フェイリュア
JMdict 100319
Reading フェイリュア
Translation eng failure
ミス
JMdict 100319
Reading ミス
Translation eng mistake ; error ; failure ; Miss ; myth Translation ger ( schriftspr .) ; Bambusvorhang ; ( im Schrein ) Translation fre Mademoiselle ; Miss ; erreur ; faute ; système intégré de gestion ( MIS , management information system )
画餅
JMdict 100319
Word 画餅
Reading がべい ; がへい
Translation eng failure ; fiasco ; rice-cake painting ; collapse ; something of little value Translation ger gemalte Mochi ; ( im Gegensatz zu realen )
外れ
JMdict 100319
Word 外れ
Reading はずれ
Translation eng end ; verge ; extremity ; tip ; outskirts ; miss ; failure Translation ger Niete ; Fiasko ; äußerstes Ende einer Straße ; Stadtrand ; Randgebiet ; Vorort ; Vorstadt Translation fre échec ; bord ; bout ; extrémité ; périphérie
欠礼
JMdict 100319
減退
JMdict 100319
Word 減退
Reading げんたい
Translation eng decline ; ebb ; failure ; decay ; decrease ; loss Translation ger Abnahme ; Nachlassen ; Rückgang ; Verschlechterung
故障
JMdict 100319
誤作動
JMdict 100319
Word 誤作動
Reading ごさどう
Translation eng malfunction ; failure
黒星
JMdict 100319
失敗
JMdict 100319
Word 失敗
Reading しっぱい
Translation eng failure ; mistake ; blunder Translation ger Misserfolg ; Misslingen ; Fehlschlag ; Fiasko ; Versagen Translation fre erreur ; faillite ; faire une bavure ; insuccès
失敗は成功の元
JMdict 100319
損じ
JMdict 100319
Word 損じ
Reading そんじ
Translation eng slip ; error ; failure
停電
JMdict 100319
破たん
JMdict 100319
Word 破綻 ; 破たん
Reading はたん
Translation eng failure ; bankruptcy Translation ger Misserfolg ; Misslingen ; Verfall ; Versagen ; Zusammenbruch ; Bruch ; Uneinigkeit ; Bankrott ; Konkurs Translation fre échec ; rupture
不覚
JMdict 100319
不結果
JMdict 100319
Word 不結果
Reading ふけっか
Translation eng failure ; poor results Translation ger Misserfolg ; Fehlschlag ; magere Resultate
不首尾
JMdict 100319
Word 不首尾
Reading ふしゅび
Translation eng failure ; fizzle ; disgrace ; disfavour ; disfavor Translation ger Fehlschlag ; Misslingen ; Ungnade ; Ungunst
不成功
JMdict 100319
Word 不成功
Reading ふせいこう
Translation eng failure ; abortive ( attempt , action ) Translation ger Fehlschlag ; Misserfolg ; Misslingen
不成績
JMdict 100319
Word 不成績
Reading ふせいせき
Translation eng poor result ; bad record ; failure Translation ger schlechtes Ergebnis ; schwache Leistung ; schlechte Zensur
不成立
JMdict 100319
Word 不成立
Reading ふせいりつ
Translation eng failure ; rejection ; rupture Translation ger Nichtzustandekommen
不当り
JMdict 100319
Word 不当たり ; 不当り
Reading ふあたり
Translation eng failure ; unpopularity
不良
JMdict 100319
Word 不良
Reading ふりょう
Translation eng badness ; inferiority ; delinquency ; failure ; defect ; blemish Translation ger Bosheit ; Verdorbenheit ; schlechte Qualität ; mindere Qualität Translation fre corrompu ; inférieur ; mauvais ; voyou
落後者
JMdict 100319
Word 落伍者 ; 落後者
Reading らくごしゃ
Translation eng dropout ; straggler ; outcast ; failure
落第
JMdict 100319
Word 落第
Reading らくだい
Translation eng failure ; dropping out of a class Translation ger Durchfallen in einer Prüfung ; Sitzenbleiben Translation fre échec ; abandon d'un cours
蹉跌
JMdict 100319
Word 蹉跌
Reading さてつ
Translation eng failure ; stumbling ; setback Translation ger ( schriftspr .) ; Versagen ; Fehlschlag ; Misserfolg ; Hindernis ; Fallstrick
齟齬
JMdict 100319
黒丸
JMdict 100319
Word 黒円 ; 黒丸
Reading くろまる
Translation eng black spot ; black dot ; bull's-eye ; failure
失体
JMdict 100319
Word 失態 ; 失体
Reading しったい
Translation eng mismanagement ; fault ; error ; failure ; disgrace ; discredit Translation ger Versehen ; Fehler ; Missgriff ; Blamage ; Schmach
物別れ
JMdict 100319
出来損い
JMdict 100319
面忘れ
JMdict 100319
Word 面忘れ
Reading おもわすれ
Translation eng failure to recognize someone ; failure to recognise someone Translation ger Unvermögen , jmdn . zu erkennen
遠慮近憂
JMdict 100319
失敗者
JMdict 100319
Word 失敗者
Reading しっぱいしゃ
Translation eng loser ; failure
失敗談
JMdict 100319
Word 失敗談
Reading しっぱいだん
Translation eng failure story ; horror story
失敗は成功の基
JMdict 100319
しくじり
JMdict 100319
Reading しくじり
Translation eng failure
躓き
JMdict 100319
Word 躓き
Reading つまずき
Translation eng stumbling ; failure ; misstep
鉏鋙
JMdict 100319
失儀
CEDict 100318
Traditional 失儀 Simplified 失仪
Pinyin shi1 yi2
English discourteous ; failure of etiquette
失敗
CEDict 100318
Traditional 失敗 Simplified 失败
Pinyin shi1 bai4
English to be defeated ; to lose ; to fail (e.g. experiments ) ; failure ; defeat
失敗是成功之母
CEDict 100318
失責
CEDict 100318
Traditional 失責 Simplified 失责
Pinyin shi1 ze2
English breach of responsibility ; failure to carry out one's duty
失迎
CEDict 100318
Traditional 失迎 Simplified 失迎
Pinyin shi1 ying2
English failure to meet ; ( humble language ) I'm sorry not to have come to meet you personally
故障
CEDict 100318
Traditional 故障 Simplified 故障
Pinyin gu4 zhang4
English malfunction ; breakdown ; defect ; shortcoming ; fault ; failure ; impediment ; error ; bug ( in software )
瀆職
CEDict 100318
Traditional 瀆職 Simplified 渎职
Pinyin du2 zhi2
English wrongdoing ; failure to do one's duty
敗
KanjiDic2 100402
Literal 敗
Reading Pinyin bai4 Reading On ハイ Reading Kun やぶ . れる Reading Korean pae Reading Korean 패
Meaning failure ; defeat ; reversal Meaning fr défaut ; défaite ; revers Meaning es fallo ; derrota ; fracaso ; ser derrotado ; ser vencido ; fracasar Meaning pt falha ; derrota ; mudança na sorte
ミス
JMdict 200217
Reading ミス
Translation dut fout ; vergissing ; abuis ; misser ; feil ; dwaling ; mejuffrouw ; mejuffer ; freule {predikaat voor een ongehuwde vrouw} ; juffrouw ; ongehuwde vrouw ; miss {schoonheidskoningin} ; een fout begaan ; in de fout gaan ; een fout maken ; falen ; feilen ; verknoeien ; verknallen Translation hun hiba ; rendellenesség ; veszteség ; hitrege ; képzelt dolog ; képzelt személy ; koholt dolog Translation slv gospodična ; mit , legenda ; napaka ; zmota ; spodrsljaj ; zgrešen met 【矢敗】 ; MIS ( management information system - upravni informacijski sistem ) Translation spa ( eng : Miss ; miss ; myth ; MIS ) señorita ; fallo ( eng : equivocación ) ; ( eng : lit mito ; MIS )
Source Language eng miss Translation eng mistake ; error ; failure ; Miss ; myth Translation ger Fehler ; Fräulein ; einen Fehler machen Translation fre erreur ; faute ; mademoiselle ; mythe Translation rus (( сокр .) ミステーク ) оплошность ; промах ; невнимательность ; (( англ .) miss ) мисс ; девушка , незамужняя молодая женщина
外れ
JMdict 200217
Word 外れ
Reading はずれ ; ハズレ
Translation dut rand ; zoom ; buitenwijk ; randgebied ; periferie ; niet in de prijzen vallend lot ; niet ; misser ; misoogst ; slechte oogst ; wanoogst {w .g.} ; teleurstelling Translation hun meglegyintés ; tipp ; elhibázás ; eltévesztés ; elvétés ; hiány ; hiba ; ifjú hölgy ; kisasszony ; elmulasztás ; mulasztás Translation spa desacierto ; afuera
Translation eng end ; verge ; extremity ; tip ; outskirts ; miss ; failure ; blank (e.g. lottery ticket ) Translation ger Niete ; Reinfall ; Versager ; Fiasko ; äußerstes Ende einer Straße ; Stadtrand ; Randgebiet ; Vorort ; Vorstadt Translation fre bord ; bout ; extrémité ; périphérie ; échec Translation rus 1) край , окраина ; 2) неудача ; провал ; безошибочный , непогрешимый {～のない}
欠点
JMdict 200217
Word 欠点
Reading けってん
Translation dut gebrek ; tekortkoming ; zwak punt ; fout ; school ) onvoldoend cijfer ; school ) slecht cijfer ; school ) een onvoldoende ; school ) het niet geslaagd zijn Translation hun sérülés ; hiba ; tökéletlenség Translation slv slabost ; šibka tohka Translation spa deficiencias Translation swe fel ; defekt ; svaghet
Translation eng fault ; defect ; flaw ; weak point ; weakness ; shortcoming ; drawback ; failure ( in an examination ) ; failing grade Translation ger Mangel ; Defizit ; Schwäche ; Makel ; Nachteil ; Manko ; Fehler ; Misserfolg ; Nichterreichen der zum Bestehen notwendigen Punktzahl ; geringere Punktzahl , als zum Bestehen notwendig ist Translation fre faute ; défaut ; anomalie ; point faible ; faiblesse ; lacune ; inconvénient ; échec (à un examen ) ; mauvaise note Translation rus 1) недостаток ; изъян ; слабое место ; 2) неудовлетворительная оценка ; провал ( на экзамене и т. п.)
欠礼
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 112 retrieved in 946 ms