異様
JMdict 100319
一風変った
JMdict 100319
乙
JMdict 100319
Word 乙
Reading おつ
Translation eng second ( party to an agreement ) ; the B party (e.g. in a contract ) ; the latter ; strange ; quaint ; stylish ; chic ; spicy ; queer ; witty ; tasty ; romantic ; thank you ; goodbye ; goodnight Translation ger zweiter ; ( in einer Serie ) ; B-Qualität ; gut Translation fre deuxième signe du zodiaque chinois ; deuxiéme dans l'ordre ; étrange ; chic ; piquant ; romantique ; spirituel
Crossref 御疲れ様
奇妙
JMdict 100319
Word 奇妙
Reading きみょう
Translation eng strange ; queer ; curious Translation ger seltsam ; sonderbar ; absonderlich ; kurios ; merkwürdig ; wunderlich Translation fre étrange ; bizarre ; curieux ; drôle ; singulier
変
JMdict 100319
珍妙
JMdict 100319
Word 珍妙
Reading ちんみょう
Translation eng queer ; odd ; fantastic Translation ger urkomisch ; drollig ; lächerlich ; possierlich ; spaßhaft ; sonderbar
奇体
JMdict 100319
Word 奇体
Reading きたい
Translation eng strange ; queer ; curious Translation ger Seltsamkeit ; Kuriosität
奇天烈
JMdict 100319
Word 奇天烈
Reading きてれつ ; キテレツ
Translation eng very strange ; odd ; queer Translation ger etw . sehr Seltsames ; etw . sehr Ungewöhnliches
異な気分
JMdict 100319
Word 異な気分
Reading いなきぶん
Translation eng queer feeling
畸人
JMdict 100319
Word 畸人
Reading きじん
Translation eng queer ( odd ) fellow ; eccentric ( person ) Translation ger Exzentriker ; Sonderling ; Eigenbrötler ; Kauz ; Original
けったい
JMdict 100319
Reading けったい
Translation eng queer ; weird ; bizarre
奇しき
JMdict 100319
Word 奇しき
Reading くしき
Translation eng strange ; mysterious ; queer
変ちくりん
JMdict 100319
Word 変ちくりん
Reading へんちくりん
Translation eng strange ; weird ; queer
Crossref 変梃りん
不對
CEDict 100318
Traditional 不對 Simplified 不对
Pinyin bu4 dui4
English incorrect ; wrong ; amiss ; abnormal ; queer
不是味兒
CEDict 100318
Traditional 不是味兒 Simplified 不是味儿
Pinyin bu4 shi4 wei4 r5
English not the right flavor ; not quite right ; a bit off ; fishy ; queer ; amiss ; feel bad ; be upset
古怪
CEDict 100318
Traditional 古怪 Simplified 古怪
Pinyin gu3 guai4
English eccentric ; grotesque ; oddly ; queer
奇特
CEDict 100318
Traditional 奇特 Simplified 奇特
Pinyin qi2 te4
English peculiar ; unusual ; queer
怪
CEDict 100318
Traditional 怪 Simplified 怪
Pinyin guai4
English bewildering ; odd ; queer ; strange ; uncanny ; devil ; monster ; wonder at ; to blame ; quite ; rather
怪叔叔
CEDict 100318
怪樣
CEDict 100318
Traditional 怪樣 Simplified 怪样
Pinyin guai4 yang4
English odd expression ; funny looks ; queer face ; to grimace ; to give sb funny looks ; to pull faces
蹊蹺
CEDict 100318
Traditional 蹊蹺 Simplified 蹊跷
Pinyin qi1 qiao1
English odd ; queer ; strange ; fishy
粉雄救兵
HanDeDict 100318
Traditional 粉雄救兵 Simplified 粉雄救兵
Pinyin fen3 xiong2 jiu4 bing1
Deutsch Queer Eye (u.E.)
酷兒
HanDeDict 100318
Traditional 酷兒 Simplified 酷儿
Pinyin ku4 er2
Deutsch Queer (u.E.) ; cool! (u.E.)
酷兒理論
HanDeDict 100318
Traditional 酷兒理論 Simplified 酷儿理论
Pinyin ku4 er2 li3 lun4
Deutsch Queer Theory (u.E.)
同志亦凡人
HanDeDict 100318
Traditional 同志亦凡人 Simplified 同志亦凡人
Pinyin tong2 zhi4 yi4 fan2 ren2
Deutsch Queer as Folk (u.E.)
妙
KanjiDic2 100402
Literal 妙
Reading Pinyin miao4 Reading On ミョウ ; ビョウ Reading Kun たえ Reading Korean myo Reading Korean 묘
Meaning exquisite ; strange ; queer ; mystery ; miracle ; excellent ; delicate ; charming Meaning fr bizarre ; surprenant ; mystère ; merveilleux ; excellent ; exquis ; délicat ; charmant Meaning es exquisito ; encantador ; admirable ; extraño ; raro ; misterioso ; joven Meaning pt estranho ; seleto ; afeminado ; mistério ; milagre ; charmoso ; delicado ; excelente
異様
JMdict 200217
Word 異様
Reading いよう
Translation dut vreemd ; ongewoon ; eigenaardig ; wonderlijk ; raar ; zonderling ; bijzonder ; excentriek ; vreemdvormig ; bizar ; gek Translation hun bizarr ; furcsa ; különös ; meglepő ; szokatlan ; excenter ; excentrikus ; körhagyó korong ; körhagyó tárcsa ; körhagyó ; különc ; külpontos ; páratlan ; bekávézott ; dilinós ; dilis ; eszelős ; fura ; hamis pénz ; hibbant ; homoszexuális ember ; kétes ; süsü Translation spa bizarro ; extraño ; excéntrico ; raro ; curioso
Translation eng bizarre ; strange ; eccentric ; odd ; queer Translation ger ungewöhnlich ; ausgefallen ; eigenartig ; fremdartig ; befremdlich ; sonderbar ; wunderlich Translation rus странный , чудной ; причудливый ; : {～な} странный , чудной ; причудливый
一風変った
JMdict 200217
乙
JMdict 200217
Word 乙
Reading おつ ; オツ
Translation dut knap ; chic ; keurig ; fijn ; koket ; smaakvol ; stijlvol ; deftig {Belg .N.} ; aanstellerig ; geaffecteerd ; gemaakt ; gekunsteld ; komedianterig ; histrionisch ; gemaniëreerd ; nuffig ; knap ; chic ; keurig ; fijn ; verfijnd ; koket ; smaakvol ; stijlvol ; deftig {Belg .N.} ; jeuïg ; sjeuïg ; kruimig ; gevat ; clever ; slim ; gewaagd ; pittig ; sappig ; pikant ; op een na ( de ) beste ; tweede ; B {onderw .} ; op één na hoogste graad ; knap ; chic ; keurig ; fijn ; verfijnd ; smaakvol ; stijlvol ; deftig {Belg .N.} ; jeuïg ; sjeuïg ; kruimig ; gevat ; clever ; slim ; gewaagd ; pittig ; sappig ; pikant Translation hun másodrendű ; furcsa ; különös ; meglepő ; szokatlan ; divatos ; elegáns ; ízléses ; sikkes ; borsos ; fűszerfélékben gazdag ; fűszernövényekben gazdag ; ízes ; jóízű ; pikáns ; zamatos ; bizarr ; fura ; homoszexuális Translation spa clase B ; divertido ; sabroso ; creído
Translation eng thank you ; good job ; goodbye ; goodnight ; second ( party to an agreement ) ; the B party (e.g. in a contract ) ; the latter ; defendant ; stylish ; chic ; spicy ; witty ; tasty ; romantic ; strange ; quaint ; queer Translation ger fein ; elegant ; schick ; schmuck ; höchst elegant ; eigentümlich ; ausgefallen ; sonderbar ; seltsam ; ungewöhnlich ; merkwürdig ; mysteriös ; wundersam ; danke! ; danke für die Mühe! ; tschüss! ; bis dann! ; zweites der zehn Kalenderzeichen ; Zweiter ( in einer Serie , die mit kō・otsu beginnt ) ; otsu-Tonstufe ; leichte Schlagweise einer Trommel , bei der das Fell nicht gleich freigegeben wird ; schick ; elegant ; stylish ; ausgefallen ; seltsam ; komisch ; sonderbar Translation fre étrange ; chic ; piquant ; romantique ; spirituel ; deuxième signe du zodiaque chinois ; deuxiéme dans l'ordre Translation rus а) редкостный ; странный ; оригинальный ; б) превосходный ; тонкий , изысканный ; как-то особенно ; 1) второй циклический знак ; 2) второй , Б, б ( при перечислении ); ( ср .) こう【甲I】2 ; 1): {～な} а) редкостный ; странный ; оригинальный ; б) превосходный ; тонкий , изысканный ; 2): {～に} как-то особенно
Crossref お疲れ様・1 ; 甲・こう・4
奇異
JMdict 200217
Word 奇異
Reading きい
Translation dut vreemd ; eigenaardig ; raar ; gek ; ongewoon ; zonderling ; wonderlijk ; merkwaardig Translation hun alkalmi ; furcsa ; különös ; mellékes ; páratlan ; szokatlan ; idegenszerű ; meglepő ; csodás
Translation eng odd ; strange ; queer ; peculiar Translation ger Merkwürdigkeit ; Wunderlichkeit ; Fremdartigkeit ; Kuriosität ; Sonderbarkeit ; merkwürdig ; wunderlich ; fremd ; befremdend ; fremdartig ; kurios ; seltsam ; fantastisch ; sonderbar ; ungewöhnlich Translation rus : {～な} ( кн .) странный , удивительный , необычный , непривычный ; своеобразный ; фантастический ; ( кн .) странный , удивительный , необычный , непривычный ; своеобразный ; фантастический
奇妙
JMdict 200217
Word 奇妙
Reading きみょう
Translation dut vreemd ; raar ; komisch ; zonderling ; gek Translation hun idegenszerűség ; furcsa ; különös ; meglepő ; szokatlan ; bizarr ; dilis ; fura ; hamis pénz ; kétes ; kíváncsi Translation spa extraño ; raro ; curioso Translation swe märkvärdighet ; sällsamhet ; underlighet
Translation eng strange ; odd ; peculiar ; queer ; curious Translation ger seltsam ; sonderbar ; absonderlich ; kurios ; merkwürdig ; wunderlich ; Absonderlichkeit ; Seltsamkeit ; Kuriosität ; Seltsamkeit ; Sonderbarkeit ; Absonderlichkeit ; Unerklärlichkeit ; Merkwürdigkeit ; Strangeness ; Seltsamkeit ; Fremdheitsquantenzahl Translation fre étrange ; bizarre ; curieux ; drôle ; singulier Translation rus странный , необыкновенный , удивительный ; загадочный ; : {～な} странный , необыкновенный , удивительный ; загадочный
變
JMdict 200217
Word 変 ; 變
Reading へん
Translation dut ongewoon ; vreemd ; raar ; gek ; eigenaardig ; wonder ; wonderbaar ; zonderling ; wonderlijk ; krullig {fig .} ; singulier ; bijzonder ; excentriek ; buitenissig ; aardig {gew .} ; verdacht ; suspect ; voorval ; incident ; gebeuren ; aanslag {i .h.b.} ; alteratie ; mol {muziek} ; molteken ; ongewoon ; vreemd ; raar ; gek ; eigenaardig ; wonder ; wonderbaar ; zonderling ; wonderlijk ; krullig {fig .} ; singulier ; bijzonder ; excentriek ; buitenissig ; verdacht ; suspect Translation hun változtatás ; zavarás ; zavargás ; furcsa ; különös ; meglepő ; szokatlan ; alföld ; határozott ; lapály ; lapos ; nyílt ; sík ; síkság ; páratlan ; bizarr ; dilis ; fura ; gyanús ; hamis pénz ; különc Translation slv čuden ; čuden ; nenavaden ; brez para ; ekscentričen ; smešen Translation spa extraño ; poco común ; peculiar ; raro ; curioso ; difícil de explicar ; excéntrico ; gracioso ; sospechoso ; olérselas mal ; inesperado ; cambio ; incidente ; molestia ; desastre ; accidente ; plano ( música ) Translation swe konstig
Translation eng flat ; strange ; odd ; peculiar ; weird ; curious ; queer ; eccentric ; funny ; suspicious ; fishy ; unexpected ; change ; incident ; disturbance ; disaster ; accident Translation ger merkwürdig ; seltsam ; komisch ; ungewöhnlich ; verdächtig verrückt ; Veränderung ; Vorfall ; gefährliches Ereignis ; Aufruhr ; Aufstand ; Unglücksfall ; Notfall ; Erniedrigung einer Note ; Seltsamkeit ; Wunderlichkeit ; Verschrobenheit ; Verdächtigkeit ; verdächtiges Aussehen Translation fre étrange ; bizarre ; drôle ; curieux ; particulier ; inhabituel ; excentrique ; suspicieux ; louche ; inattendu ; non prévu ; changement ; incident ; perturbation ; catastrophe ; accident ; bémol Translation rus странный ; 1) перемена , изменение ; смена ; переход ; 2) происшествие , несчастный случай ; 3) волнения , беспорядки ; переворот ; 4) ( муз .) бемоль ; : {～な} странный ; странно {～に}
Crossref 変ロ短調
珍妙
JMdict 200217
Word 珍妙
Reading ちんみょう
Translation dut raar ; vreemd ; ongewoon ; zonderling ; eigenaardig ; curieus ; gek ; merkwaardig ; wonderlijk ; excentriek ; bizar ; buitenissig ; zeldzaam ; uniek Translation hun bekávézott ; bizarr ; dilinós ; dilis ; eszelős ; fura ; furcsa ; hamis pénz ; hibbant ; homoszexuális ember ; kétes ; különös ; süsü ; szokatlan ; mellékes ; nem páros ; páratlan ; szám feletti ; valamivel több mint ; groteszk
Translation eng queer ; odd ; fantastic Translation ger urkomisch ; drollig ; lächerlich ; possierlich ; spaßhaft ; sonderbar Translation rus странный ; причудливый ; эксцентричный ; ( кн .) странность ; причудливость ; странный ; причудливый ; эксцентричный {～な}
奇天烈
JMdict 200217
Word 奇天烈
Reading きてれつ ; キテレツ
Translation eng very strange ; odd ; queer Translation ger etw . sehr Seltsames ; etw . sehr Ungewöhnliches ; Seltsamkeit ; Sonderbarkeit
畸人
JMdict 200217
Word 奇人 ; 畸人
Reading きじん
Translation hun excentrikus
Translation eng queer fellow ; odd fellow ; eccentric person ; crank ; oddball ; freak Translation ger Exzentriker ; Sonderling ; Eigenbrötler ; Kauz ; Original Translation rus ( кн .) странный человек ; оригинал , чудак
けったい
JMdict 200217
奇しき
JMdict 200217
変ちくりん
JMdict 200217
Word 変ちくりん
Reading へんちくりん
Translation eng strange ; weird ; queer Translation ger ulkig ; wunderlich ; bizarr ; komisch
Crossref 変梃りん
妙
KanjiDic2 200217
Literal 妙
Reading Pinyin miao4 Reading On ミョウ ; ビョウ Reading Kun たえ Reading Korean myo Reading Korean 묘
Meaning exquisite ; strange ; queer ; mystery ; miracle ; excellent ; delicate ; charming Meaning fr bizarre ; surprenant ; mystère ; merveilleux ; excellent ; exquis ; délicat ; charmant Meaning es exquisito ; encantador ; admirable ; extraño ; raro ; misterioso ; joven Meaning pt estranho ; seleto ; afeminado ; mistério ; milagre ; charmoso ; delicado ; excelente
不對
CC-CEDict 200217
Traditional 不對 Simplified 不对
Pinyin bu4 dui4
English incorrect ; wrong ; amiss ; abnormal ; queer
不是味兒
CC-CEDict 200217
Traditional 不是味兒 Simplified 不是味儿
Pinyin bu4 shi4 wei4 r5
English not the right flavor ; not quite right ; a bit off ; fishy ; queer ; amiss ; feel bad ; be upset
古怪
CC-CEDict 200217
Traditional 古怪 Simplified 古怪
Pinyin gu3 guai4
English eccentric ; grotesque ; oddly ; queer
奇特
CC-CEDict 200217
Traditional 奇特 Simplified 奇特
Pinyin qi2 te4
English peculiar ; unusual ; queer
奇詭
CC-CEDict 200217
Traditional 奇詭 Simplified 奇诡
Pinyin qi2 gui3
English strange ; queer ; intriguing
左
CC-CEDict 200217
Traditional 左 Simplified 左
Pinyin zuo3
Variant 佐 [ zuo3 ]
English left ; the Left ( politics ) ; east ; unorthodox ; queer ; wrong ; differing ; opposite
怪叔叔
CC-CEDict 200217
怪樣
CC-CEDict 200217
Traditional 怪樣 Simplified 怪样
Pinyin guai4 yang4
English odd expression ; funny looks ; queer face ; to grimace ; to give sb funny looks ; to pull faces
酷兒理論
HanDeDict 200217
Traditional 酷兒理論 Simplified 酷儿理论
Pinyin ku4 er2 li3 lun4
Deutsch Queer Theory
同志亦凡人
HanDeDict 200217
Traditional 同志亦凡人 Simplified 同志亦凡人
Pinyin tong2 zhi4 yi4 fan2 ren2
Deutsch Queer as Folk
酷兒
HanDeDict 200217
Traditional 酷兒 Simplified 酷儿
Pinyin ku4 er2
Deutsch Queer ; cool!
Records 1 - 50 of 62 retrieved in 714 ms