太平
HanDeDict 100318
Traditional 太平 Simplified 太平
Pinyin tai4 ping2
Deutsch heil (u.E.) ( Adj ) ; unverletzt (u.E.) ( Adj )
救世
JMdict 100319
Word 救世
Reading きゅうせい ; ぐぜ ; くせ
Translation eng salvation Translation ger ( schriftspr .) ; Heil ; Erlösung ; Seligmachung
太平
HanDeDict 200217
Traditional 太平 Simplified 太平
Pinyin tai4 ping2
Deutsch heil ( Adj ) ; unverletzt ( Adj )
黑勞士
HanDeDict 100318
Traditional 黑勞士 Simplified 黑劳士
Pinyin hei1 lao2 shi4
Deutsch Heloten (u.E.) ( Gesch )
黑勞士
HanDeDict 200217
Traditional 黑勞士 Simplified 黑劳士
Pinyin hei1 lao2 shi4
Deutsch Heloten ( Gesch )
釐
Unicode 5.2
Character 釐 Definition manage , control ; 1/1000 of a foot
Pinyin LI2 XI1 Jyutping hei1 lei4 On RI KI RAI Kun OSAMERU Hangul 리 Korean LI HUY
Simplified U+5398
釐
Unicode 12.1
Character 釐 Definition manage , control ; thousandth part of tael
Pinyin lí Jyutping hei1 lei4 On RI KI RAI Kun OSAMERU Hangul 리 : 0N Korean LI HUY
Simplified U+5398
黑鸝
HanDeDict 100318
Traditional 黑鸝 Simplified 黑鹂
Pinyin hei1 li2
Deutsch Blackbird (u.E.) ( Fam )
黑鸝
HanDeDict 200217
Traditional 黑鸝 Simplified 黑鹂
Pinyin hei1 li2
Deutsch Blackbird ( Fam )
黑亮
HanDeDict 100318
Traditional 黑亮 Simplified 黑亮
Pinyin hei1 liang4
Deutsch schwarzglänzend , dunkelglänzeng (u.E.) ( Adj )
黑亮
HanDeDict 200217
Traditional 黑亮 Simplified 黑亮
Pinyin hei1 liang4
Deutsch schwarzglänzend , dunkelglänzeng ( Adj )
黑臉琵鷺
HanDeDict 100318
Traditional 黑臉琵鷺 Simplified 黑脸琵鹭
Pinyin hei1 lian3 pi2 lu4
Deutsch Schwarzgesichtlöffler (u.E.) ( Bio ) ; Schwarzstirnlöffler (u.E.) ( Bio )
黑臉琵鷺
CC-CEDict 200217
Traditional 黑臉琵鷺 Simplified 黑脸琵鹭
Pinyin hei1 lian3 pi2 lu4
English ( bird species of China ) black-faced spoonbill ( Platalea minor )
黑臉琵鷺
HanDeDict 200217
Traditional 黑臉琵鷺 Simplified 黑脸琵鹭
Pinyin hei1 lian3 pi2 lu4
Deutsch Schwarzgesichtlöffler ( Bio ) ; Schwarzstirnlöffler ( Bio )
黑臉鶲鶯
CC-CEDict 200217
黑臉噪鶥
CC-CEDict 200217
黑林鴿
CC-CEDict 200217
Traditional 黑林鴿 Simplified 黑林鸽
Pinyin hei1 lin2 ge1
English ( bird species of China ) Japanese wood pigeon ( Columba janthina )
黑領椋鳥
CC-CEDict 200217
黑領噪鶥
CC-CEDict 200217
黑瘤
CC-CEDict 200217
Traditional 黑瘤 Simplified 黑瘤
Pinyin hei1 liu2
English melanoma
Records 1 - 50 of 128 retrieved in 757 ms