YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
一決
JMdict 100319
Word
一決
Reading
いっけつ
Translation eng
agreed
;
settled
Translation ger
Entschluss
;
Entscheidung
;
Einigung
一致
JMdict 100319
Word
一致
Reading
いっち
Translation eng
coincidence
;
agreement
;
union
;
match
;
conformity
;
consistency
;
cooperation
Translation ger
Übereinstimmung
;
Übereinkommen
;
Einigung
;
Einstimmigkeit
;
Einmütigkeit
;
Kooperation
;
Einigkeit
;
Zustimmung
;
Einwilligung
Translation fre
accord
;
coïncidence
;
cohérence
;
coopération
;
conformité
;
constance
合意
JMdict 100319
Word
合意
Reading
ごうい
Translation eng
agreement
;
consent
;
mutual
understanding
Translation ger
gegenseitiges
Einverständnis
;
Übereinstimmung
;
Einigung
;
Konsens
Translation fre
accord
;
consentement
;
entente
折り合い
JMdict 100319
Word
折り合い
Reading
おりあい
Translation eng
mutual
relations
;
compromise
Translation ger
Kompromiss
;
Vergleich
;
Übereinkunft
;
Übereinkommen
;
Einigung
締め括り
JMdict 100319
Word
締め括り
Reading
しめくくり
Translation eng
conclusion
;
end
;
completion
;
summing
up
;
supervision
Translation ger
Abschluss
;
Entscheidung
;
Regelung
;
Einigung
;
Aufsicht
;
Zusammenfassung
纏まり
JMdict 100319
Word
纏まり
Reading
まとまり
Translation eng
conclusion
;
settlement
;
consistency
Translation ger
Abschluss
;
Schluss
;
Konklusion
;
Beendigung
;
Einigung
;
Zusammenfassung
;
Einheit
;
Integration
;
Vereinigung
;
Zusammenhang
;
Ordnung
達成一致
HanDeDict 100318
Traditional
達成一致
Simplified
达成一致
Pinyin
da2
cheng2
yi1
zhi4
Deutsch
Einigung
(u.E.) (S) ;
verständigen
(u.E.) (V)
一決
JMdict 200217
Word
一決
Reading
いっけつ
Translation hun
megbeszélt
Translation spa
estar
de
acuerdo
;
estable
Translation eng
agreed
;
settled
Translation ger
Entschluss
;
Entscheidung
;
Einigung
;
zu
einem
Schluss
kommen
;
zu
einer
Entscheidung
kommen
;
zu
einer
Einigung
kommen
;
entscheiden
;
beschließen
Translation rus
:
~する
; 1)
быть
решённым
(
установленным
) ; 2)
решать
,
устанавливать
; 1)
быть
решённым
(
установленным
) ; 2)
решать
,
устанавливать
一致
JMdict 200217
Word
一致
Reading
いっち
Translation dut
samenwerking
;
eendracht
;
eensgezindheid
;
eenheid
;
harmonie
;
aanpassing
;
overeenstemming
;
eendrachtig
;
eensgezind
;
harmonieus
;
evenwichtig
;
het
eens
zijn
;
akkoord
gaan
;
ook
vinden
dat
;
hetzelfde
erover
denken
;
dezelfde
mening
toegedaan
zijn
{意見が}
;
gelijkgestemd
zijn
;
eensgezind
zijn
;
eensdenkend
zijn
;
instemmen
;
één
lijn
trekken
;
bijvallen
;
zich
aansluiten
bij
;
bijtreden
{Belg
.N.} ;
overeenkomen
;
beantwoorden
aan
;
overeenstemmen
;
harmoniëren
;
corresponderen
;
congrueren
;
in
overeenstemming
zijn
met
;
samenvallen
;
coïncideren
;
kloppen
(
met
) ;
gelijk
zijn
aan
;
identiek
zijn
;
dekken
;
verenigbaar
zijn
met
;
samengaan
;
stroken
met
;
sporen
met
;
in
het
verlengde
liggen
van
;
passen
bij
;
accorderen
;
samenwerken
;
zich
bij
elkaar
aansluiten
;
zich
samen
aan
iets
wijden
;
gemeenschappelijke
actie
ondernemen
;
de
handen
ineenslaan
Translation hun
egyezik
;
egybeesik
;
megegyezés
;
összhang
;
gyufa
;
meccs
;
mérkőzés
;
pari
;
párja
vminek
;
alkalmazkodás
;
egyezés
;
hasonlóság
Translation slv
sporazum
;
skupnost
;
sovpad
;
hkratnost
;
skladnost
;
soglasje
;
doslednost}
{složnost
, ;
soglasje
;
skladnost
;
uskladiti
Translation spa
coincidencia
;
acuerdo
;
unión
;
conformidad
;
consistencia
;
cooperación
;
coincidir
;
concordar
Translation eng
coincidence
;
agreement
;
union
;
match
;
conformity
;
consistency
;
cooperation
Translation ger
Übereinstimmung
;
Übereinkommen
;
Einigung
;
Übereinstimmung
;
Kongruenz
;
Einstimmigkeit
;
Einmütigkeit
;
Kooperation
;
Einigkeit
;
Zustimmung
;
Einwilligung
;
übereinstimmen
;
übereinkommen
;
einig
sein
;
in
Einklang
stehen
;
entsprechen
;
übereinstimmen
;
kongruieren
Translation fre
accord
;
coïncidence
;
cohérence
;
union
;
correspondance
;
conformité
;
constance
;
coopération
Translation rus
1)
согласие
;
согласованность
;
соглашение
;
быть
быть
в
согласии
;
согласоваться
;
совпадать
;
таким
же
как
(
что-л
.)
{~する}
; 2)
единство
,
единодушие
,
единогласие
;
объединённый
;
согласованный
;
единодушный
{~の}
;
объединённо
;
единодушно
,
единогласно
{~して}
;
быть
в
согласии
;
согласоваться
;
совпадать
;
быть
таким
же
как
(
что-л
.)
合意
JMdict 200217
Word
合意
Reading
ごうい
Translation dut
akkoord
gaan
;
het
eens
zijn
;
instemmen
;
ook
vinden
dat
;
dezelfde
mening
toegedaan
zijn
;
akkoord
;
wederzijds
goedvinden
;
onderling
goedvinden
;
algemene
instemming
Translation hun
beleegyezés
;
hozzájárulás
Translation slv
soglasnost
;
dogovor
;
sloga
;
privolitev
;
odobrutev
Translation spa
acuerdo
;
consentimiento
;
entendimiento
mutuo
Translation swe
avtal
Translation eng
agreement
;
consent
;
mutual
understanding
;
accord
;
consensus
Translation ger
zustimmen
;
einverstanden
sein
;
gegenseitiges
Einverständnis
;
Übereinkommen
;
Übereinkunft
;
Übereinstimmung
;
Einigung
;
Konsens
Translation fre
accord
;
consentement
;
entente
Translation rus
взаимное
(
обоюдное
)
согласие
(
соглашение
),
договорённость
収束
JMdict 200217
Word
収束
Reading
しゅうそく
Translation hun
hasonlóvá
válás
;
konvergencia
;
lecsapódás
;
összehajlás
Translation spa
confluir
;
converger
;
convergencia
Translation eng
conclusion
;
resolution
;
firming
up
(
plans
,
etc
.) ;
coming
together
;
returning
to
normal
;
gathering
and
bundling
;
convergence
;
focusing
(e.g.
light
) ;
convergence
Translation ger
klären
;
einigen
;
wiederherstellen
;
konvergieren
;
Einigung
;
Klärung
;
Wiederherstellung
;
Konvergenz
Translation rus
уладить
(
напр
.
дело
);
справиться
с (
чем-л
.) ; :
{~する}
уладить
(
напр
.
дело
);
справиться
с (
чем-л
.)
Crossref
集束
折合い
JMdict 200217
Word
折り合い
;
折合い
Reading
おりあい
Translation hun
kiegyezés
;
kompromisszum
Translation spa
avenencia
;
acuerdo
;
consenso
;
transacción
;
conciliación
Translation eng
agreement
(e.g.
business
,
dispute
) ;
understanding
;
compromise
;
settlement
;
mutual
relations
(
between
family
members
,
coworkers
,
etc
.)
Translation ger
Kompromiss
;
Vergleich
;
Übereinkunft
;
Übereinkommen
;
Einigung
Translation rus
1)
взаимоотношения
; 2)
соглашение
,
договорённость
;
полюбовная
сделка
締め括り
JMdict 200217
Word
締めくくり
;
締め括り
Reading
しめくくり
Translation hun
befejezés
;
következtetés
;
vég
;
végződés
Translation spa
conclusión
Translation eng
conclusion
;
end
;
completion
;
summing
up
;
supervision
Translation ger
Abschluss
;
Entscheidung
;
Regelung
;
Einigung
;
Aufsicht
;
Zusammenfassung
Translation rus
1)
надзор
;
руководство
;
осуществлять
надзор
,
контролировать
{~をする}
; 2)
завершение
纏まり
JMdict 200217
Word
纏まり
Reading
まとまり
Translation dut
eenheid
;
coherentie
;
consistentie
;
samenhang
;
cohesie
;
regeling
;
beslag
;
oplossing
;
afronding
;
slotsom
;
conclusie
;
besluit
;
akkoord
Translation hun
befejezés
;
következtetés
;
egyezség
;
gyarmat
;
hozomány
;
letelepedés
;
rendezés
;
süppedés
;
tartásdíj
;
telep
Translation spa
coherencia
;
unidad
;
orden
;
acuerdo
Translation eng
unity
;
coherence
;
consistency
;
coordination
;
settlement
;
conclusion
;
completion
Translation ger
Abschluss
;
Schluss
;
Konklusion
;
Beendigung
;
Einigung
;
Zusammenfassung
;
Einheit
;
Integration
;
Vereinigung
;
Zusammenhang
;
Ordnung
Translation rus
1)
заключение
,
решение
,
разрешение
; 2)
законченность
;
связность
; 3)
единство
,
согласованность
調節書
HanDeDict 200217
Traditional
調節書
Simplified
调节书
Pinyin
tiao2
jie2
shu1
Deutsch
Einigung
(S)
調節書
HanDeDict 100318
Traditional
調節書
Simplified
调节书
Pinyin
tiao2
jie2
shu1
Deutsch
Einigung
(u.E.) (S)
達成一致
HanDeDict 200217
Traditional
達成一致
Simplified
达成一致
Pinyin
da2
cheng2
yi1
zhi4
Deutsch
Einigung
(S) ;
verständigen
(V)
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 246 ms