ぼんやり
JMdict 100319
Reading ぼんやり
Translation eng absent-minded ; blockhead ; dim ; faint ; vague Translation ger Zerstreutheit ; Abwesenheit ; Hirngespinste ; dummer Kerl ; Idiot ; unklar ; vage Translation fre étourdi ; évanouissement ; distrait ; flou ; terne
間抜け
JMdict 100319
Word 間抜け
Reading まぬけ
Translation eng stupidity ; idiot ; dunce ; blockhead Translation ger ( vulg .) ; Dummkopf ; Idiot ; Narr Translation fre cancre ; idiot ; stupide
甚六
JMdict 100319
Word 甚六
Reading じんろく
Translation eng dunce ; blockhead Translation ger Einfaltspinsel ; Schwachkopf ; Dummkopf Translation fre crétin ; lourdaud
鈍間
JMdict 100319
Word 鈍間
Reading のろま
Translation eng blockhead ; dunce ; gullible ( person ) Translation ger Schlafmütze ; Trödler ; Bummelant Translation fre lourd ( esprit ) ; lourdaud Translation rus болва́н ; тупи́ца
分からず屋
JMdict 100319
Word 分からず屋
Reading わからずや
Translation eng obstinate person ; blockhead Translation ger Dickkopf ; starrsinnige Person Translation fre obstiné ; têtu
半端者
JMdict 100319
Word 半端者
Reading はんぱもの
Translation eng blockhead Translation ger Schwachkopf
抜け作
JMdict 100319
Word 抜け作
Reading ぬけさく
Translation eng fool ; blockhead
鈍物
JMdict 100319
Word 鈍物
Reading どんぶつ
Translation eng blockhead ; a fool Translation ger ( schriftspr .) ; Dummkopf ; Einfaltspinsel Translation rus тупи́ца
空け者
JMdict 100319
Word 呆気者 ; 空け者
Reading うつけもの
Translation eng fool ; blockhead ; idiot ; dunce
でくの坊
JMdict 100319
盆暗
JMdict 100319
Word 盆暗
Reading ぼんくら
Translation eng stupidity ; idiocy ; blockhead ; idiot ; dimwit ; mediocrity Translation ger Strohkopf ; Idiot ; Trottel ; Tölpel
傻大個
CEDict 100318
Traditional 傻大個 Simplified 傻大个
Pinyin sha3 da4 ge4
English idiot ; blockhead ; clod ; oaf
木頭
CEDict 100318
Traditional 木頭 Simplified 木头
Pinyin mu4 tou5
English slow-witted ; blockhead ; log ( of wood , timber etc )
檮
CEDict 100318
Traditional 檮 Simplified 梼
Pinyin tao2
English dunce ; blockhead
檮
CEDict 100318
Traditional 檮 Simplified 檮
Pinyin tao2
English blockhead ; wood-block
蠢貨
CEDict 100318
Traditional 蠢貨 Simplified 蠢货
Pinyin chun3 huo4
English blockhead ; idiot ; dunce ; moron ; fool
梼
KanjiDic2 100402
Literal 梼
Reading Pinyin tao2 Reading On トウ Nanori ゆす Reading Korean do Reading Korean 도
Meaning block of wood ; blockhead ; stupid
ボンヤリ
JMdict 200217
Reading ぼんやり ; ボンヤリ
Translation dut suffen ; slapen ; afwezig zijn ; absent zijn ; dromen ; soezen ; lodderen ; doezelen ; dommelen ; dutten ; ongeconcentreerd bezig zijn ; zijn gedachten er niet bij hebben ; gedachteloos zijn ; onoplettend zijn ; achteloos zijn ; afwezigheid ; absentie ; afgetrokkenheid ; verstrooidheid ; sufheid ; dommel ; dommeling ; dommeligheid ; sufferd ; sufkop ; slaapkop ; dommelaar ; dromer ; warhoofd ; stommerd ; stomkop ; domoor ; uilskuiken ; ezel ; oen ; wazig ; schemerig ; vaag ; dof ; onduidelijk ; onklaar ; gevoileerd ; onhelder ; troebel ; doezelig ; mistig ; fuzzy ; wollig ; flou ; nevelig ; nebuleus ; zweverig ; flets ; suf ; suffig ; lusteloos ; futloos ; slaperig ; lodderig ; dommelig ; afwezig ; afgetrokken ; verstrooid ; met zijn gedachten er niet bij ; warrig ; wezenloos ; geesteloos ; ongeconcentreerd ; gedachteloos ; onoplettend ; achteloos ; werkeloos {i .h.b.} ; nietsdoend ; passief ; praesens absens {Lat .} ; stom ; dof ( van geest ) ; bot ; dom ; stompzinnig ; afgestompt ; onbevattelijk ; markt {van ; beurs enz .} gedrukt ; flauw ; slap ; zwak Translation hun bizonytalan ; borús ; elmosódott ; gyenge ; halvány ; homályos ; komor ; ködös ; sápadt ; erőtlen ; lagymatag ; tétova Translation slv nejasen ; nedoločen ; negotov ; bedast ; zamišljenost ; odsotnost ; zamišljen ; malomaren ; namaren ; nepreviden Translation spa vagamente ; confusamente
Translation eng dimly ; faintly ; indistinctly ; vaguely ; absentmindedly ; vacantly ; carelessly ; idly ; aimlessly ; absence of mind ; fool ; blockhead ; dunce Translation ger versunken sein ; abwesend sein ; verträumt sein ; Zerstreutheit ; Abwesenheit ; Hirngespinste ; dummer Kerl ; Idiot ; unklar ; vage Translation fre faiblement ; légèrement ; indistinctement ; vaguement ; confusément ; distraitement ; rêveusement ; négligemment ; nonchalamment ; paresseusement ; sans but ; absence d'esprit ; imbécile ; sot ; cancre ; âne Translation rus а) быть рассеянным ; витать в облаках ; б) быть растерянным ; 1 ; 1) рассеянно ; задумчиво , с отсутствующим видом ; а) быть быть рассеянным ; витать в облаках ; б) растерянным {～する} ; 2) праздно ; слоняться ( сидеть ) без дела {～している} ; 3) туманно , тускло , смутно , неясно ; туманный , смутный , неясный {～した} ; 4): {～した} слабый , вялый (о торговле , биржевых операциях ) ; 2 ; разиня , ротозей ; болван
間抜け
JMdict 200217
Word 間抜け
Reading まぬけ ; マヌケ
Translation dut dwaas ; gek ; zot ; stommeling ; idioot ; stomkop ; stommerd ; domkop ; domoor ; dommerik ; ezel ; minkukel ; rund ; konijn ; sul ; dwaasheid ; domheid ; dommigheid ; stommiteit ; onzinnigheid ; zotheid ; dom ; dwaas ; zot ; onzinnig ; onverstandig ; stom Translation hun butaság ; tökfilkó Translation slv neumen ; neumnost Translation spa tonto ; simple ; mentecato ; bobo
Translation eng stupid ; foolish ; idiotic ; inane ; fool ; idiot ; blockhead ; half-wit Translation ger dumm ; idiotisch ; töricht ; einfältig ; Dummheit ; Idiotie ; Dummkopf ; Idiot ; Narr Translation fre cancre ; idiot ; stupide Translation rus бестолковый , глупый , тупой ; глупость , тупость ; 1) ( прост .) разноголосица ; 2) болван , идиот , тупица ; разиня ; бестолковый , глупый , тупой {～な}
甚六
JMdict 200217
Word 甚六
Reading じんろく
Translation hun nehézfejű személy ; ostoba személy ; tökéleten
Translation eng dunce ; blockhead Translation ger Einfaltspinsel ; Schwachkopf ; Dummkopf Translation fre crétin ; lourdaud Translation rus ( прост .) тупица
昼行灯
JMdict 200217
鈍間
JMdict 200217
わからず屋
JMdict 200217
朴念仁
JMdict 200217
半端者
JMdict 200217
Word 半端者
Reading はんぱもの
Translation hun tökfej
Translation eng halfwit ; blockhead ; fool Translation ger Schwachkopf
抜け作
JMdict 200217
Word 抜け作
Reading ぬけさく
Translation hun bolond ember ; együgyű ; gyümölcskrém ; udvari bohóc Translation swe dumming
Translation eng fool ; blockhead Translation rus ( прост .) болван , дубина
鈍物
JMdict 200217
Word 鈍物
Reading どんぶつ
Translation hun tökfej Translation swe dumming
Translation eng blockhead ; a fool Translation ger Dummkopf ; Einfaltspinsel Translation rus ( кн .) тупица , олух , остолоп
空け者
JMdict 200217
Word うつけ者 ; 空け者 ; 呆気者
Reading うつけもの
Translation swe narr
Translation eng fool ; blockhead ; idiot ; dunce Translation ger Idiot ; Dummkopf ; dummer Kerl
でくの坊
JMdict 200217
Word 木偶の坊 ; でくの坊
Reading でくのぼう
Translation dut houten pop ; stroman ; figurant ; marionet {fig .} ; ledenpop {fig .} ; slippendrager ; vazal ; lakei ; nietsnut ; niksnut ; non-valeur ; nietsnutter ; flierefluiter ; lanterfant ; slampamper ; vent van likmevestje ; vent van niets ; lor van een vent ; man van niks ; aap van een jongen ; kringetjesspuwer {bel .} ; {Belg .N. ; bel .} voddenvent ; doodeter {veroud .} ; gaapstok {gew .} ; lorrenbos {gew .} ; domkop ; domoor ; stomkop ; stommerik ; sufferd ; sukkel ; sul ; kaffer ; oen ; uil ; ezel ; uilskuiken ; kluns ; kalfskop ; schaapskop ; kees ; knurft {inform .} ; oelewap {inform .} ; oelewapper {inform .} ; lul {vulg .} Translation hun tökfej
Translation eng wooden doll ; blockhead ; good-for-nothing Translation ger Strohkopf ; Einfaltspinsel Translation rus деревянная кукла ; марионетка ; чучело ; олух ; остолоп
木偶
JMdict 200217
盆暗
JMdict 200217
梼
KanjiDic2 200217
Literal 梼
Reading Pinyin tao2 Reading On トウ Nanori ゆす Reading Korean do Reading Korean 도
Meaning block of wood ; blockhead ; stupid
傻叉
CC-CEDict 200217
Traditional 傻叉 Simplified 傻叉
Pinyin sha3 cha1
English fool ; blockhead
傻大個
CC-CEDict 200217
Traditional 傻大個 Simplified 傻大个
Pinyin sha3 da4 ge4
English idiot ; blockhead ; clod ; oaf
木頭
CC-CEDict 200217
Traditional 木頭 Simplified 木头
Pinyin mu4 tou5
English slow-witted ; blockhead ; log ( of wood , timber etc )
檮
CC-CEDict 200217
Traditional 檮 Simplified 梼
Pinyin tao2
English dunce ; blockhead
笨瓜
CC-CEDict 200217
Traditional 笨瓜 Simplified 笨瓜
Pinyin ben4 gua1
English fool ; blockhead
蠢貨
CC-CEDict 200217
Traditional 蠢貨 Simplified 蠢货
Pinyin chun3 huo4
English blockhead ; idiot ; dunce ; moron ; fool
おたんちん
JMdict 200217
Reading おたんちん
Translation spa bobo ; tonto
Translation eng fool ; twit ; idiot ; bird-brain ; blockhead ; dunce ; unpleasant customer Translation ger Hohlkopf ; Dummkopf ; Idiot ; Narr ; Esel ; Tölpel
己
JMdict 100319
Word 汝 ; 己
Reading うぬ
Translation eng blockhead! ; you Translation ger ich ; meine Wenigkeit ; Du ; Lump ; Halunke ; Schlingel
己
JMdict 200217
Word 汝 ; 己
Reading うぬ
Translation eng blockhead! ; you Translation ger ich ; meine Wenigkeit ; Du ; Lump ; Halunke ; Schlingel
頭の鈍い
JMdict 200217
Records 1 - 42 of 42 retrieved in 286 ms