企て
JMdict 100319
Word 企て
Reading くわだて
Translation eng plan ; attempt ; undertaking Translation ger Plan ; Versuch ; Absicht ; Vorhaben ; Unternehmung
戯け
JMdict 100319
Word 戯け
Reading おどけ
Translation eng (a) pleasantry ; joke ; attempt at humor
企圖
CEDict 100318
Traditional 企圖 Simplified 企图
Pinyin qi3 tu2
English attempt
企
KanjiDic2 100402
Literal 企
Reading Pinyin qi3 ; qi4 Reading On キ Reading Kun くわだ . てる ; たくら .む Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning undertake ; scheme ; design ; attempt ; plan Meaning fr entreprendre ; concept ; projet ; essai ; plan Meaning es esquema ; diseño ; plan ; emprender ; idear ; diseñar ; planificar Meaning pt empreenda ; esquema ; projeto ; tentativa ; plano
試
KanjiDic2 100402
Literal 試
Reading Pinyin shi4 Reading On シ Reading Kun こころ . みる ; ため .す Reading Korean si Reading Korean 시
Meaning test ; try ; attempt ; experiment ; ordeal Meaning fr test ; essai ; tentative ; expérience ; épreuve Meaning es prueba ; ensayo ; experimento ; probar ; experimentar ; intentar Meaning pt teste ; tentativa ; testar ; experimento ; prova
アタック
JMdict 200217
トライ
JMdict 200217
Reading トライ
Translation dut poging ; try {rugby} ; het eens proberen ; een poging wagen ; een gooi doen ; een try drukken {rugby} Translation hun hárompontos gól Translation swe pröva
Translation eng try ; attempt ; try ( rugby ) Translation ger Versuch ; Versuch ; einen Versuch machen
１発
JMdict 200217
Word 一発 ; １発
Reading いっぱつ
Translation dut schot ; salvo ; explosie ; klap ; slag ; stoot ; homerun {honkb .} ; poging ; keer ; ronde ; wip {inform .} ; beurt ; nummertje Translation hun egész ; nyílt ; kötelesség ; támadás ; vád Translation spa un disparo ; ronda ; carga ; homerun ( béisbol )
Translation eng shot ; charge ; explosion ; blow ; punch ; home run ; try ; attempt ; win on the first go-around after calling riichi Translation ger ein Schuss ; einmaliges Schießen ; ein Versuch ; ein Durchgang ; ein Runde ; ein Schlag ; ein Mal ; ein ; ein Homerun Translation rus выстрел
企て
JMdict 200217
跂及
JMdict 200217
試み
JMdict 200217
Word 試み
Reading こころみ
Translation dut poging ; test ; proef ; probeersel ; experiment ; uitprobeersel ; beproeving ; bezoeking ; verzoeking ; verleiding ; verlokking ; bekoring ; temptatie Translation hun bírósági tárgyalás ; megpróbáltatás ; vizsgálat Translation slv poizkus ; preizkus Translation spa intento
Translation eng attempt ; trial ; experiment ; endeavour ( endeavor ) ; effort ; venture ; initiative Translation ger Versuch ; Probe ; Test ; Experiment ; Wagnis Translation fre essai ; expérience Translation rus 1) проба , испытание , опыт ; попытка ; на пробу , в в порядке опыта ( эксперимента ); качестве попытки {～に} ; 2) {тяжёлое} испытание ; соблазн , искушение
挑戦
JMdict 200217
Word 挑戦
Reading ちょうせん
Translation dut uitdagen ; tarten ; braveren ; het opnemen tegen ; iem . de handschoen toewerpen ; iem . in het krijt doen treden ; iem . in het strijdperk doen treden ; een gooi doen naar ; een poging ondernemen naar ; een poging doen tot ; proberen ; uitdaging ; challenge Translation hun alkalom az erőpróbára ; érdeklődéskeltés ; kihívás Translation slv izziv ; poizkus Translation spa reto ; desafío
Translation eng challenge ; defiance ; dare ; attempt ; try Translation ger herausfordern ; zum Kampf auffordern ; den Fehdehandschuh hinwerfen ; mit … den Kampf aufnehmen ; sich einer Herausforderung stellen ; etw . in Angriff nehmen ; etw . angehen ; sich an etw . wagen ; Herausforderung ; Kampfansage ; Aufforderung ; Hinwerfen des Fehdehandschuhs ; Sichstellen einer Herausforderung ; Inangriffnahme ; Angehen ; Wagen Translation fre défi ; provocation Translation rus вызывать на бой ( дуэль , соревнование ) ; вызов ; вызывать на бой ( дуэль , соревнование ) {～する} ; вызывающий ; агрессивный {～的}
戯け
JMdict 200217
試
KanjiDic2 200217
Literal 試
Reading Pinyin shi4 Reading On シ Reading Kun こころ . みる ; ため .す Reading Korean si Reading Korean 시
Meaning test ; try ; attempt ; experiment ; ordeal Meaning fr test ; essai ; tentative ; expérience ; épreuve Meaning es prueba ; ensayo ; experimento ; probar ; experimentar ; intentar Meaning pt teste ; tentativa ; testar ; experimento ; prova
企
KanjiDic2 200217
Literal 企
Reading Pinyin qi3 ; qi4 Reading On キ Reading Kun くわだ . てる ; たくら .む Reading Korean gi Reading Korean 기
Meaning undertake ; scheme ; design ; attempt ; plan Meaning fr entreprendre ; concept ; projet ; essai ; plan Meaning es esquema ; diseño ; plan ; emprender ; idear ; diseñar ; planificar Meaning pt empreenda ; esquema ; projeto ; tentativa ; plano
未遂
JMdict 100319
Word 未遂
Reading みすい
Translation eng attempt ( at crime ) Translation ger Versuch Translation fre tentative ( criminelle )
跂及
JMdict 100319
Word 企及 ; 跂及
Reading ききゅう
Translation eng attempt Translation ger Versuch ; Bemühung ; Gleichkommen
企圖
CC-CEDict 200217
Traditional 企圖 Simplified 企图
Pinyin qi3 tu2
English to attempt ; to try ; attempt
殺人未遂
JMdict 100319
Word 殺人未遂
Reading さつじんみすい
Translation eng attempted murder Translation ger Mordversuch Translation fre tentative d'assassinat ; tentative de meurtre
自殺未遂
JMdict 100319
Word 自殺未遂
Reading じさつみすい
Translation eng attempted suicide Translation ger Selbstmordversuch ; Suizidversuch Translation fre tentative de suicide Translation rus попы́тка самоуби́йства
未遂罪
JMdict 100319
Word 未遂罪
Reading みすいざい
Translation eng attempted crime Translation ger versuchtes Verbrechen ; unvollendetes Verbrechen
暗殺未遂
JMdict 100319
殺人未遂
JMdict 200217
Word 殺人未遂
Reading さつじんみすい
Translation dut moordpoging ; poging tot moord ; moordaanslag Translation swe mordförsök
Translation eng attempted murder Translation ger Mordversuch Translation fre tentative d'assassinat ; tentative de meurtre
自殺未遂
JMdict 200217
Word 自殺未遂
Reading じさつみすい
Translation hun öngyilkossági kísérlet Translation swe självmordsförsök
Translation eng attempted suicide Translation ger Selbstmordversuch ; Suizidversuch Translation fre tentative de suicide Translation rus попытка самоубийства
未遂罪
JMdict 200217
Word 未遂罪
Reading みすいざい
Translation eng attempted crime Translation ger strafbarer Versuch Translation rus ( юр .) покушение преступление} {на
暗殺未遂
JMdict 200217
Word 暗殺未遂
Reading あんさつみすい
Translation spa intento de asesinato
Translation eng attempted assassination Translation ger Attentatsversuch Translation rus покушение {на убийство}
未遂
CC-CEDict 200217
Traditional 未遂 Simplified 未遂
Pinyin wei4 sui4
English unsuccessful ( attempt ) ; attempted ( murder , suicide )
殺人未遂
CC-CEDict 200217
Traditional 殺人未遂 Simplified 杀人未遂
Pinyin sha1 ren2 wei4 sui4
English attempted murder
恐喝未遂
JMdict 200217
虻蜂取らず
JMdict 100319
子作り
JMdict 100319
Word 子作り
Reading こづくり
Translation eng having children ; attempting to conceive
以期
CEDict 100318
Traditional 以期 Simplified 以期
Pinyin yi3 qi1
English in order to ; hoping to ; attempting to ; waiting for
無所作為
CEDict 100318
あぶはち取らず
JMdict 200217
子作り
JMdict 200217
Word 子作り
Reading こづくり
Translation eng having children ; attempting to conceive Translation ger Versuch schwanger zu werden
以期
CC-CEDict 200217
Traditional 以期 Simplified 以期
Pinyin yi3 qi1
English in order to ; hoping to ; attempting to ; waiting for
無所作為
CC-CEDict 200217
妊活
JMdict 200217
自力回向
JMdict 200217
大学デビュー
JMdict 200217
社会人デビュー
JMdict 200217
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 476 ms