YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
滅多
JMdict 200217
Word
滅多
Reading
めった
Translation hun
figyelmetlen
;
meggondolatlan
;
szeleburdi
;
tapintatlan
;
nemtörődöm
;
vakmerő
;
gondatlan
Translation slv
redek
;
občasen
;
nepremišljen
;
nemaren
;
nespameten
Translation spa
raramente
Translation eng
thoughtless
;
reckless
;
careless
;
rash
;
seldom
;
rare
;
ordinary
;
usual
;
common
;
excessive
;
immoderate
;
extreme
Translation ger
verantwortungslos
;
gedankenlos
;
rücksichtslos
;
unbesonnen
;
überstürzt
;
unvorsichtig
;
leichtsinnig
Translation fre
emporté
;
irréfléchi
Translation rus
опрометчивый
,
необдуманный
;
неосторожный
; (
см
.)
めったな
,
めったに
Crossref
滅多に・めったに
軽はずみ
JMdict 200217
Word
軽はずみ
Reading
かるはずみ
;
かろはずみ
Translation dut
lichtzinnig
;
lichtvaardig
;
wuft
;
onbedachtzaam
;
onbezonnen
;
onberaden
;
onbesuisd
;
onvoorzichtig
;
onnadenkend
;
ondoordacht
;
luchtig
;
geestig
Translation hun
elhamarkodottság
Translation eng
thoughtless
;
rash
;
hasty
;
imprudent
Translation ger
Leichtsinnigkeit
;
Gedankenlosigkeit
;
Nachlässigkeit
;
Fahrlässigkeit
;
Übereiltheit
;
Unbesonnenheit
;
leichtsinnig
;
gedankenlos
;
nachlässig
;
fahrlässig
;
übereilt
;
unbesonnen
Translation fre
étourderie
;
imprudence
;
inconséquence
;
légèreté
Translation rus
:
{~な}
опрометчивый
,
безрассудный
;
опрометчивый
,
безрассудный
粗忽
JMdict 200217
Word
粗忽
Reading
そこつ
Translation dut
onachtzaamheid
;
achteloosheid
;
onoplettendheid
;
onvoorzichtigheid
;
inattentie
;
onbezonnenheid
;
nonchalance
;
blunder
;
flater
;
miskleun
;
stomme
fout
;
vergissing
;
misslag
;
dwaling
;
abuis
;
missing
{gew
.}
Translation hun
figyelmetlen
;
gondatlan
;
elhamarkodott
;
meggondolatlan
Translation eng
careless
;
thoughtless
;
rash
;
rude
;
at
fault
Translation ger
Nachlässigkeit
;
Gedankenlosigkeit
;
Unvorsichtigkeit
;
Voreiligkeit
;
Unbesonnenheit
;
unvorsichtig
;
zerstreut
;
unbesonnen
Translation rus
1):
{~な}
опрометчивый
,
необдуманный
; 2):
{~な}
рассеянный
,
невнимательный
;
небрежный
; 3)
ошибка
,
промах
;
рассеянный
,
невнимательный
;
небрежный
;
опрометчивый
,
необдуманный
軽卒
JMdict 200217
Word
軽卒
Reading
けいそつ
Translation eng
lightly-armored
soldier
;
soldier
of
low
rank
Translation ger
Soldat
von
niederem
Rang
;
leicht
bewaffneter
Soldat
;
leicht
ausgerüsteter
Soldat
Translation rus
опрометчивость
,
необдуманность
;
опрометчивый
,
необдуманный
,
неосторожный
{~な}
無暗
JMdict 200217
Word
無闇
;
無暗
Reading
むやみ
Translation dut
roekeloos
;
onbezonnen
;
onberaden
;
ondoordacht
;
onbekookt
;
onbesuisd
;
onbedachtzaam
;
onnadenkend
;
overhaast
;
voorbarig
;
lichtvaardig
;
wild
;
onvoorzichtig
;
buitensporig
;
overmatig
;
excessief
;
exorbitant
;
onmatig
;
overdadig
;
overdreven
;
onredelijk
;
mateloos
Translation hun
túlságos
Translation eng
thoughtless
;
reckless
;
rash
;
indiscriminate
;
indiscreet
;
excessive
;
unreasonable
;
immoderate
;
absurd
Translation ger
Leichtsinnigkeit
;
Blindheit
;
Übereiltheit
;
Unüberlegtheit
;
Ausschweifigkeit
;
Wahnsinnigkeit
;
Übermäßigkeit
;
Unterschiedslosigkeit
;
leichtsinnig
;
blind
;
übereilt
;
unüberlegt
;
ausschweifend
;
wahnsinnig
;
äußerst
;
über
die
Maßen
;
unterschiedslos
;
ununterschieden
;
ohne
Unterschied
Translation rus
ненужный
,
лишний
;
опрометчивый
;
безрассудный
; 1):
{~な}
опрометчивый
;
безрассудный
; 2):
{~に}
неумеренно
,
непомерно
;
слишком
,
чересчур
; 3):
{~な}
ненужный
,
лишний
;
зря
,
напрасно
,
излишне
{~に}
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 172 ms