Search 'eredendő' - YuJisho CJK Dictionary

オリジナル

JMdict 200217

Reading オリジナル

Translation dut het origineel ; oorspronkelijk stuk ; oorspronkelijke versie ; origineel ; creatief ; inventief ; verbeeldingsvol ; getuigend van scheppingskracht Translation hun eredendő Translation spa original ( eng :)

Translation eng original ; unique (e.g. product ) ; signature ; exclusive ; one-of-a-kind ; custom Translation ger original ; Original ; Originalstück Translation rus оригинальный , своеобразный ; (( англ .) original ) ; 1) подлинник , оригинал ; 2): {～の} оригинальный , своеобразный

一風変った

JMdict 200217

Word 一風変わった ; 一風変った

Reading いっぷうかわった

Translation dut vreemd ; raar ; ongewoon ; eigenaardig ; zonderling ; excentriek ; bizar ; buitenissig ; onconventioneel ; onorthodox Translation hun bizarr ; bogaras ; furcsa ; hóbortos ; különc ; szeszélyes ; bekávézott ; dilinós ; dilis ; fura ; hamis pénz ; hibbant ; homoszexuális ember ; kétes ; különös ; süsü ; szokatlan ; egyházközség ; sajátszerű ; templom ; eredendő Translation spa excéntrico ; raro ; extraño ; no convencional ; peculiar ; original

Translation eng eccentric ; queer ; unconventional ; peculiar ; original Translation ger eigenartig ; sonderbar ; exzentrisch ; unkonventionell ; originell

奇抜

JMdict 200217

Word 奇抜

Reading きばつ

Translation hun szokatlan ; eredendő ; meglepő ; furcsa ; különös ; abszurd ; fantasztikus ; groteszk ; képzeletbeli ; rendkívüli

Translation eng novel ; original ; striking ; strange ; eccentric ; fantastic Translation ger originell ; außergewöhnlich ; unkonventionell ; eigenartig ; eigentümlich ; merkwürdig ; seltsam ; ungewöhnlich ; bizarr ; aus dem Rahmen fallend ; Originalität ; Eigenartigkeit ; Ungewöhnlichkeit ; Eigentümlichkeit ; Merkwürdigkeit Translation rus оригинальный , необычный ; свежий , новый ; : {～な} оригинальный , необычный ; свежий , новый

原

JMdict 200217

Word 原

Reading げん

Translation dut origineel ; oorspronkelijk ; oer- ; basis- ; grond- ; vlakte ; veld ; grasland ; braakland ; woestenij ; bron ; begin ; oorsprong ; basis ; atoom {afk .} ; kernenergie Translation hun eredendő ; első ; elsődleges ; eredeti ; alapvető ; megmunkálatlan ; nyirkos ; zöldfülű

Translation eng original ; primitive ; primary ; fundamental ; raw

原罪

JMdict 200217

Word 原罪

Reading げんざい

Translation dut erfzonde {rel .} ; oerzonde ; erfsmet Translation hun eredendő bűn Translation swe arvsynd

Translation eng original sin Translation ger Ursünde ; Erbsünde Translation rus первородный грех

原典

JMdict 200217

Word 原典

Reading げんてん

Translation dut origineel ; basistekst ; grondtekst ; oertekst ; oorspronkelijke tekst ; archetype Translation hun eredendő Translation spa punto de partida ; comienzo ; principio ; origen Translation swe grundtext ; urtext

Translation eng original ( text ) Translation ger Originaltext ; Original ( im Gegensatz zu Adaption , Übersetzung , Zitat etc .)

原文

JMdict 200217

Word 原文

Reading げんぶん

Translation dut het origineel ; het oorspronkelijke ; grondtekst ; oertekst ; oorspronkelijke tekst ; archetype Translation hun eredendő Translation spa escrito original Translation swe grundtext ; urtext

Translation eng the text ; original Translation ger Original ; Originaltext ; Text ( im Gegensatz zu Bearbeitung oder Übersetzung ) Translation fre original ; texte Translation rus оригинал (в противоп . переводу )

独創的

JMdict 200217

Word 独創的

Reading どくそうてき

Translation dut origineel ; creatief ; oorspronkelijk ; scheppend Translation hun kreatív ; teremtő ; eredendő Translation spa original

Translation eng creative ; original Translation ger originell ; kreativ ; schöpferisch ; erfinderisch ; original ; ureigen Translation rus оригинальный , своеобразный , самобытный

奇警

JMdict 200217

Word 奇警

Reading きけい

Translation hun eredendő

Translation eng witty ; original Translation ger Originalität Translation rus ( кн .) оригинальный , блестящий ; : {～な} ( кн .) оригинальный , блестящий

実物

JMdict 200217

Word 実物

Reading じつぶつ

Translation dut het echte ; werkelijke object ; echte voorwerp ; het origineel ; het levensechte Translation hun eredendő Translation spa real ; genuino ; auténtico

Translation eng real thing ; original ; actual Translation ger Original ; Echtes ; Ding ; Sache ; Realien ; Gegenstand Translation fre l'original Translation rus 1) сама вещь , натура , оригинал , подлинник ; 2) вещь , имеющаяся в наличии , наличный товар

Records 1 - 10 of 10 retrieved in 166 ms