YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
そそっかしい
JMdict 100319
Reading
そそっかしい
Translation eng
careless
;
thoughtless
Translation ger
unaufmerksam
;
unachtsam
;
gedankenlos
;
fahrig
;
unvorsichtig
;
unüberlegt
;
leichtsinnig
Translation fre
étourdi
;
distrait
;
imprudent
;
inattentif
フラフラ
JMdict 100319
Reading
ふらふら
;
フラフラ
Translation eng
unsteady
on
one's
feet
;
stagger
;
reel
;
totter
;
dizzy
Translation ger
schwindlig
;
schlotternd
;
schwankend
;
unbeständig
;
unentschieden
;
wankelmütig
;
unabsichtlich
;
unüberlegt
Translation fre
étourdi
;
chancelant
;
instable
ぼんやり
JMdict 100319
Reading
ぼんやり
Translation eng
absent-minded
;
blockhead
;
dim
;
faint
;
vague
Translation ger
Zerstreutheit
;
Abwesenheit
;
Hirngespinste
;
dummer
Kerl
;
Idiot
;
unklar
;
vage
Translation fre
étourdi
;
évanouissement
;
distrait
;
flou
;
terne
慌て者
JMdict 100319
Word
慌て者
Reading
あわてもの
Translation eng
scatterbrain
;
absent-minded
person
Translation ger
Übereiliger
;
Geistesabwesender
;
Zerstreuter
Translation fre
écervelé
;
étourdi
そそっかしい
JMdict 200217
Reading
そそっかしい
Translation dut
onbezonnen
;
roekeloos
;
onbesuisd
;
onvoorzichtig
;
onbedacht
(
zaam
) ;
achteloos
;
voorbarig
;
onberaden
;
onoverdacht
;
ondoordacht
;
onoverlegd
;
onbekookt
;
onbedachtelijk
{form
.} ;
doldriest
;
overijld
;
overhaastig
;
te
hard
van
stapel
Translation hun
figyelmetlen
;
gondatlan
;
gondtalan
;
elhamarkodott
;
meggondolatlan
;
szeleburdi
Translation slv
nemaren
;
brezskrben
;
lahkomiseln
Translation spa
descuidado
;
distraído
;
imprudente
Translation eng
careless
;
thoughtless
;
hasty
;
rash
Translation ger
unaufmerksam
;
unachtsam
;
gedankenlos
;
fahrig
;
unvorsichtig
;
unüberlegt
;
leichtsinnig
Translation fre
étourdi
;
distrait
;
imprudent
;
inattentif
Translation rus
(
прост
.)
торопливый
,
опрометчивый
;
рассеянный
フラフラ
JMdict 200217
Reading
ふらふら
;
フラフラ
Translation dut
onvast
;
wankel
;
wiebelig
;
onstabiel
;
duizelig
{頭が}
;
draaierig
;
onzeker
;
weifelend
;
onwillekeurig
;
onbewust
;
voor
men
't
weet
;
zonder
nadenken
;
werktuiglijk
Translation hun
tántorgás
Translation slv
zbegan
;
omahovalen
;
motovilen
;
vrtoglav
;
majav
;
opotekati
;
majati
se
Translation spa
mareado
;
vacilar
;
flojo
Translation eng
unsteadily
(e.g.
on
one's
feet
) ;
shakily
;
staggering
;
tottering
;
reeling
;
dizzily
;
giddily
;
wavering
(
in
one's
mind
) ;
unsteadily
;
indecisively
;
aimlessly
;
unconsciously
;
whimsically
;
without
thinking
Translation ger
schwindlig
;
schlotternd
;
schwankend
;
unbeständig
;
unentschieden
;
wankelmütig
;
unabsichtlich
;
unüberlegt
;
schwindlig
;
schwankend
;
unbeständig
;
unentschieden
;
ziellos
;
schwindlig
sein
;
schlottern
;
taumeln
;
wackeln
;
schwindlig
;
schlotternd
;
schwankend
;
wacklig
;
unbeständig
;
unentschieden
;
wankelmütig
;
ziellos
;
unabsichtlich
;
unüberlegt
Translation fre
étourdi
;
chancelant
;
instable
Translation rus
1) (
связ
.:) ; 2)
бессознательно
,
машинально
慌て者
JMdict 200217
Word
慌て者
Reading
あわてもの
Translation dut
haastigaard
;
onrustig
;
druk
;
zenuwachtig
persoon
;
zenuwlijder
;
zenuwlijer
;
warhoofd
;
grappenmaker
;
grapjas
;
snaak
;
lolbroek
Translation eng
scatterbrain
;
absent-minded
person
;
careless
person
;
thoughtless
person
;
rash
person
;
hasty
person
Translation ger
übereilige
Person
;
überhastete
Person
;
geistesabwesende
Person
;
zerstreute
Person
Translation fre
écervelé
;
étourdi
Translation rus
1)
беспечный
(
ветреный
)
человек
; 2)
вечно
торопящийся
(
суетливый
)
человек
; 3)
паникёр
うっかり
JMdict 100319
Reading
うっかり
Translation eng
carelessly
;
thoughtlessly
;
inadvertently
Translation ger
aus
Zerstreutheit
;
aus
Gedankenlosigkeit
;
aus
Unvorsichtigkeit
;
ohne
Absicht
;
ohne
es
zu
wollen
;
unbewusst
;
aus
Versehen
Translation fre
étourdiment
;
par
inadvertance
;
par
inattention
;
par
négligence
;
sans
réfléchir
ウッカリ
JMdict 200217
Reading
うっかり
;
ウッカリ
Translation dut
verstrooid
;
onaandachtig
zijn
;
er
niet
bij
zijn
met
z'n
gedachten
;
verstrooid
;
onaandachtig
;
onattent
;
niet
bij
de
pinken
zijnd
;
zorgeloos
;
zonder
er
bij
na
te
denken
;
in
een
onbewaakt
ogenblik
Translation hun
elnézésből
;
nem
szándékosan
;
véletlenül
Translation slv
brezskrbno
;
neprevidno
;
malomarno
Translation spa
olvidar
algo
completamente
Translation eng
carelessly
;
thoughtlessly
;
inadvertently
Translation ger
etw
.
ohne
es
zu
wollen
,
tun
;
unvorsichtig
handeln
;
versehentlich
etw
.
machen
;
aus
Zerstreutheit
;
aus
Gedankenlosigkeit
;
aus
Unvorsichtigkeit
;
ohne
Absicht
;
ohne
es
zu
wollen
;
unbewusst
;
aus
Versehen
;
versehentlich
Translation fre
étourdiment
;
par
inadvertance
;
par
inattention
;
par
négligence
;
sans
réfléchir
Translation rus
быть
рассеянным
(
невнимательным
);
зазеваться
;
рассеянно
,
невнимательно
;
по
рассеянности
;
быть
рассеянным
(
невнимательным
);
зазеваться
{~する}
眩暈
JMdict 100319
Word
目眩
;
眩暈
;
目まい
;
目眩い
Reading
めまい
;
げんうん
Translation eng
dizziness
;
giddiness
;
vertigo
Translation ger
Schwindel
;
Schwindelgefühl
Translation fre
étourdissement
;
vertige
眩暈
JMdict 200217
Word
目眩
;
眩暈
;
目まい
;
目眩い
Reading
めまい
;
げんうん
Translation dut
duizeligheid
;
draaierigheid
;
duizeling
Translation hun
szédülés
;
hebehurgyaság
Translation slv
vrtoglavica
;
omedlevica
Translation spa
vértigo
;
mareo
Translation eng
dizziness
;
giddiness
;
vertigo
Translation ger
Schwindel
;
Schwindelgefühl
Translation fre
étourdissement
;
vertige
Translation rus
(
мед
.)
головокружение
;
головокружение
;
голова
кружится
; (у
кого-л
.)
головокружение
{~がする}
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 187 ms