ルックス
JMdict 100319
Reading ルックス
Translation eng looks Translation ger Aussehen ; Look
顔貌
JMdict 100319
Word 顔形 ; 顔貌
Reading かおかたち
Translation eng features ; looks Translation ger Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck ; Miene ; Physiognomie
顔立ち
JMdict 100319
Word 顔立ち
Reading かおだち
Translation eng looks ; features Translation ger Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck ; Miene ; Physiognomie Translation fre traits ( ex : du visage ) /physionomie
器量
JMdict 100319
気色
JMdict 100319
Word 気色
Reading きしょく
Translation eng mood ; humor ; humour ; looks ; countenance Translation ger die Gefühle zeigender Gesichtsausdruck ; Stimmung ; Laune
血相
JMdict 100319
Word 血相
Reading けっそう
Translation eng expression ; looks Translation ger Gesichtsfarbe ; Teint ; Gesichtsausdruck
人相
JMdict 100319
Word 人相
Reading にんそう
Translation eng physiognomy ; looks ; countenance Translation ger Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck ; Gesichtsbildung ; Visage ; Physiognomie Translation fre mine ; physionomie
人体
JMdict 100319
Word 人体
Reading じんてい ; にんてい
Translation eng personal appearance ; looks Translation ger menschlicher Körper ; Aussehen ; persönliche Erscheinung Translation rus (1) вид ; внешность ; (2) нрав
眉目
JMdict 100319
Word 眉目
Reading びもく
Translation eng face ; looks ; features Translation ger ( schriftspr .) ; Gesicht ; Gesichtszüge ; Antlitz
俤
JMdict 100319
Word 面影 ; 俤
Reading おもかげ
Translation eng face ; looks ; vestiges ; trace Translation ger Gesicht ; Gestalt ; Bild ; Spur Translation fre aspect ; trace ; trait marquant ; traits ; vestiges (?)
面相
JMdict 100319
Word 面相
Reading めんそう
Translation eng countenance ; features ; looks Translation ger Physiognomie ; Erscheinungsbild ; Gesicht ; Gesichtsausdruck Translation rus черты́ лица́
容色
JMdict 100319
Word 容色
Reading ようしょく
Translation eng looks ; features ; beauty Translation ger ( schriftspr .) ; Schönheit ; Aussehen
容ぼう
JMdict 100319
Word 容貌 ; 容ぼう
Reading ようぼう
Translation eng looks ; personal appearance ; features Translation ger ( schriftspr .) ; Gesicht ; Gesichtszüge ; Aussehen ; Antlitz ; Gestalt
容顔
JMdict 100319
Word 容顔
Reading ようがん
Translation eng features ; looks Translation ger ( schriftspr .) ; Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck
見目
JMdict 100319
Word 見目
Reading みめ
Translation eng appearance ; looks Translation ger Gesicht ; Gesichtszüge ; Aussehen
見目形
JMdict 100319
Word 見目形
Reading みめかたち
Translation eng appearance ; features ; looks Translation ger Aussehen
相貌
JMdict 100319
Word 相貌
Reading そうぼう
Translation eng looks ; features Translation ger ( schriftspr .) ; Miene ; Gesichtsausdruck ; Gesichtszüge ; Aussehen ; Gestalt
目鼻立ち
JMdict 100319
Word 目鼻立 ; 目鼻立ち
Reading めはなだち
Translation eng (a set of ) facial features ; looks Translation ger Gesichtszüge ; Aussehen
面体
JMdict 100319
Word 面体
Reading めんてい
Translation eng face ; looks Translation ger ( schriftspr .) ; Äußeres ; Aussehen ; Gesicht
面差
JMdict 100319
Word 面差し ; 面差
Reading おもざし
Translation eng looks ; features Translation ger Aussehen ; Gesichtsausdruck
面貌
JMdict 100319
Word 面貌
Reading めんぼう
Translation eng looks Translation ger Aussehen ; Gesicht ; Gesichtsausdruck
風貌
JMdict 100319
Word 風貌
Reading ふうぼう
Translation eng looks ; appearance Translation ger Aussehen und Gesicht ; Erscheinung
それっぽい
JMdict 100319
Reading それっぽい
Translation eng like that ; looks real ; seems authentic
人品
CEDict 100318
Traditional 人品 Simplified 人品
Pinyin ren2 pin3
English moral standing ; moral quality ; character ; personality ; appearance ; looks ( colloquial ) ; bearing
姿
CEDict 100318
Traditional 姿 Simplified 姿
Pinyin zi1
English beauty ; disposition ; looks ; appearance
姿容
CEDict 100318
Traditional 姿容 Simplified 姿容
Pinyin zi1 rong2
English looks ; appearance
容貌
CEDict 100318
Traditional 容貌 Simplified 容貌
Pinyin rong2 mao4
English one's appearance ; one's aspect ; looks ; features
樣子
CEDict 100318
Traditional 樣子 Simplified 样子
Pinyin yang4 zi5
English manner ; air ; looks ; aspect
眉眼
CEDict 100318
Traditional 眉眼 Simplified 眉眼
Pinyin mei2 yan3
English brows and eyes ; appearance ; looks ; countenance
看起來
CEDict 100318
Traditional 看起來 Simplified 看起来
Pinyin kan4 qi3 lai2
English seemingly ; apparently ; looks as if ; appear to be ; gives the impression that ; seems on the face of it to be
臉相
CEDict 100318
Traditional 臉相 Simplified 脸相
Pinyin lian3 xiang4
English complexion ; looks ; appearance of one's face
貌相
CEDict 100318
Traditional 貌相 Simplified 貌相
Pinyin mao4 xiang1
English appearance ( esp . superficial ) ; looks ; to judge a person by appearances
長得
CEDict 100318
Traditional 長得 Simplified 长得
Pinyin zhang3 de5
English looks
長相
CEDict 100318
Traditional 長相 Simplified 长相
Pinyin zhang3 xiang4
English appearance ; looks ; profile ; countenance
容
KanjiDic2 100402
Literal 容
Reading Pinyin rong2 Reading On ヨウ Reading Kun い. れる Nanori かた ; ひろ ; まさ Reading Korean yong Reading Korean 용
Meaning contain ; form ; looks Meaning fr contenir ; forme ( état de santé ) ; apparence Meaning es contenido ; figura ; perdonar ; fácil Meaning pt conteúdo ; forma ; aparência
マスク
JMdict 200217
Reading マスク
Translation dut masker ; gezichtsmasker ; mombakkes ; mom ; mondkapje ; mondmasker ; boksen {m .b.t. ; lassen e.d.} hoofdbeschermer ; gezicht ; gelaat ; gelaatstrekken ; voorkomen ; uiterlijk ; tekening van een geïntegreerde schakeling {elektronica} Translation hun porvédő maszk ; álarc ; álarcos személy ; maszk ; maszka ; védőálarc ; védőmaszk Translation slv maskiranec ; zakrinkanec ; našemljenec Translation spa máscara ( eng : mask ) Translation swe munskydd
Translation eng ( face ) mask ; ( facial ) features ; looks ; mask (e.g. for circuit etching ) Translation ger Mundmaske ; Mundschutz ; Maske ; Gesichtsschutz (z.B. beim Fechten od im Baseball ) ; Gesicht ; Maskierung ; Maskierung Translation fre masque Translation rus (( англ .) mask ) маска ; респиратор ; противогаз
ルックス
JMdict 200217
Reading ルックス
Translation spa lux
Translation eng looks Translation ger Aussehen ; Look ; Lux ( Einheit der Beleuchtungsstärke ; Zeichen : lx ) Translation rus (( фр .) lux ) ( физ .) люкс ( единица освещённости )
外観
JMdict 200217
顔貌
JMdict 200217
顔だち
JMdict 200217
Word 顔立ち ; 顔だち ; 顔立
Reading かおだち
Translation dut gelaatstrekken ; gelaat ; gezicht ; gezichtje ; trekken Translation hun tagoltság Translation slv poteza ; oblika obraza Translation spa cara ; rasgos ; facciones ; rostro
Translation eng looks ; features Translation ger Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck ; Miene ; Physiognomie Translation fre traits ( ex : du visage ) ; physionomie Translation rus черты лица ; облик
縹緻
JMdict 200217
Word 器量 ; 縹緻
Reading きりょう
Translation dut talent ; vermogen ; capaciteit ; gave ; bekwaamheid ; kaliber ; formaat ; uiterlijk {女性の} ; voorkomen ; looks ; trekken ; gelaatstrekken ; gezicht ; reputatie {男性の} ; verdienste ; eer ; goede naam Translation hun tagoltság Translation spa belleza de rostro ; aptitud ; capacidad ; talento
Translation eng looks ( esp . of a woman ) ; features ; facial appearance ; facial beauty ; ability ; capability ; capacity ; calibre ; caliber ; talent ; ( public ) estimation ( esp . of a man ) ; credit ; dignity ; honour Translation ger Gesichtszüge ; Aussehen ; Äußeres ; Miene ; Talent ; Begabung ; Anlage ; Gabe ; Fähigkeit ; Können ; Ehre ; Wertschätzung Translation rus 1) наружность , внешность , внешний вид ; черты лица ; 2) способности , дарования ; способный , одарённый {～のある} ; 3) достоинство
気色
JMdict 200217
Word 気色
Reading きしょく
Translation dut gezichtsuitdrukking ; gezicht ; gelaatsuitdrukking ; gelaat ; gelaatstrekken ; trekken ; uitdrukking ; expressie ; blik ; uiterlijk ; mimiek ; gevoel ; gemoedstoestand ; geestestoestand ; stemming ; mood ; bui ; humeur ; luim ; conditie ; staat van gezondheid ; gezondheidstoestand ; intentie ; voornemen ; omstandigheden ; situatie ; vormelijkheid Translation hun hangulat ; kedélyállapot ; kedv ; rosszkedv ; humor ; kedély ; komikum ; testnedv ; vicc Translation spa semblante ; aspecto ; apariencia ; estado de ánimo ; humor
Translation eng mood ; humor ; humour ; looks ; countenance Translation ger die Gefühle zeigender Gesichtsausdruck ; Stimmung ; Laune Translation rus 1) настроение ; 2) вид ; наружность ; выражение лица
形容
JMdict 200217
Word 形容
Reading けいよう
Translation dut beschrijving ; kenmerking ; afschildering ; vorm ; toestand ; uiterlijk ; voorkomen ; figuur ; beschrijven ; kenmerken ; afschilderen ; in woorden schilderen Translation hun alak ; forma ; ábra ; alakzat ; számjegy ; képesítés ; képzettség ; végzettség ; fajta
Translation eng describing ; comparing ; expressing figuratively ; modifying ; qualifying (e.g. an adjective qualifying a noun ) ; form ; figure ; condition ; state ; personal appearance ; one's face and figure ; looks Translation ger Form ; Gestalt ; Gebilde ; Gestalt ( einer Person ) ; Figur ; Aussehen ; Gesichtszüge ; Verzierung ; Modifikation ; Veränderung ; figürliche Darstellung ; Beschreibung ; Schilderung ; Stilfigur ; rhetorische Figur ; Metapher ; schildern ; beschreiben ; darstellen ; illustrieren ; skizzieren ; bildlich sprechen ; durch Bilder sprechen ; modifizieren Translation fre apparence ; description ; expression ; figure ; forme ; qualification Translation rus 1) форма , вид ; образ ; облик ; 2) образное ( фигуральное ) выражение ; давать образное определение ; образно выражаться {～する} ; 3) описание , изображение ; описывать , изображать {～する} ; давать образное определение ; образно выражаться ; описывать , изображать
血相
JMdict 200217
Word 血相
Reading けっそう
Translation hun szóhasználat
Translation eng expression ; looks Translation ger Gesichtsfarbe ; Teint ; Gesichtsausdruck Translation rus ( кн .) выражение лица , вид
上べ
JMdict 200217
人相
JMdict 200217
人体
JMdict 200217
眉目
JMdict 200217
Word 眉目
Reading びもく
Translation hun ábrázat ; betűkép ; él ; képe vkinek ; munkahely
Translation eng face ; looks ; features Translation ger Gesicht ; Gesichtszüge ; Antlitz Translation rus ( кн .) ; 1) брови и глаза ; 2) облик , черты лица , наружность ; 3) ( обр .) украшение
美醜
JMdict 200217
俤
JMdict 200217
Word 面影 ; 俤
Reading おもかげ
Translation dut herinneringsbeeld ; herinnering ; beeld ; afspiegeling ; spoor ; zweem ; evocatie ; sfeer ; uitstraling Translation hun él ; hám ; lábnyom ; maradvány Translation spa sombra del pasado ; sombras ( del aspecto original )
Translation eng face ; looks ; vestiges ; trace Translation ger Gesicht ; Gestalt ; Bild ; Spur Translation fre aspect ; trace ; trait marquant ; traits ; vestiges (?) Translation rus лицо ; облик , образ
Records 1 - 50 of 87 retrieved in 1324 ms