烏滸がましい
JMdict 100319
可笑しい
JMdict 100319
Word 可笑しい
Reading おかしい
Translation eng strange ; funny ; amusing ; ridiculous Translation ger lustig ; komisch ; lächerlich ; merkwürdig ; seltsam ; verdächtig ; falsch ; verkehrt
馬鹿げた
JMdict 100319
Word 馬鹿げた
Reading ばかげた
Translation eng absurd ; foolish Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich
馬鹿馬鹿しい
JMdict 100319
Word 馬鹿馬鹿しい
Reading ばかばかしい
Translation eng stupid Translation ger albern ; töricht ; dumm ; einfältig ; blödsinnig ; unsinnig ; lächerlich Translation fre absurde ; idiot ; ridicule
可笑しな
JMdict 100319
Word 可笑しな
Reading おかしな
Translation eng ridiculous ; odd Translation ger lustig ; komisch ; lächerlich ; merkwürdig ; seltsam ; verdächtig ; falsch ; verkehrt Translation fre étrange ; ridicule
馬鹿らしい
JMdict 100319
Word 馬鹿らしい
Reading ばからしい
Translation eng absurd Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich Translation fre con ; idiot
珍妙
JMdict 100319
Word 珍妙
Reading ちんみょう
Translation eng queer ; odd ; fantastic Translation ger urkomisch ; drollig ; lächerlich ; possierlich ; spaßhaft ; sonderbar
混ぜ返す
JMdict 100319
混ぜっ返す
JMdict 100319
片片
JMdict 100319
Word 片片
Reading へんぺん
Translation eng pieces ; fragments ; scraps Translation ger ( schriftspr .) ; fragmentarisch ; unbedeutend ; unerheblich ; lächerlich
此れ許り
JMdict 100319
Word 此れ許り
Reading こればかり
Translation eng only this much ; only this Translation ger klein ; unbedeutend ; lächerlich
阿呆らしい
JMdict 100319
Word 阿呆らしい
Reading あほらしい
Translation eng ridiculous Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich ; ( vor allem Kansai )
目腐れ金
JMdict 100319
Word 目腐れ金
Reading めくされがね
Translation eng pittance Translation ger lächerlich geringe Summe ; schäbige Summe ; armselige Summe
滑稽
HanDeDict 100318
Traditional 滑稽 Simplified 滑稽
Pinyin gu3 ji1
Deutsch Blödheit (u.E.) (S) ; Heiterkeit (u.E.) (S) ; Posse (u.E.) (S) ; lächerlich (u.E.) ( Adj ) ; situationskomisch (u.E.) ( Adj ) ; skurril (u.E.) ( Adj )
荒誕無稽
HanDeDict 100318
Traditional 荒誕無稽 Simplified 荒诞无稽
Pinyin huang1 dan4 wu2 ji1
Deutsch lächerlich (u.E.)
荒謬
HanDeDict 100318
Traditional 荒謬 Simplified 荒谬
Pinyin huang1 miu4
Deutsch Lächerlichkeit (u.E.) (S) ; irrational , absurd (u.E.) ( Adj ) ; lächerlich (u.E.) ( Adj ) ; skurril (u.E.) ( Adj ) ; unannehmbar (u.E.) ( Adj ) ; unsinnig (u.E.) ( Adj )
可笑
HanDeDict 100318
Traditional 可笑 Simplified 可笑
Pinyin ke3 xiao4
Deutsch lachen (u.E.) (V) ; lächerlich (u.E.) ( Adj ) ; skurril (u.E.) ( Adj ) ; unsinnig (u.E.) ( Adj )
可笑地
HanDeDict 100318
Traditional 可笑地 Simplified 可笑地
Pinyin ke3 xiao4 de5
Deutsch lächerlich (u.E.)
愚蠢
HanDeDict 100318
Traditional 愚蠢 Simplified 愚蠢
Pinyin yu2 chun3
Deutsch Albernheit (u.E.) (S) ; Bubenstreich (u.E.) (S) ; Dummheit (u.E.) (S) ; Verdummung (u.E.) (S) ; affenartig (u.E.) ( Adj ) ; dumm (u.E.) ( Adj ) ; frivol (u.E.) ( Adj ) ; geistesschwach (u.E.) ( Adj ) ; gelähmt (u.E.) ( Adj ) ; lächerlich (u.E.) ( Adj ) ; töricht (u.E.) ( Adj )
痴がましい
JMdict 200217
奇怪しい
JMdict 200217
Word 可笑しい ; 奇怪しい
Reading おかしい
Translation dut grappig ; lollig ; koddig ; amusant ; vermakelijk ; om te gillen ; belachelijk ; bespottelijk ; ridicuul ; vreemd ; gek ; raar ; zonderling ; merkwaardig ; wonderlijk ; mal ; absurd ; onwelvoeglijk ; onfatsoenlijk ; indecent ; niet kies ; niet passend ; ongepast ; not done ; verdacht ; niet in de haak ; tot wantrouwen aanleiding gevend ; tot verdenking aanleiding gevend Translation hun furcsa ; különös ; meglepő ; szokatlan ; bizarr ; komikus ; mulatságos ; nem mindennapi ; tréfás ; vicces ; élvezetes ; mulattató ; szórakoztató ; képtelen ; nevetséges Translation spa extraño ; cómico ; ridículo ; divertido ; risible ; falso
Translation eng funny ; amusing ; comical ; laughable ; ridiculous ; strange ; odd ; funny ; peculiar ; weird ; unusual ; eccentric ; improper ; unsuitable ; unbecoming ; suspicious Translation ger lustig ; komisch ; lächerlich ; merkwürdig ; seltsam ; verdächtig ; falsch ; verkehrt Translation fre drôle ; amusant ; comique ; ridicule ; risible ; étrange ; bizarre ; drôle ; particulier ; inhabituel ; insolite ; excentrique ; indécent ; inapproprié ; inconvenant ; suspect Translation rus 1) смешной , забавный , комичный ; 2) странный , необычный , чудной ; 3) неуместный , неудобный ; 4) подозрительный
滑稽
JMdict 200217
Word 滑稽
Reading こっけい
Translation dut grappig ; leuk ; komisch ; komiek ; gek ; koddig ; kluchtig ; humoristisch ; geestig ; lachwekkend ; hilarisch ; mal ; absurd ; dwaas ; ridicuul Translation hun furcsa ; komikus ; mulatságos ; nem mindennapi ; tréfás ; vicces ; humoros ; nevetséges ; képtelen Translation spa divertido ; cómico
Translation eng funny ; comical ; humorous ; laughable ; ridiculous ; silly ; absurd Translation ger komisch ; humoristisch ; spaßig ; scherzhaft ; witzig ; ulkig ; lächerlich ; Komik ; Humor ; Lächerlichkeit ; Komik ; Humor ; Scherz ; Spaß ; Witz ; Jux ; Faxe Translation fre amusant ; comique ; divertissant ; humoristique ; ridicule Translation rus 1) комизм ; комичный , смешной , забавный , потешный ; юмористический {～な} ; 2) острота , шутка ; юмор ; комичный , смешной , забавный , потешный ; юмористический
愚弄
JMdict 200217
Word 愚弄
Reading ぐろう
Translation dut dollen met ; de spot drijven met ; bespotten ; spotten met ; de draak steken met ; voor de gek houden ; voor de mal houden ; op de hak nemen ; ridiculiseren ; uitlachen ; belachelijk maken ; voor lul zetten ; voor schut zetten ; beschimpen ; schimpen op ; honen ; spot ; bespotting ; spotternij ; gespot ; voor-de-gek-houderij ; ridiculisering ; beschimping ; hoon Translation hun csúfolódás ; gúny tárgya ; kicsúfolás ; kigúnyolás ; utánzás ; nevetség Translation spa mofa ; burla Translation swe spe
Translation eng mockery ; derision ; ridicule Translation ger lächerlich machen ; zum Narren halten ; auf den Arm nehmen ; verhöhnen ; necken ; veralbern ; veräppeln ; Hohn ; Spott ; Neckerei Translation rus высмеивание , издевательство ; высмеивать ( кого-л .), издеваться ( насмехаться ) ( над кем-л .; дурачить кого-л .) {…を～する} ; насмешливый , издевательский {～的}
笑止
JMdict 200217
馬鹿げた
JMdict 200217
Word 馬鹿げた
Reading ばかげた ; バカげた
Translation hun bolond ; buta ; esztelen ; nevetséges Translation spa absurdo ; estúpido
Translation eng absurd ; foolish Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich
馬鹿馬鹿しい
JMdict 200217
Word 馬鹿馬鹿しい
Reading ばかばかしい ; バカバカしい
Translation dut dwaas ; onzinnig ; belachelijk ; zot ; absurd ; ongerijmd ; ridicuul ; bespottelijk ; mal ; dom ; onnozel ; stom ; onverstandig Translation hun ostoba Translation slv smešen ; neumen Translation swe dum
Translation eng absurd ; ridiculous ; silly ; ludicrous ; nonsensical ; asinine ; foolish Translation ger dumm ; töricht ; idiotisch ; einfältig ; albern ; blödsinnig ; unsinnig ; lächerlich Translation fre absurde ; idiot ; ridicule Translation rus нелепый , абсурдный
阿房
JMdict 200217
Word 阿呆 ; 阿房
Reading あほ ; あほう ; アホ
Translation dut dwaas ; dom ; stom ; belachelijk ; absurd ; onzinnig ; zot ; dwaas ; gek ; zot ; zotskap ; idioot ; stommeling ; halve gare ; ezel ; sul ; sufferd ; domoor ; hannes ; onbenul Translation hun bolond ember ; együgyű ; mamlasz Translation spa tonto ; simplón ; idiota Translation swe idiot
Translation eng fool ; idiot ; simpleton Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; stupide ; töricht ; unsinnig ; lächerlich ; Idiot ; Dummkopf ; Schwachkopf ; Narr ; Simpel ; Idiot ; Dummkopf ; Schwachkopf ; Narr ; Simpel ( eher im Kansai üblich ) Translation fre con ; idiot ; stupide Translation rus идиотский , абсурдный ; болван ; идиот ; ( прост .) идиот ; идиотский , абсурдный {～な}
莫迦
JMdict 200217
Word 馬鹿 ; 莫迦 ; 破家 ; 馬稼
Reading ばか ; バカ
Translation dut dwaas ; gek ; zot ; nar ; idioot ; imbeciel ; mafkees ; mafketel ; mafkikker ; malloot ; piechem ; halvegare ; stommeling ; sukkel ; uilskuiken ; oen ; sul ; lijp ; druif ; ezel ; rund ; os ; domoor ; domkop ; dommerik ; stommerd ; lijperd ; stommerik ; stomkop ; eendenkuiken ; onnozelaar ; onbenul ; minkukel {inform .} lijpo ; dwaasheid ; domheid ; zotheid ; onverstand ; onwijsheid ; stommiteit ; stomheid ; stommigheid ; onzinnigheid ; gekheid ; gekkemanswerk ; gekkigheid ; idioterie ; idiotie ; idiotisme ; malheid ; malligheid ; onnozelheid ; stupiditeit ; zottigheid ; aperij ; onbenulligheid ; onzin ; nonsens ; flauwekul ; ridiculiteit ; belachelijkheid ; larie ; lariekoek ; kolder ; absurditeit ; fan ; fanaat ; fanaticus ; enthousiast ; freak ; liefhebber ; -gek ; -maan ; dwaas ; mal ; onnozel ; dom ; gek ; stom ; zot ; dol ; belachelijk ; mallotig ; ridicuul ; stupide ; idioot ; onwijs ; onzinnig ; absurd ; zinneloos ; kolderiek {inform .} ; imbeciel ; maf ; lijp ; halfgaar ; halfwijs ; getikt ; {inform . ; fig .} bezopen ; halfzacht {fig .} ; niet meer naar behoren functionerend ; verdoofd {b .v. door kou} ; gevoelloos ; verschaald {i .h.b.} ; schroeven enz .} dol {van ; buitengewoon {goedkoop enz .} ; buitensporig ; uitermate ; overmatig ; overdreven ; al te ~ ; dol ; dwaas ; mal ; onnozel ; dom ; gek ; stom ; zot ; dol ; belachelijk ; mallotig ; ridicuul ; stupide ; idioot ; onwijs ; onzinnig ; absurd ; zinneloos ; kolderiek {inform .} ; imbeciel ; maf ; lijp ; halfgaar ; halfwijs ; getikt ; {inform . ; fig .} bezopen ; halfzacht {fig .} ; niet meer naar behoren functionerend ; verdoofd {b .v. door kou} ; gevoelloos ; verschaald {i .h.b.} ; schroeven enz .} dol {van Translation hun bolond ember ; együgyű ; butaság ; könnyelműség ; ostobaság Translation slv bedak ; idiot ; teslo Translation spa tonto ; estúpido ; bobo ; idiota ; tonto ; idiota Translation swe idiot
Translation eng Mactra chinensis ( species of trough shell ) ; idiot ; moron ; fool ; trivial matter ; folly ; absurdity ; stupid ; foolish ; dull ; absurd ; ridiculous ; fervent enthusiast ; nut ; person singularly obsessed with something Translation ger Dummkopf ; Idiot ; Esel ; Hohlkopf ; Tor ; Strohkopf ; dumm ; idiotisch ; Dummheit ; Unsinn ; Quatsch ; Albernheit ; Übertriebenheit ; Riesenhaftigkeit ; dumm ; töricht ; idiotisch ; einfältig ; albern ; blödsinnig ; unsinnig ; lächerlich Translation fre chose insignifiante ; chose futile ; chose légère ; folie ; bêtise ; sottise ; absurdité ; stupide ; bête ; idiot ; sot ; absurde ; ridicule ; Mactra chinensis ( espèces de coquillages ) Translation rus 1) дурак , дурень , глупец , простофиля ; а) дурачит , морочить , водить за нос ; б) ни во что не ставить ; насмехаться , издеваться {～にする} ; 2) глупость ; чепуха ; глупый , дурацкий {～な} ; 3): {～に} ( прост .) ужасно , чертовски ; 4): {～になる} потерять чувствительность ( об органе ); утратить свои свойства (о чём-л .) ; глупый , дурацкий
Crossref 馬鹿貝
可笑しな
JMdict 200217
Word 可笑しな
Reading おかしな
Translation dut grappig ; lollig ; koddig ; amusant ; vermakelijk ; om te gillen ; belachelijk ; bespottelijk ; ridicuul ; mallotig ; vreemd ; gek ; raar ; ongewoon ; eigenaardig ; zonderling ; merkwaardig ; wonderlijk ; mal ; excentriek ; absurd ; aardig {gew .} ; onwelvoeglijk ; onfatsoenlijk ; indecent ; niet kies ; niet passend ; ongepast ; not done ; fout ; verkeerd ; verdacht ; niet in de haak ; tot wantrouwen aanleiding gevend ; tot verdenking aanleiding gevend Translation hun nevetséges Translation slv čuden Translation spa absurdo ; ridículo ; raro ; extraño
Translation eng ridiculous ; odd Translation ger lustig ; komisch ; lächerlich ; merkwürdig ; seltsam ; verdächtig ; falsch ; verkehrt Translation fre étrange ; ridicule Translation rus ( см .) おかしい
Crossref 可笑しい・おかしい・1 ; 可笑しい・おかしい・2
馬鹿らしい
JMdict 200217
Word 馬鹿らしい
Reading ばからしい ; バカらしい
Translation dut dwaas ; absurd ; onzinnig ; zinneloos ; ongerijmd ; belachelijk ; ridicuul ; zot ; gek ; mal ; lijp {inform .} ; maf {inform .} ; onnozel ; onbenullig Translation hun abszurd Translation spa absurdo Translation swe dåraktig ; absurd ; löjlig
Translation eng absurd ; foolish ; stupid ; silly ; nonsense ; ludicrous ; preposterous ; laughable ; ridiculous Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich Translation fre absurde Translation rus глупый , безрассудный , нелепый ; безумный
珍妙
JMdict 200217
Word 珍妙
Reading ちんみょう
Translation dut raar ; vreemd ; ongewoon ; zonderling ; eigenaardig ; curieus ; gek ; merkwaardig ; wonderlijk ; excentriek ; bizar ; buitenissig ; zeldzaam ; uniek Translation hun bekávézott ; bizarr ; dilinós ; dilis ; eszelős ; fura ; furcsa ; hamis pénz ; hibbant ; homoszexuális ember ; kétes ; különös ; süsü ; szokatlan ; mellékes ; nem páros ; páratlan ; szám feletti ; valamivel több mint ; groteszk
Translation eng queer ; odd ; fantastic Translation ger urkomisch ; drollig ; lächerlich ; possierlich ; spaßhaft ; sonderbar Translation rus странный ; причудливый ; эксцентричный ; ( кн .) странность ; причудливость ; странный ; причудливый ; эксцентричный {～な}
雑ぜ返す
JMdict 200217
雑ぜっ返す
JMdict 200217
馬鹿臭い
JMdict 200217
Word 馬鹿臭い
Reading ばかくさい
Translation hun abszurd Translation spa absurdo Translation swe absurd ; dåraktig ; löjlig
Translation eng absurd Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich Translation rus ( см .) ばからしい
片片
JMdict 200217
是許り
JMdict 200217
Word 此れ許り ; 是許り ; 此許り
Reading こればかり
Translation eng only this ; this much ; this small amount ( degree , extent ) ; ( not ) in the slightest ; ( not ) at all Translation ger klein ; unbedeutend ; lächerlich
阿呆らしい
JMdict 200217
Word 阿呆らしい
Reading あほらしい
Translation dut stom ; dwaas ; dom ; onverstandig ; ridicuul ; absurd Translation hun nevetséges Translation spa ridículo Translation swe löjlig
Translation eng ridiculous Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich
目腐れ金
JMdict 200217
有らずもがな
JMdict 200217
可笑しがる
JMdict 200217
愚にもつかない
JMdict 200217
Word 愚にもつかない
Reading ぐにもつかない
Translation eng nonsensical ; ridiculous ; trifling Translation ger absurd ; lächerlich
是っぽっち
JMdict 200217
荒謬
HanDeDict 200217
Traditional 荒謬 Simplified 荒谬
Pinyin huang1 miu4
Deutsch Lächerlichkeit (S) ; irrational , absurd ( Adj ) ; lächerlich ( Adj ) ; skurril ( Adj ) ; unannehmbar ( Adj ) ; unsinnig ( Adj )
滑稽
HanDeDict 200217
Traditional 滑稽 Simplified 滑稽
Pinyin gu3 ji1
Deutsch Blödheit (S) ; Heiterkeit (S) ; Posse (S) ; lächerlich ( Adj ) ; situationskomisch ( Adj ) ; skurril ( Adj )
愚蠢
HanDeDict 200217
Traditional 愚蠢 Simplified 愚蠢
Pinyin yu2 chun3
Deutsch Albernheit (S) ; Bubenstreich (S) ; Dummheit (S) ; Verdummung (S) ; affenartig ( Adj ) ; dumm ( Adj ) ; frivol ( Adj ) ; geistesschwach ( Adj ) ; gelähmt ( Adj ) ; lächerlich ( Adj ) ; töricht ( Adj )
可笑地
HanDeDict 200217
Traditional 可笑地 Simplified 可笑地
Pinyin ke3 xiao4 de5
Deutsch lächerlich
可笑
HanDeDict 200217
Traditional 可笑 Simplified 可笑
Pinyin ke3 xiao4
Deutsch lächerlich ( Adj ) ; skurril ( Adj ) ; unsinnig ( Adj )
荒誕無稽
HanDeDict 200217
Traditional 荒誕無稽 Simplified 荒诞无稽
Pinyin huang1 dan4 wu2 ji1
Deutsch lächerlich
是っ許り
JMdict 200217
笑わせる
JMdict 200217
Word 笑わせる
Reading わらわせる
Translation eng to make laugh ; to set to laughing Translation ger zum Lachen bringen ; lachhaft sein ; lächerlich sein ; zum Lachen sein Translation rus смешить
Records 1 - 50 of 57 retrieved in 465 ms