JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng section (i.e. of text ) ; sentence ; passage ; paragraph ; phrase ; verse ( of 5 or 7 mora in Japanese poetry ; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry ) ; haiku ; first 17 morae of a renga , etc . ; maxim ; saying ; idiom ; expression Translation ger Satz ; Ausdruck ; Redensart ; Haiku ; Gedicht ; Vers Translation fre article ; expression ; paragraphe ; passage ; phrase ; poème en 7 syllabes ; stance ; vers

形相
JMdict 100319
Word 形相
Reading ぎょうそう
Translation eng look ( esp . an angry or upset look ) ; expression Translation ger Aussehen ; Ausdruck

言回し
JMdict 100319
Word 言い回し ; 言回し
Reading いいまわし
Translation eng expression ; phraseology Translation ger Ausdruck ; Redewendung ; Ausdrucksweise ; Diktion ; Wortwahl Translation fre cliché ; expression ; formule

JMdict 100319
Word 言葉 ; ;
Reading ことば ; けとば
Translation eng language ; dialect ; word ; words ; phrase ; term ; expression ; remark ; speech ; ( manner of ) speaking Translation ger Sprache ; Muttersprache ; Wort ; Dialekt ; Mundart ; Ausdruck ; Sprechweise ; Diktion ; Wortlaut ; Wortwahl Translation fre langage ; mot (s) ; parole Translation rus слово ; язык


JMdict 100319
Word
Reading いろ
Translation eng colour ; color ; complexion ; appearance ; look ; love ; lust ; sensuality ; love affair ; lover ; kind ; type ; variety Translation ger Farbe ; Färbung ; Farbton ; Tinte ; Teint ; Gesichtsfarbe ; Hautfarbe ; Aussehen ; Ausdruck ; Liebe ; erotische Leidenschaft ; Wollust ; Liebschaft Translation fre amour ; sensualité ; couleur ; teinte Translation rus цвет
Crossref 色仕掛け

発想
JMdict 100319
Word 発想
Reading はっそう
Translation eng expression (e.g. in music ) ; idea ; conception Translation ger Einfall ; Idee ; Konzeption ; Ausdruck ; ( in der Musik ) Translation fre conception ; idée ; inspiration

表現
JMdict 100319
Word 表現
Reading ひょうげん
Translation eng expression ; presentation ; representation ; notation Translation ger Ausdruck ; Formulierung ; Darstellung Translation fre expression ; représentation Translation rus зало́г ( глагола )

表出
JMdict 100319
Word 表出
Reading ひょうしゅつ
Translation eng expression ; presentation Translation ger ( schriftspr .) ; Ausdruck ; Expression

表情
JMdict 100319
Word 表情
Reading ひょうじょう
Translation eng facial expression Translation ger Ausdruck ; Gesichtsausdruck ; Miene ; Äußerung Translation fre expression du visage

表白
JMdict 100319
Word 表白
Reading ひょうはく
Translation eng expression ; confession Translation ger ( schriftspr .) ; Ausdruck ; Äußerung


不悉
JMdict 100319
Word 不悉
Reading ふしつ
Translation eng Very Sincerely Yours Translation ger Ausdruck am Ende eines Briefes

文句
JMdict 100319
Word 文句
Reading もんく
Translation eng phrase ; complaint Translation ger Worte ; Ausdruck ; Redensart ; Redewendung ; Bemerkung ; Beschwerde ; Widerspruch ; Einspruch ; Einwand ; Klage Translation fre formule ( de langage ) ; objection


謝恩
JMdict 100319
Word 謝恩
Reading しゃおん
Translation eng ( expression of ) gratitude Translation ger Dank ; Ausdruck der Dankbarkeit

目許
JMdict 100319
Word 目元 ; 目許
Reading めもと
Translation eng eyes ; skin round one's eyes Translation ger Augen ; Ausdruck der Augen

目色
JMdict 100319
Word 目色
Reading めいろ
Translation eng facial expression Translation ger Augenfarbe ; Blick ; Ausdruck der Augen

流露
JMdict 100319
Word 流露
Reading りゅうろ
Translation eng revelation ; outpouring Translation ger ( schriftspr .) ; Ausdruck ; Gefühlsäußerung ; Erguss

表達式
HanDeDict 100318
Traditional 表達式 Simplified 表达式
Pinyin biao3 da2 shi4
Deutsch Ausdruck (u.E.) (S)

晶光
HanDeDict 100318
Traditional 晶光 Simplified 晶光
Pinyin jing1 guang1
Deutsch Ausdruck (u.E.) (S)

神采
HanDeDict 100318
Traditional 神采 Simplified 神采
Pinyin shen2 cai3
Deutsch Ausdruck (u.E.) (S) ; Ausdruck , Aussehen (u.E.) (S)

神情
HanDeDict 100318
Traditional 神情 Simplified 神情
Pinyin shen2 qing2
Deutsch aussehen , schauen (u.E.) ; Angesicht (u.E.) (S) ; Ausdruck (u.E.) (S) ; Blick (u.E.) (S)

樣子
HanDeDict 100318
Traditional 樣子 Simplified 样子
Pinyin yang4 zi5
Deutsch Ausdruck (u.E.) (S) ; Aussehen , Erscheinung (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yi2
Deutsch Ausdruck von Überraschung (u.E.) ( Int )

打印輸出
HanDeDict 100318
Traditional 打印輸出 Simplified 打印输出
Pinyin da3 yin4 shu1 chu1
Deutsch Ausdruck , Textausdruck ( 打印机 ) (u.E.) (S) ; ausdrucken (u.E.) (V)

例行
HanDeDict 100318
Traditional 例行 Simplified 例行
Pinyin li4 xing2
Deutsch offizieller ; Staatsbesuch (u.E.) ; Ausdruck , Routine (u.E.) (S) ; regulär (u.E.) ( Adj )

字眼
HanDeDict 100318
Traditional 字眼 Simplified 字眼
Pinyin zi4 yan3
Deutsch Ausdruck , Begriff , Wort (u.E.) (S)


言い表わす
JMdict 100319
Word 言い表す ; 言い表わす ; 言い現す ; 言表す
Reading いいあらわす
Translation eng to express ( in words ) ; to confess Translation ger ausdrücken Translation fre exprimer


吐く
JMdict 100319

披瀝
JMdict 100319

表する
JMdict 100319
Word 表する
Reading ひょうする
Translation eng to express ; to show Translation ger ( schriftspr .) ; ausdrücken ; zum Ausdruck bringen


絞る
JMdict 100319

搾り出す
JMdict 100319
Word 絞り出す ; 搾り出す
Reading しぼりだす
Translation eng to squeeze out ; to wring out Translation ger ausdrücken ; auspressen ; herauspressen

蓋過戳
HanDeDict 100318
Traditional 蓋過戳 Simplified 盖过戳
Pinyin gai4 guo4 chuo1
Deutsch ausdrucken (u.E.) (V)

擠出排擠
HanDeDict 100318
Traditional 擠出排擠 Simplified 挤出排挤
Pinyin ji3 chu1 pai2 ji3
Deutsch ausdrücken (u.E.) (V) ; Squeeze-Out (u.E.) (V)

口頭表達
HanDeDict 100318
Traditional 口頭表達 Simplified 口头表达
Pinyin kou3 tou2 biao3 da2
Deutsch ausdrücken (u.E.) (V)

列印
HanDeDict 100318
Traditional 列印 Simplified 列印
Pinyin lie4 yin4
Deutsch ausdrucken (u.E.)

名狀
HanDeDict 100318
Traditional 名狀 Simplified 名状
Pinyin ming2 zhuang4
Deutsch ausdrücken (u.E.) (V)

完成印刷
HanDeDict 100318
Traditional 完成印刷 Simplified 完成印刷
Pinyin wan2 cheng2 yin4 shua4
Deutsch ausdrucken (u.E.) (V)

印出實地
HanDeDict 100318
Traditional 印出實地 Simplified 印出实地
Pinyin yin4 chu1 shi2 di4
Deutsch Ausdrucken von Vollflächen (u.E.)

用語言表達
HanDeDict 100318
Traditional 用語言表達 Simplified 用语言表达
Pinyin yong4 yu3 yan2 biao3 da2
Deutsch ausdrücken (u.E.) (V)

寄予
HanDeDict 100318
Traditional 寄予 Simplified 寄予
Pinyin ji4 yu3
Deutsch anzeigen , aufweisen (u.E.) ; ausdrücken , äußern (u.E.) ; setzen , platzieren (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin kan1
Deutsch ausdrucken , drucken (u.E.) ; publizieren , verlegen (u.E.)

露韓
HanDeDict 100318
Traditional 露韓 Simplified 露韩
Pinyin lu4 han2
Deutsch ausdrücken , offenbaren (u.E.) ; darlegen , enthüllen (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ming2
Deutsch ZEW für Personen (u.E.) ( Zähl ) ; Ruhm , Ruf ( guter ) (u.E.) ; Benennung , Bezeichnung (u.E.) (S) ; Name (u.E.) (S) ; Vorname (u.E.) (S) ; ausdrücken , beschreiben (u.E.) (V) ; berühmt , bekannt , angesehen (u.E.) ( Adj )

Records 1 - 50 of 92 retrieved in 230 ms