顔貌
JMdict 100319
Word 顔形 ; 顔貌
Reading かおかたち
Translation eng features ; looks Translation ger Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck ; Miene ; Physiognomie
顔つき
JMdict 100319
Word 顔付き ; 顔つき
Reading かおつき
Translation eng ( outward ) looks ; features ; face ; countenance ; expression Translation ger Gesicht ; Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck Translation fre aspect ; expression ; mine ; physionomie
顔立ち
JMdict 100319
Word 顔立ち
Reading かおだち
Translation eng looks ; features Translation ger Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck ; Miene ; Physiognomie Translation fre traits ( ex : du visage ) /physionomie
血相
JMdict 100319
Word 血相
Reading けっそう
Translation eng expression ; looks Translation ger Gesichtsfarbe ; Teint ; Gesichtsausdruck
寝顔
JMdict 100319
Word 寝顔
Reading ねがお
Translation eng sleeping face Translation ger Gesicht eines Schlafenden ; Gesichtsausdruck eines Schlafenden Translation fre visage endormi
人相
JMdict 100319
Word 人相
Reading にんそう
Translation eng physiognomy ; looks ; countenance Translation ger Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck ; Gesichtsbildung ; Visage ; Physiognomie Translation fre mine ; physionomie
表情
JMdict 100319
Word 表情
Reading ひょうじょう
Translation eng facial expression Translation ger Ausdruck ; Gesichtsausdruck ; Miene ; Äußerung Translation fre expression du visage
面相
JMdict 100319
Word 面相
Reading めんそう
Translation eng countenance ; features ; looks Translation ger Physiognomie ; Erscheinungsbild ; Gesicht ; Gesichtsausdruck Translation rus черты́ лица́
面持ち
JMdict 100319
Word 面持ち
Reading おももち
Translation eng expression ; look ; countenance ; face Translation ger Gesicht ; Gesichtsausdruck ; Aussehen ; Miene
容顔
JMdict 100319
Word 容顔
Reading ようがん
Translation eng features ; looks Translation ger ( schriftspr .) ; Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck
相好
JMdict 100319
Word 相好
Reading そうごう
Translation eng features ; appearance Translation ger Gesicht ; Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck
相貌
JMdict 100319
Word 相貌
Reading そうぼう
Translation eng looks ; features Translation ger ( schriftspr .) ; Miene ; Gesichtsausdruck ; Gesichtszüge ; Aussehen ; Gestalt
面付き
JMdict 100319
Word 面付き
Reading つらつき
Translation eng expression ; look Translation ger Gesicht ; Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck
面差
JMdict 100319
Word 面差し ; 面差
Reading おもざし
Translation eng looks ; features Translation ger Aussehen ; Gesichtsausdruck
面構え
JMdict 100319
Word 面構え
Reading つらがまえ
Translation eng expression ; look Translation ger Gesichtsausdruck ; Aussehen
面貌
JMdict 100319
Word 面貌
Reading めんぼう
Translation eng looks Translation ger Aussehen ; Gesicht ; Gesichtsausdruck
神色
HanDeDict 100318
Traditional 神色 Simplified 神色
Pinyin shen2 se4
Deutsch aussehen , schauen (u.E.) (V) ; Gesichtsausdruck ( der die Gemütsverfassung verrät ) (u.E.)
顔貌
JMdict 200217
顔いろ
JMdict 200217
Word 顔色 ; 顔いろ
Reading かおいろ ; がんしょく
Translation hun arckifejezés ; kinyilvánítás Translation slv ten ; barva obraza Translation spa semblante ; fisonomía ; tez
Translation eng complexion ; one's colour ; one's color ; countenance ; expression ; one's face Translation ger Teint ; Gesichtsfarbe ; Miene ; Gesichtsausdruck ; Mimik ; Gesichtsfarbe Translation fre mine ; teint Translation rus 1) цвет лица ; 2) ( перен .) выражение лица , вид ; вид , выражение лица
顔付き
JMdict 200217
Word 顔つき ; 顔付き ; 顔付
Reading かおつき
Translation dut gelaatstrekken ; gelaat ; gezicht ; gezichtje ; trekken ; {veroud . ; form .} aanschijn ; blik ; gelaatsuitdrukking ; gezichtsuitdrukking ; uitdrukking ; expressie Translation hun ábrázat ; arc ; betűfej ; betűkép ; él ; elölnézet ; elülső oldal ; fejoldal ; fejtési felület ; homlokzat ; jobb oldal ; mintás oldal ; működési felület ; működő felület ; nyomófelület ; oldallap ; rágófelület ; síktárcsa ; számlap ; színoldal ; ütőfelület ; vágóél ; arckifejezés Translation slv izrazi ; poteze Translation spa rostro ; semblante
Translation eng ( outward ) looks ; features ; face ; countenance ; expression Translation ger Miene ; Gesicht ; Gesichtsausdruck ; Gesichtszug Translation fre aspect ; expression ; mine ; physionomie Translation rus 1) выражение лица , вид ( лица ), лицо ; 2) черты лица
顔だち
JMdict 200217
Word 顔立ち ; 顔だち ; 顔立
Reading かおだち
Translation dut gelaatstrekken ; gelaat ; gezicht ; gezichtje ; trekken Translation hun tagoltság Translation slv poteza ; oblika obraza Translation spa cara ; rasgos ; facciones ; rostro
Translation eng looks ; features Translation ger Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck ; Miene ; Physiognomie Translation fre traits ( ex : du visage ) ; physionomie Translation rus черты лица ; облик
容
JMdict 200217
Word 形 ; 容 ; 貌
Reading かたち ; よう
Translation dut vorm ; voorkomen ; gedaante ; uiterlijk ; vorm ; verschijningsvorm ; formaliteit Translation hun alak ; forma ; alakvas ; alakzat ; fajta ; féle ; formában készített étel ; homályos alak ; idomok ; kondíció ; minta ; testalkat ; megjelenés Translation slv oblika Translation spa forma ; figura ; forma ; figura ; cara ; semblante Translation swe form ; skepnad ; figur
Translation eng form ; shape ; figure ; visage Translation ger äußere Form ; Gestalt ; Fasson ; Figur ; Form ; Formalität ; Formsache ; Aussehen ; Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck ; Spur ; Reste ; Körper ; Leib Translation fre forme ; silhouette ; visage Translation rus форма ; фигура ; 1) форма , вид ; образ ; иметь форму ( вид ) ( чего-л .); ( ср .) かたちなき {…の～をする} ; 2) фигура ; внешность
血相
JMdict 200217
Word 血相
Reading けっそう
Translation hun szóhasználat
Translation eng expression ; looks Translation ger Gesichtsfarbe ; Teint ; Gesichtsausdruck Translation rus ( кн .) выражение лица , вид
寝顔
JMdict 200217
Word 寝顔
Reading ねがお
Translation spa cara de sueño
Translation eng sleeping face Translation ger Gesicht eines Schlafenden ; Gesichtsausdruck beim Schlafen Translation fre visage endormi Translation rus лицо спящего
人相
JMdict 200217
表情
JMdict 200217
面相
JMdict 200217
景
JMdict 200217
Word 影 ; 景
Reading かげ
Translation dut licht ; schijn ; maneschijn ; schaduw ; silhouette ; figuur Translation hun árnykép ; menedék ; tükörkép ; jelentéktelen ; tiszta Translation slv senca ; obris ; druga stran ; temna plat Translation spa sombra ; silueta ; reflejo ; imagen ; presencia ; señal ; luz ( estrellas , luna )
Translation eng shadow ; silhouette ; figure ; shape ; reflection ; image ; ominous sign ; light ( stars , moon ) ; trace ; shadow ( of one's former self ) Translation ger Schatten ; Licht ; Sonnenlicht ; Mondlicht ; Sternlicht ; Spiegelbild ; Gestalt ; Umriss ; Silhouette ; Schattenriss ; Gesichtsausdruck ; Anzeichen ; Vorzeichen ; Stellvertreter ; Ersatz ; Schatten ( bei C.G. Jung ) ; Spur ; schlanke Form ; Seele ; Geist Translation fre ombre ; ombrage ; silhouette ; figure ; forme ; réflexion ; reflet ; image ; signe de mauvais augure ; lumière ( étoiles , lune ) ; trace ; ( être ) l'ombre soi-même ) Translation rus ( кн .) свет ( солнца , луны , светильника и т. п.) ; 1) ( прям . и перен .) тень ; 2) отражение ; 3) ( связ .) образ , силуэт , фигура
面もち
JMdict 200217
容顔
JMdict 200217
Word 容顔
Reading ようがん
Translation hun tagoltság
Translation eng features ; looks Translation ger Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck Translation rus ( кн .) лицо ; наружность
相好
JMdict 200217
Word 相好
Reading そうごう
Translation hun tagoltság
Translation eng features ; appearance Translation ger Gesicht ; Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck Translation rus черты ( выражение ) лица , лицо
相貌
JMdict 200217
Word 相貌
Reading そうぼう
Translation hun tagoltság
Translation eng looks ; features Translation ger Miene ; Gesichtsausdruck ; Gesichtszüge ; Aussehen ; Gestalt Translation rus ( кн .) черты лица , наружность , облик
面付き
JMdict 200217
面差
JMdict 200217
Word 面差し ; 面差
Reading おもざし
Translation hun tagoltság Translation spa facciones ; rasgos ; rostro
Translation eng looks ; features Translation ger Gesicht ; Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck ; Antlitz ; Physiognomie ; Aussehen Translation rus черты лица
面構
JMdict 200217
面貌
JMdict 200217
Word 面貌
Reading めんぼう
Translation eng looks Translation ger Aussehen ; Gesicht ; Gesichtsausdruck Translation rus ( кн .) лицо , черты лица
泣きべそ
JMdict 200217
Word 泣きべそ
Reading なきべそ
Translation eng face contorted and about to cry Translation ger Gesichtsausdruck einer Person , die gleich weint
顔ばせ
JMdict 200217
Word 顔ばせ
Reading かおばせ
Translation eng countenance ; visage Translation ger Gesicht ; Gesichtszüge ; Gesichtsausdruck
神色
HanDeDict 200217
Traditional 神色 Simplified 神色
Pinyin shen2 se4
Deutsch aussehen , schauen (V) ; Gesichtsausdruck ( der die Gemütsverfassung verrät )
顏色
HanDeDict 200217
Records 1 - 40 of 40 retrieved in 578 ms