猥ら
JMdict 100319
Word 淫ら ; 猥ら
Reading みだら
Translation eng loose ; bawdy ; improper ; dirty Translation ger Wollust ; Lüsternheit ; Geilheit ; Unanständigkeit ; Obszönität
仮分数
JMdict 100319
Word 仮分数
Reading かぶんすう
Translation eng improper fraction Translation ger {Math .} unechter Bruch Translation rus непра́вильная дробь
不可
JMdict 100319
不似合い
JMdict 100319
Word 不似合い
Reading ふにあい
Translation eng unbecoming ; improper ; unsuitable ; ill-matched ; unworthy of Translation ger mangelnde Eignung
不相応
JMdict 100319
不適切
JMdict 100319
端ない
JMdict 100319
有らぬ
JMdict 100319
Word 有らぬ
Reading あらぬ
Translation eng different ; false ; wrong ; improper
有るまじき
JMdict 100319
Word 有るまじき
Reading あるまじき
Translation eng unworthy ; unbecoming ; improper
不適正
JMdict 100319
不合適
CEDict 100318
Traditional 不合適 Simplified 不合适
Pinyin bu4 he2 shi4
English improper ; unsuitable ; inappropriate
不正當
CEDict 100318
Traditional 不正當 Simplified 不正当
Pinyin bu4 zheng4 dang1
English dishonest ; unfair ; improper
不正當關係
CEDict 100318
不當
CEDict 100318
Traditional 不當 Simplified 不当
Pinyin bu4 dang4
English unsuitable ; improper ; inappropriate
不端
CEDict 100318
Traditional 不端 Simplified 不端
Pinyin bu4 duan1
English improper ; dishonorable
假分數
CEDict 100318
偏斜
CEDict 100318
Traditional 偏斜 Simplified 偏斜
Pinyin pian1 xie2
English crooked ; not upright ; diverging from straight line ; improper ; dishonest
媮
CEDict 100318
Traditional 媮 Simplified 媮
Pinyin tou1
English improper ; irregular
苟且
CEDict 100318
Traditional 苟且 Simplified 苟且
Pinyin gou3 qie3
English perfunctory ; careless ; drifting along ; resigned to one's fate ; improper ( relations ) ; illicit ( sex )
非份
CEDict 100318
Traditional 非份 Simplified 非份
Pinyin fei1 fen4
English improper ; presumptuous ; assuming ; overstepping one's bounds ; also written 非分 | 非分 [ fei1 fen4 ]
非分
CEDict 100318
Traditional 非分 Simplified 非分
Pinyin fei1 fen4
English improper ; presumptuous ; assuming ; overstepping one's bounds ; also written 非份 | 非份 [ fei1 fen4 ]
猥ら
JMdict 200217
Word 淫ら ; 猥ら
Reading みだら
Translation dut onbehoorlijk ; onbetamelijk ; onfatsoenlijk ; onwelvoeglijk ; onoorbaar ; onzedelijk ; obsceen ; indecent ; schunnig ; schuin ; vuil ; smerig ; vies ; scabreus ; plat ; liederlijk Translation hun bő ; ingó ; lebegő ; mértéktelen ; mozgatható ; mozgó ; ömlesztett ; összefüggéstelen ; széteső ; természetben szabadon előforduló ; bő ; ingó ; lebegő ; mértéktelen ; mozgatható ; mozgó ; nem összefüggő ; ömlesztett ; összefüggéstelen ; széteső ; természetben szabadon előforduló Translation spa vago ; obsceno ; impropio
Translation eng obscene ; indecent ; lewd ; bawdy ; loose ; improper ; dirty Translation ger lüstern ; wollüstig ; geil ; obszön ; anstößig ; unzüchtig ; unmoralisch ; unsittlich ; Wollust ; Lüsternheit ; Geilheit ; Unanständigkeit ; Obszönität Translation rus распущенный , беспутный , развратный ; циничный , пошлый ; испорченный ; : {～な} распущенный , беспутный , развратный ; циничный , пошлый ; испорченный
仮分数
JMdict 200217
Word 仮分数
Reading かぶんすう
Translation hun áltört
Translation eng improper fraction Translation ger unechter Bruch ( bei dem der Zähler nicht kleiner als der Nenner ist ) Translation rus ( мат .) неправильная дробь
奇怪しい
JMdict 200217
Word 可笑しい ; 奇怪しい
Reading おかしい
Translation dut grappig ; lollig ; koddig ; amusant ; vermakelijk ; om te gillen ; belachelijk ; bespottelijk ; ridicuul ; vreemd ; gek ; raar ; zonderling ; merkwaardig ; wonderlijk ; mal ; absurd ; onwelvoeglijk ; onfatsoenlijk ; indecent ; niet kies ; niet passend ; ongepast ; not done ; verdacht ; niet in de haak ; tot wantrouwen aanleiding gevend ; tot verdenking aanleiding gevend Translation hun furcsa ; különös ; meglepő ; szokatlan ; bizarr ; komikus ; mulatságos ; nem mindennapi ; tréfás ; vicces ; élvezetes ; mulattató ; szórakoztató ; képtelen ; nevetséges Translation spa extraño ; cómico ; ridículo ; divertido ; risible ; falso
Translation eng funny ; amusing ; comical ; laughable ; ridiculous ; strange ; odd ; funny ; peculiar ; weird ; unusual ; eccentric ; improper ; unsuitable ; unbecoming ; suspicious Translation ger lustig ; komisch ; lächerlich ; merkwürdig ; seltsam ; verdächtig ; falsch ; verkehrt Translation fre drôle ; amusant ; comique ; ridicule ; risible ; étrange ; bizarre ; drôle ; particulier ; inhabituel ; insolite ; excentrique ; indécent ; inapproprié ; inconvenant ; suspect Translation rus 1) смешной , забавный , комичный ; 2) странный , необычный , чудной ; 3) неуместный , неудобный ; 4) подозрительный
間違い
JMdict 200217
Word 間違い
Reading まちがい
Translation dut vergissing ; fout ; abuis ; misvatting ; dwaling ; doling ; lapsus ; méprise ; mispas {fig .} ; misstap ; misslag ; feil ; erreur ; error ; verkeerdheid ; ongeluk ; malheur ; tegenslag ; tegenvaller ; narigheid ; problemen ; trubbels ; onbetamelijkheid ; estrapade ; slippertje {i .h.b.} Translation hun hiba Translation slv napaka Translation spa equivocación Translation swe misstag ; förväxling
Translation eng mistake ; error ; blunder ; accident ; mishap ; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman ) ; indiscretion Translation ger Irrtum ; Fehler ; Missgriff ; Fehlgriff ; Versehen ; Verfehlung ; Druckfehler ; Rechenfehler ; Schreibfehler ; Tippfehler ; Schnitzer ; Unfall ; Unglück ; Streit ; Streitigkeiten ; Händel ; Fehltritt ; Seitensprung ; Dummheit Translation fre erreur ; faute ; gaffe ; bévue ; accident ; incident ; mésaventure ; difficulté ; conduite inappropriée ( par ex . entre un homme et une femme ) ; indiscrétion Translation rus 1) ошибка ; безошибочный , правильный , верный {～のない} ; совершить ошибку , ошибиться {～をする} ; 2) неприятность , неприятная случайность ; по несчастному стечению обстоятельств {～で} ; 3) недоразумение , инцидент ; ссора ; 4) дурное поведение ; легкомысленная связь (о молодёжи )
Crossref ミス・1
見っともない
JMdict 200217
Word 見っともない
Reading みっともない
Translation dut onooglijk ; lelijk ; onaantrekkelijk ; ontoonbaar ; afzichtelijk ; afstotelijk ; schandalig ; schandelijk ; schandaleus ; beschamend ; onfatsoenlijk ; onwelvoeglijk ; oneervol ; onbetamelijk ; onbehoorlijk ; ongepast Translation hun gyalázatos ; szégyenletes ; illetlen Translation slv sramoten ; nespodoben ; nečasten Translation spa vergonzoso ; indecente
Translation eng shameful ; disgraceful ; indecent ; unseemly ; unbecoming ; improper Translation ger hässlich ; schlecht ; ungehörig ; unanständig ; liederlich ; ärmlich ; schäbig ; schändlich ; schmachvoll Translation fre inconvenant ; indécent Translation rus неприглядный ; неприличный , безобразный ; ( прям . и перен .) некрасивый
邪道
JMdict 200217
Word 邪道
Reading じゃどう
Translation dut verkeerde weg ; slechte pad ; dwaalweg ; afwijking ; anomalie ; dwaling ; deviatie ; aberratie ; ondeugd ; valse leer {rel .} ; dwaalleer ; ketterij ; heresie Translation hun eretnekség
Translation eng wrong way ; unorthodox method ; improper way ( of doing ) ; evil course ; heresy Translation ger Irrweg ; Holzweg ; Abirrung ; Weg des Lasters ; Irrglaube ; Häresie ; Irrlehre ; Ketzerei Translation fre mauvaise voie ( figuré ) Translation rus 1) зло , порок ; 2) ересь
不穏当
JMdict 200217
不可
JMdict 200217
Word 不可
Reading ふか
Translation dut F ; onvoldoende ; afwijzing ; stem tegen {i .h.b.} ; slecht ; verkeerd ; ondeugdelijk ; onbehoorlijk ; ongepermitteerd {i .h.b.} ; niet geoorloofd Translation hun alkalmatlan ; félrevezetett ; gonosz ; hamis ; helytelen ; hiba ; hibás ; megkárosítás ; méltatlanság ; nem megfelelő ; rossz ; rosszul ; sérelem ; tévedés ; téves ; kellemetlen ; illetlen ; eléggé el nem ítélhető Translation slv nemogoč ; neprimeren Translation spa imposible ; negativo ; reprobado
Translation eng wrong ; bad ; improper ; unjustifiable ; inadvisable ; not allowed ; not possible ; failing grade Translation ger Ungenügen ; Unrichtigkeit ; Schlechtigkeit ; Ungenügend ; Sechs ; unrichtig ; falsch ; schlecht ; ungehörig ; unmöglich ; ungenügend Translation fre non autorisé ; non permis ; impossible ; mauvaise note Translation rus неправильный ; нехороший ; непозволительный ; : {～の} неправильный ; нехороший ; непозволительный ; считать неправильным ; не не одобрять ; разрешать , отклонять {～とする}
不似合
JMdict 200217
不相応
JMdict 200217
Word 不相応
Reading ふそうおう
Translation dut ongepast ; ongeschikt ; niet passend ; geschikt ; ongelegen ; onbehoorlijk ; misplaatst ; onevenredig Translation hun alkalmatlan ; helytelen ; illetlen ; ízléstelen ; téves ; érdemtelen ; meg nem érdemelt Translation spa inadecuado ; inoportuno ; poco apropiado ; impropio ; inmerecido
Translation eng unsuited ; inappropriate ; improper ; undeserved Translation ger unangemessen ; unpassend ; unangebracht ; ungebührend ; unschicklich ; Unangemessenheit ; Unverhältnismäßigkeit Translation fre déplacé ; inapproprié ; mal assorti Translation rus неподходящий , несоответствующий , несообразный ; неприемлемый ; : {～な} неподходящий , несоответствующий , несообразный ; неприемлемый
不適切
JMdict 200217
不都合
JMdict 200217
Word 不都合
Reading ふつごう
Translation dut lastig ; ongelegen komend ; importuun ; verkeerd ; onbetamelijk ; onfatsoenlijk ; ongemak ; ongerief ; last ; inconveniëntie ; het slecht uitkomen ; het slecht van pas komen ; het ongelegen komen ; importuniteit ; wangedrag ; misdraging ; onbetamelijkheid ; onfatsoenlijkheid Translation hun alkalmatlanság ; kellemetlenség ; kényelmetlenség ; baj ; betegség ; gond ; zavar Translation slv neudobnost ; nadležnost ; sitnost Translation spa inconveniente
Translation eng inconvenient ; inexpedient ; unfavourable ; troublesome ; difficult ; wrong ; improper ; objectionable ; unjustifiable Translation ger unbequem ; unpraktisch ; ungünstig ; lästig ; unangenehm ; unverzeihlich ; verwerflich ; Unbequemlichkeit ; Unannehmlichkeit ; Belästigung ; Schwierigkeit ; Ungehörigkeit ; schlechtes Betragen ; Geldmangel ; finanzielle Schwierigkeiten Translation fre inconvénient ; préjudice Translation rus неудобный ; хлопотный ; причиняющий беспокойство ; неправильный , нехороший ; 1) неудобство ; неудобный ; хлопотный ; причиняющий беспокойство {～な} ; 2) неправильность , нехорошая ( предосудительная ) вещь ; неправильный , нехороший {～な}
猥褻
JMdict 200217
端たない
JMdict 200217
Word 端ない ; 端たない
Reading はしたない
Translation eng improper ; immodest ; disgraceful ; shameful ; vulgar ; low Translation fre indiscret ; irréfléchi ; bas ; vil ; vulgaire
間違え
JMdict 200217
Word 間違え
Reading まちがえ
Translation hun hiba Translation spa equivocación
Translation eng mistake ; error ; blunder ; accident ; mishap ; trouble ; improper conduct (e.g. between man and woman ) ; indiscretion
Crossref ミス・1
在らぬ
JMdict 200217
Word 有らぬ ; 在らぬ
Reading あらぬ
Translation dut verkeerd ; fout ; vals ; ongehoord ; buitengewoon ; absurd ; onzinnig ; onbestaanbaar ; uitgesloten ; onverwacht ; onvoorzien ; niet te voorzien Translation hun csalárd ; csalfa ; hamis ; hamisított ; helytelen ; hibás ; hűtlen ; kétszínű ; megtévesztő ; nem igaz ; pontatlan ; színlelt ; tettetett ; téves ; utánzott ; valóságnak meg nem felelő ; valótlan ; alaptalanul ; alkalmatlan módon ; alkalmatlan ; alkalmatlanul ; célszerűtlenül ; fals ; félreértett ; félrevezetett ; gonosz ; hátrányos helyzet ; helytelenül cselekvő ; helytelenül megállapító ; helytelenül mondó ; hiba ; hibát elkövető ; igazságtalanul ; igazságtól eltérő ; jogsértő cselekedet ; jogtalan cselekedet ; jogtalanul ; megállapodástól eltérő ; megegyezéstől eltérő ; méltatlanság ; nem alkalmas ; nem célra vezetően ; nem időszerű ; nem jó ; pontatlanul ; rossz ; rosszul ; sérelem ; tévedés ; tévedő ; illetlen Translation spa falso ; infundado ; equivocado
Translation eng wrong ; groundless ; false ; improper ; different ; separate ; unrelated ; unexpected ; surprising Translation ger anders ; fälschlich Translation rus (( отриц . форма гл .) ある【有る】 ) ; 1) не такой , другой ; 2) неожиданный ; 3) несообразный
有るまじき
JMdict 200217
不正當
CC-CEDict 200217
Traditional 不正當 Simplified 不正当
Pinyin bu4 zheng4 dang4
English dishonest ; unfair ; improper
不正當關係
CC-CEDict 200217
不當
CC-CEDict 200217
Traditional 不當 Simplified 不当
Pinyin bu4 dang4
English unsuitable ; improper ; inappropriate
假分數
CC-CEDict 200217
偏斜
CC-CEDict 200217
Traditional 偏斜 Simplified 偏斜
Pinyin pian1 xie2
English crooked ; not upright ; diverging from straight line ; improper ; dishonest
失宜
CC-CEDict 200217
Traditional 失宜 Simplified 失宜
Pinyin shi1 yi2
English inappropriate ; improper
媮
CC-CEDict 200217
Traditional 媮 Simplified 媮
Pinyin tou1
English improper ; irregular
欠妥
CC-CEDict 200217
Traditional 欠妥 Simplified 欠妥
Pinyin qian4 tuo3
English improper ; inappropriate ; unsatisfactory ; inadequate
苟且
CC-CEDict 200217
Traditional 苟且 Simplified 苟且
Pinyin gou3 qie3
English perfunctory ; careless ; drifting along ; resigned to one's fate ; improper ( relations ) ; illicit ( sex )
邪僻
CC-CEDict 200217
Traditional 邪僻 Simplified 邪僻
Pinyin xie2 pi4
English abnormal ; improper ; beyond the pale
非份
CC-CEDict 200217
Traditional 非份 Simplified 非份
Pinyin fei1 fen4
English improper ; presumptuous ; assuming ; overstepping one's bounds ; also written 非分 [ fei1 fen4 ]
非分
CC-CEDict 200217
Traditional 非分 Simplified 非分
Pinyin fei1 fen4
English improper ; presumptuous ; assuming ; overstepping one's bounds ; also written 非份 [ fei1 fen4 ]
Records 1 - 50 of 63 retrieved in 909 ms