闇愚
JMdict 100319
Word 暗愚 ; 闇愚
Reading あんぐ
Translation eng imbecility ; feeblemindedness ; dark Translation ger ( schriftspr .) ; Schwachsinn ; Dummheit
迂闊
JMdict 100319
間違い
JMdict 100319
愚か
JMdict 100319
Word 愚か
Reading おろか
Translation eng foolish ; stupid Translation ger Dummheit ; Einfalt Translation fre bête ; sot ; stupide
愚挙
JMdict 100319
Word 愚挙
Reading ぐきょ
Translation eng foolish undertaking Translation ger ( schriftspr .) ; Dummheit ; Akt der Dummheit ; Torheit ; dummer Versuch
愚行
JMdict 100319
Word 愚行
Reading ぐこう
Translation eng folly ; foolish move Translation ger ( schriftspr .) ; Dummheit ; Torheit
愚鈍
JMdict 100319
Word 愚鈍
Reading ぐどん
Translation eng stupidity ; silliness Translation ger Dummheit ; Einfalt ; Stumpfsinn Translation fre bêtise ; imbécillité ; stupidité
愚昧
JMdict 100319
Word 愚昧
Reading ぐまい
Translation eng stupid Translation ger ( schriftspr .) ; Dummheit ; Beschränktheit ; Schwachsinn ; Albernheit ; Torheit ; Stumpfsinn
愚劣
JMdict 100319
Word 愚劣
Reading ぐれつ
Translation eng foolishness ; stupidity ; silliness Translation ger Unsinn ; Torheit ; Dummheit Translation fre bêtise ; sottise ; stupidité
痴態
JMdict 100319
Word 痴態
Reading ちたい
Translation eng foolishness ; silliness Translation ger ( schriftspr .) ; Dummheit ; Torheit
不明
JMdict 100319
莫迦
JMdict 100319
愚
JMdict 100319
Word 愚
Reading ぐ
Translation eng foolishness ; silliness ; stupidity ; folly ; I ; me Translation ger Dummheit ; Einfalt
遅鈍
JMdict 100319
Word 遅鈍
Reading ちどん
Translation eng dullness ; stupidity Translation ger ( schriftspr .) ; Dummheit ; Stumpfsinn ; Langsamkeit ; Schwerfälligkeit
虚仮
JMdict 100319
Word 虚仮
Reading こけ
Translation eng folly ; fool Translation ger {Buddh .} Lüge ; Dummheit ; Dummkopf ; Idiot
迂愚
JMdict 100319
Word 迂愚
Reading うぐ
Translation eng stupid ; ignorant Translation ger Weltfremdheit ; Ignoranz ; Dummheit
魯鈍
JMdict 100319
Word 魯鈍
Reading ろどん
Translation eng imbecility ; stupidity Translation ger ( schriftspr .) ; Dummheit ; Schwachsinnigkeit
糊塗事
HanDeDict 100318
Traditional 糊塗事 Simplified 糊涂事
Pinyin hu2 tu5 shi4
Deutsch Dummheit (u.E.) (S)
愚蠢
HanDeDict 100318
Traditional 愚蠢 Simplified 愚蠢
Pinyin yu2 chun3
Deutsch Albernheit (u.E.) (S) ; Bubenstreich (u.E.) (S) ; Dummheit (u.E.) (S) ; Verdummung (u.E.) (S) ; affenartig (u.E.) ( Adj ) ; dumm (u.E.) ( Adj ) ; frivol (u.E.) ( Adj ) ; geistesschwach (u.E.) ( Adj ) ; gelähmt (u.E.) ( Adj ) ; lächerlich (u.E.) ( Adj ) ; töricht (u.E.) ( Adj )
愚蠢的行為
HanDeDict 100318
Traditional 愚蠢的行為 Simplified 愚蠢的行为
Pinyin yu2 chun3 de5 xing2 wei2
Deutsch Dummheit (u.E.) (S)
闇愚
JMdict 200217
Word 暗愚 ; 闇愚
Reading あんぐ
Translation hun hülyeség ; marhaság ; szamárság Translation spa imbecilidad ; oscuro ; obscuro
Translation eng imbecility ; feeblemindedness ; dark Translation ger schwachsinnig ; dumm ; Schwachsinn ; Dummheit ; Grad der Dummheit ; Schwachsinn ; Dummheit Translation rus тупой (о ком-л .) ; тупость ; тупой (о ком-л .) {～な}
迂濶
JMdict 200217
Word 迂闊 ; 迂濶
Reading うかつ
Translation dut achteloos ; onnadenkend ; onbedachtzaam ; gedachteloos ; onachtzaam ; onbezonnen ; onvoorzichtig ; onoplettend ; achteloos ; onnadenkend ; onbedachtzaam ; gedachteloos ; onachtzaam ; onbezonnen ; onvoorzichtig ; onoplettend ; losweg ; achteloos ; onnadenkend ; onbedachtzaam ; gedachteloos ; onachtzaam ; onbezonnen ; onvoorzichtig ; onoplettend Translation hun butaság
Translation eng careless ; stupid ; thoughtless ; heedless ; unobservant ; inadvertent ; incautious Translation ger Unaufmerksamkeit ; Fahrlässigkeit ; Versehen ; Unvorsichtigkeit ; Gedankenlosigkeit ; Zerstreutheit ; Dummheit ; unaufmerksam ; gedankenlos ; fahrlässig ; versehentlich ; versehentlich ; unaufmerksam ; gedankenlos ; fahrlässig Translation rus : {～な} неосмотрительный , неосторожный ; бездумный ; неосмотрительный , неосторожный ; бездумный
間違い
JMdict 200217
Word 間違い
Reading まちがい
Translation dut vergissing ; fout ; abuis ; misvatting ; dwaling ; doling ; lapsus ; méprise ; mispas {fig .} ; misstap ; misslag ; feil ; erreur ; error ; verkeerdheid ; ongeluk ; malheur ; tegenslag ; tegenvaller ; narigheid ; problemen ; trubbels ; onbetamelijkheid ; estrapade ; slippertje {i .h.b.} Translation hun hiba Translation slv napaka Translation spa equivocación Translation swe misstag ; förväxling
Translation eng mistake ; error ; blunder ; accident ; mishap ; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman ) ; indiscretion Translation ger Irrtum ; Fehler ; Missgriff ; Fehlgriff ; Versehen ; Verfehlung ; Druckfehler ; Rechenfehler ; Schreibfehler ; Tippfehler ; Schnitzer ; Unfall ; Unglück ; Streit ; Streitigkeiten ; Händel ; Fehltritt ; Seitensprung ; Dummheit Translation fre erreur ; faute ; gaffe ; bévue ; accident ; incident ; mésaventure ; difficulté ; conduite inappropriée ( par ex . entre un homme et une femme ) ; indiscrétion Translation rus 1) ошибка ; безошибочный , правильный , верный {～のない} ; совершить ошибку , ошибиться {～をする} ; 2) неприятность , неприятная случайность ; по несчастному стечению обстоятельств {～で} ; 3) недоразумение , инцидент ; ссора ; 4) дурное поведение ; легкомысленная связь (о молодёжи )
Crossref ミス・1
間抜け
JMdict 200217
Word 間抜け
Reading まぬけ ; マヌケ
Translation dut dwaas ; gek ; zot ; stommeling ; idioot ; stomkop ; stommerd ; domkop ; domoor ; dommerik ; ezel ; minkukel ; rund ; konijn ; sul ; dwaasheid ; domheid ; dommigheid ; stommiteit ; onzinnigheid ; zotheid ; dom ; dwaas ; zot ; onzinnig ; onverstandig ; stom Translation hun butaság ; tökfilkó Translation slv neumen ; neumnost Translation spa tonto ; simple ; mentecato ; bobo
Translation eng stupid ; foolish ; idiotic ; inane ; fool ; idiot ; blockhead ; half-wit Translation ger dumm ; idiotisch ; töricht ; einfältig ; Dummheit ; Idiotie ; Dummkopf ; Idiot ; Narr Translation fre cancre ; idiot ; stupide Translation rus бестолковый , глупый , тупой ; глупость , тупость ; 1) ( прост .) разноголосица ; 2) болван , идиот , тупица ; разиня ; бестолковый , глупый , тупой {～な}
愚か
JMdict 200217
愚挙
JMdict 200217
Word 愚挙
Reading ぐきょ
Translation eng foolish undertaking Translation ger Dummheit ; Akt der Dummheit ; Torheit ; dummer Versuch Translation rus ( кн .) глупая попытка ( затея )
愚行
JMdict 200217
Word 愚行
Reading ぐこう
Translation hun ostobaság
Translation eng foolish act ; folly Translation ger Dummheit ; Torheit Translation rus ( кн .) глупый поступок , глупость , сумасбродство
愚癡
JMdict 200217
Word 愚痴 ; 愚癡
Reading ぐち
Translation dut gemor ; gemopper ; gezeur ; gezanik ; gezaag ; geleuter ; geklaag ; gejank ; moha waan {boeddh .} {= ; dwaasheid} Translation hun zúgolódás Translation spa quejumbre ; lloriqueo
Translation eng idle complaint ; grumble ; moha ( ignorance , folly ) Translation ger Nörgelei ; Quengelei ; Klagen ; Ignoranz ; Dummheit ; Unfähigkeit , richtig und falsch zu unterscheiden Translation fre grommellement ; murmures ; plainte sans fondements Translation rus ропот ; жалобы , нытьё , хныканье
愚鈍
JMdict 200217
愚昧
JMdict 200217
愚劣
JMdict 200217
痴態
JMdict 200217
Word 痴態
Reading ちたい
Translation hun butaság ; ostobaság Translation swe fjollighet
Translation eng foolishness ; silliness Translation ger Dummheit ; Torheit Translation rus глупость
不肖
JMdict 200217
Word 不肖
Reading ふしょう
Translation dut dwaas ; stom ; dom ; mal ; onnozel ; onwaardig ; nietswaardig ; ongelukkig ; onfortuinlijk ; onzalig ; geduldig ; lijdzaam ; volhardend ; lastig ; vervelend ; moeilijk ; onwillig ; aarzelend ; weigerachtig ; ik ; ondergetekende Translation hun csekélységem ; nem hozzáértő
Translation eng unworthy ( of one's father , teacher , etc .) ; I ; me ; incompetent ; unskilled ; inexperienced ; foolish ; unfortunate ; unlucky Translation ger Zurückstehen hinter jmds . Fähigkeiten ( des Vaters od . Meisters ) ; Dummheit ; schwieriges Schicksal ; Elend ; Misere ; ich ; meine Wenigkeit Translation fre incompétent ; je , bien humblement ; votre humble serviteur Translation rus неспособный ; недостойный ; 1): {～の} недостойный ; 2): {～の} неспособный ; 3) ( кн .) я
不智
JMdict 200217
不明
JMdict 200217
Word 不明
Reading ふめい
Translation dut onbekend ; niet bekend ; niet geweten ; ongeweten ; niet vastgesteld ; ongeïdentificeerd ; {arch . ; Belg .N. ; niet alg .} ongekend ; vermist ; onduidelijk ; onhelder ; vaag ; obscuur ; onklaar ; schimmig ; wazig {fig .} ; onduidelijkheid ; duisterheid ; obscuriteit ; onhelderheid ; vaagheid ; onklaarheid ; schimmigheid ; wazigheid {fig .} ; gebrek aan inzicht ; onbegrip ; onwetendheid ; onbekendheid ; ignorantie ; onkunde ; onkundigheid ; vermist ; lot onbekend Translation hun ismeretlen ; bizonytalan ; homályos ; jelentéktelen ; nem világos ; félreérthető ; kétértelmű ; tudatlan ; névtelen ; fel nem ismert Translation slv nevednost ; nepoznanost ; nepoznan ; neznan ; tuj ; nezaveden ; tema ; nejasnost ; nerazločnost Translation spa desconocido ; oscuro ; indistinto ; incierto ; ambiguo ; ignorante ; falta de sabiduría ; anónimo ; no identificado
Translation eng unclear ; obscure ; indistinct ; uncertain ; ambiguous ; unknown ; unidentified ; ignorance ; lack of wisdom ; lack of insight Translation ger unklar ; undeutlich ; dunkel ; ungewiss ; unbekannt ; unidentifiziert ; uneinsichtig ; kurzsichtig ; albern ; Unklarheit ; Undeutlichkeit ; Ungewissheit ; Unbekanntheit ; Unidentifiziertheit ; Unverstand ; Dummheit ; Mangel an Intelligenz Translation fre anonyme ; inconnu ; non identifié Translation rus 1) неясный , непонятный ; 2) неизвестный , безвестный ; 3) несведущий ; неспособный ; 4) ( кн .) слепота ; : ～な ; 1) неясный , непонятный ; 2) неизвестный , безвестный ; 3) несведущий ; неспособный ; 4) ( кн .) слепота
莫迦
JMdict 200217
Word 馬鹿 ; 莫迦 ; 破家 ; 馬稼
Reading ばか ; バカ
Translation dut dwaas ; gek ; zot ; nar ; idioot ; imbeciel ; mafkees ; mafketel ; mafkikker ; malloot ; piechem ; halvegare ; stommeling ; sukkel ; uilskuiken ; oen ; sul ; lijp ; druif ; ezel ; rund ; os ; domoor ; domkop ; dommerik ; stommerd ; lijperd ; stommerik ; stomkop ; eendenkuiken ; onnozelaar ; onbenul ; minkukel {inform .} lijpo ; dwaasheid ; domheid ; zotheid ; onverstand ; onwijsheid ; stommiteit ; stomheid ; stommigheid ; onzinnigheid ; gekheid ; gekkemanswerk ; gekkigheid ; idioterie ; idiotie ; idiotisme ; malheid ; malligheid ; onnozelheid ; stupiditeit ; zottigheid ; aperij ; onbenulligheid ; onzin ; nonsens ; flauwekul ; ridiculiteit ; belachelijkheid ; larie ; lariekoek ; kolder ; absurditeit ; fan ; fanaat ; fanaticus ; enthousiast ; freak ; liefhebber ; -gek ; -maan ; dwaas ; mal ; onnozel ; dom ; gek ; stom ; zot ; dol ; belachelijk ; mallotig ; ridicuul ; stupide ; idioot ; onwijs ; onzinnig ; absurd ; zinneloos ; kolderiek {inform .} ; imbeciel ; maf ; lijp ; halfgaar ; halfwijs ; getikt ; {inform . ; fig .} bezopen ; halfzacht {fig .} ; niet meer naar behoren functionerend ; verdoofd {b .v. door kou} ; gevoelloos ; verschaald {i .h.b.} ; schroeven enz .} dol {van ; buitengewoon {goedkoop enz .} ; buitensporig ; uitermate ; overmatig ; overdreven ; al te ~ ; dol ; dwaas ; mal ; onnozel ; dom ; gek ; stom ; zot ; dol ; belachelijk ; mallotig ; ridicuul ; stupide ; idioot ; onwijs ; onzinnig ; absurd ; zinneloos ; kolderiek {inform .} ; imbeciel ; maf ; lijp ; halfgaar ; halfwijs ; getikt ; {inform . ; fig .} bezopen ; halfzacht {fig .} ; niet meer naar behoren functionerend ; verdoofd {b .v. door kou} ; gevoelloos ; verschaald {i .h.b.} ; schroeven enz .} dol {van Translation hun bolond ember ; együgyű ; butaság ; könnyelműség ; ostobaság Translation slv bedak ; idiot ; teslo Translation spa tonto ; estúpido ; bobo ; idiota ; tonto ; idiota Translation swe idiot
Translation eng Mactra chinensis ( species of trough shell ) ; idiot ; moron ; fool ; trivial matter ; folly ; absurdity ; stupid ; foolish ; dull ; absurd ; ridiculous ; fervent enthusiast ; nut ; person singularly obsessed with something Translation ger Dummkopf ; Idiot ; Esel ; Hohlkopf ; Tor ; Strohkopf ; dumm ; idiotisch ; Dummheit ; Unsinn ; Quatsch ; Albernheit ; Übertriebenheit ; Riesenhaftigkeit ; dumm ; töricht ; idiotisch ; einfältig ; albern ; blödsinnig ; unsinnig ; lächerlich Translation fre chose insignifiante ; chose futile ; chose légère ; folie ; bêtise ; sottise ; absurdité ; stupide ; bête ; idiot ; sot ; absurde ; ridicule ; Mactra chinensis ( espèces de coquillages ) Translation rus 1) дурак , дурень , глупец , простофиля ; а) дурачит , морочить , водить за нос ; б) ни во что не ставить ; насмехаться , издеваться {～にする} ; 2) глупость ; чепуха ; глупый , дурацкий {～な} ; 3): {～に} ( прост .) ужасно , чертовски ; 4): {～になる} потерять чувствительность ( об органе ); утратить свои свойства (о чём-л .) ; глупый , дурацкий
Crossref 馬鹿貝
愚
JMdict 200217
Word 愚
Reading ぐ
Translation dut dwaasheid ; stomheid ; domheid ; dommigheid ; stommiteit ; absurditeit ; ik {hum .} ; dwaas ; stom ; dom ; absurd ; voor de gek houden ; ridiculiseren ; inflexibel ; overdreven eerlijk ; mijn nederig … {hum .} Translation hun bolond ; buta ; esztelen ; nevetséges ; ostoba ; hülye ; kábult Translation spa bobo ; tonto ; necio ; prefijo de humildad Translation swe enfaldig ; fånig ; dum
Translation eng foolishness ; silliness ; stupidity ; folly ; I ; me Translation ger Dummheit ; Einfalt Translation rus глупый ; 1) глупость ; глупый {～な} ; 2) глупец
遅鈍
JMdict 200217
虚仮
JMdict 200217
Word 虚仮
Reading こけ ; コケ
Translation dut dwaasheid ; idiotie ; dwaas ; idioot ; zot ; bedrog ; huichelarij ; onwaarheid {boeddh .} ; pseudo- ; overdreven … ; onredelijk … ; buitensporig … ; zot … Translation hun butaság ; könnyelműség ; ostobaság ; bolond ember ; együgyű
Translation eng folly ; fool Translation ger Lüge ; Dummheit ; Dummkopf ; Idiot Translation rus ( прост .) ; 1) глупость , чушь ; болван ; 2) враньё
迂愚
JMdict 200217
Word 迂愚
Reading うぐ
Translation hun ostoba
Translation eng stupid ; ignorant Translation ger Weltfremdheit ; Ignoranz ; Dummheit ; weltfremd ; ignorant ; dumm Translation rus глупый , тупой ; : {～な} глупый , тупой
魯鈍
JMdict 200217
Word 魯鈍
Reading ろどん
Translation dut stommiteit ; domheid ; dommigheid ; dwaasheid ; idioterie ; imbeciliteit ; zwakzinnigheid Translation hun butaság
Translation eng imbecility ; stupidity Translation ger Dummheit ; Schwachsinnigkeit Translation rus ( кн .) тупость ; глупый , тупой , бестолковый {～な}
盆暗
JMdict 200217
戯け
JMdict 200217
癡
JMdict 200217
Word 痴 ; 癡
Reading ち
Translation dut dwaasheid ; domheid ; stomheid ; dwaas ; domoor ; domkop ; stommeling ; stommerd ; moha {boeddh .} ; mūḍha {= domheid ; begoocheling} ; dom ; dwaas ; wellust ; fanatisme
Translation eng foolishness ; fool ; moha ( ignorance , folly ) Translation ger Dummheit
愚蠢的行為
HanDeDict 200217
Traditional 愚蠢的行為 Simplified 愚蠢的行为
Pinyin yu2 chun3 de5 xing2 wei2
Deutsch Dummheit (S)
愚蠢
HanDeDict 200217
Traditional 愚蠢 Simplified 愚蠢
Pinyin yu2 chun3
Deutsch Albernheit (S) ; Bubenstreich (S) ; Dummheit (S) ; Verdummung (S) ; affenartig ( Adj ) ; dumm ( Adj ) ; frivol ( Adj ) ; geistesschwach ( Adj ) ; gelähmt ( Adj ) ; lächerlich ( Adj ) ; töricht ( Adj )
糊塗事
HanDeDict 200217
Traditional 糊塗事 Simplified 糊涂事
Pinyin hu2 tu5 shi4
Deutsch Dummheit (S)
愚弱
JMdict 200217
Word 愚弱
Reading ぐじゃく
Translation eng stupid and weak Translation ger Dummheit und Zaghaftigkeit
白痴
JMdict 200217
虚け
JMdict 200217
Word 空け ; 虚け
Reading うつけ
Translation eng absentmindedness ; dreaminess ; simpleton ; fool Translation ger Leerheit ; Hohlheit ; Zerstreutheit ; Dummheit ; Idiot ; Dummkopf ; dummer Kerl
Records 1 - 50 of 54 retrieved in 355 ms